"Aici este îngropat câinele." (adică au găsit ceea ce căutau, au ajuns la punct).
Există o astfel de legendă: un soldat austriac de la începutul secolului al XVII Sigismund Altensteig toate campaniile și luptele petrecut cu câinele său iubit. Dar într-o zi, în timpul unei călătorii în Olanda, câinele la salvat pe proprietar de la moarte și a murit. Un om recunoscător și-a îngropat prietenul și a pus pe mormânt un monument care a stat timp de două secole. Dar deja în secolul al XIX-lea, când monumentul sa prăbușit la temelia sa, mormântul putea fi găsit numai cu ajutorul vechilor meșteri. La vremea aceea sa născut un proverb.
Avriant grecii mai vechi au decis să dea regelui persan Xerxes luptă pe mare, au pus anterior în judecată persoanele în vârstă, femei și copii și le-a transportat pe insula Salamina.
Se spune că câinele a aparținut Xanthippe, tatăl lui Pericle, nu a vrut să se despartă de stăpânul său, a sărit în mare și înot, urmată de o navă a ajuns la Salamina. Fata de oboseala, ea a murit imediat.
Conform istoricul antic Plutarh, am pus acest caine pe malul insulei Kinos - monument de câine, care, pentru o lungă perioadă de timp a arătat curios.
Unii lingviști germani cred că această expresie este creat de vânători de comori, care, din cauza fricii superstițioasă de spirite rele, se presupune că paza o comoară, nu a îndrăznit să menționeze în mod direct, în scopul căutării și condiționat a început să vorbească despre „PSE negru“ și câinele, adică prin această caracteristică, și comoara .
Astfel, în conformitate cu această versiune, expresia „Asta în cazul în care ciupituri de pantofi,“ însemna: „Acolo este îngropată comoara.“
"Câinii agățați" înseamnă că cineva să pună acuzații nefondate, să găsească ultima, să dea vina pe toată cineva. Exprimarea formată probabil din expresia literală „atârnă câine“, în cazul în care cuvântul „câine“ brusture însemna inițial, care se agață în liniște pentru îmbrăcăminte urât om anterior prin vorbire, el încântat.
"Ca și câinii sunt netăiați" este o expresie comparativă consumată în sensul că cineva este excesiv de mare. Se întoarce în vremurile jugului mongol. Se știe că rușii au numit "câinii infideli Hordes". Cut: după asediul bun (masacrul), puterea armatei mongole a scăzut dramatic. De aici: "ca și câinii necuviți" - despre un număr mare de oameni.
Articole similare
-
Semnificația interpretării interpretului, originii, compatibilității, naturii și destinului
-
Semnificația denumirii sharkbanu - originea și interpretarea numelui
Trimiteți-le prietenilor: