Copiați linkul de bibliografie formatată în clipboard sau mergeți la una dintre legăturile pe care doriți să le importați în Managerul bibliografiei.
import
Postuniversitar al celui de-al treilea an de învățământ, Universitatea Pedagogică de Stat Armavir
Perceptual MODUS „MIROSUL“ și mijloace de semnificație limbaj în discursul poetic IABunin și N.A.ZABOLOTSKOGO
Articolul se ocupă cu mijloacele de semnificație lingvistică modul de percepție a „miros“ în modelele poetice mondiale Bunin și N. Z. Cognitiv paradigmă Poeții de sistem semiotic al modelului mondial este un sistem dinamic de semne lingvistice, care sunt în textul reprezentantov structurile cognitive ale persoanei creatoare a conștiinței. Acest articol discută și predicat nominativ dominant asociativă miros câmp semantic în versuri, specificitatea olfactivă dezvăluie un limbaj funcțional. Relevanța cercetării întreprinse datorită materialului lingvistic, care dezvăluie viziunea asupra lumii particulară a cuvintelor artistului, de a aprofunda cunoașterea unităților de limbaj ca reprezentantov sfera mentală-afectivă a individului în discursul poetic. Aceasta inscripționează studiul prezent în domeniul lucrărilor efectuate în cadrul abordării antropocentrice a studiului limbajului.
Cuvinte cheie: mod perceptual de miros, viziune asupra lumii, text poetic, subiect de vorbire, câmp semantic, nominalizare, predicat, sens.
Student postuniversitar de anul III, Universitatea Pedagogică de Stat Armavir
MODUL PERCEPTUAL «SMELL» ȘI SEMNIFICAȚIA SEMNIFICAȚIEI LINGUISTICE ÎN MODELUL POETIC AL LUMII I.BUNIN ȘI N. ZABOLOTSKY
Articolul discută mijloacele de semnificație lingvistică modul de percepție „miros“ în modelele poetice ale lumii I. Bunin, și N. Zabolotsky. În paradigma cognitivă modelul de semiotice poeților sistemului al lumii este un sistem dinamic de semne lingvistice, fiind în text de către reprezentanții structurilor cognitive ale conștiinței unei personalități creatoare. Articolul discută dominanților nominative și predicative de-asociativ semantic miros câmp în versuri, se dezvăluit specificitatea funcțională a vocabularului olfactiv. Relevanța cercetării implică următoarele: relevanța cercetării, capacitatea de a înțelege și de a înțelege limba persoanei. Ea inscripționează studiul de față în ceea ce privește activitatea desfășurată în abordarea antropocentrică.
Cuvinte cheie: modul perceptual al mirosului, viziunea mondială, un text poetic, subiectul discursului, câmpul semantic, categoria, predicatul, simțul.
Cercetările moderne în domeniul lingvisticii se orientează tot mai mult către persoana ca limbă o persoană este obiectivează cunoștințele lor despre lume, evaluările, opiniile, printr-un sistem de selectat individual și într-un anumit mod conectat la locul de muncă rechetvorchestva niveluri diferite de semne lingvistice. În același manipulare semiotică a corelației este într-o relație cu intenții de comunicare și cu sfera semantică a persoanei „care este baza sistemului dominant de motive și valori, atitudini și conștiința de sine datorită contextului ei de viață“ [7, p. 4]. Astfel, specificitatea sferei semantice a individului este mediată de dezvoltare individuală-subiect al culturii naționale, care „sunt unite într-o singură vedere (concepte culturale) cuvinte, lucruri, mituri și ritualuri“ [6, p. 67].
Noi numim tocene de miros, cele mai frecvente în poezia lirică. Bunin: mirosul. aromă, tămâie; miros, miros, respira (în sensul "mirosului" - A.B.); parfumat, parfumat, mirositor. Și de mult timp înaintea mea câmpurile sunt tăcute, și o zi caldă și strălucitoare și o pădure rară parfumată ("Ultimele zile"); ... cypress perfumed / Îndepărtează un val stropitor ("Și din nou seara ..."). Miezul câmpului semantic-asociativ al mirosului din I. Bunin formează "mirosul" dominant nominativ și "drojdia" dominantă predominantă. Jetoane aromă, parfum, respirație, intoxicație, intoxicație cuprind proximal miros câmp periferie: și secundare grele tămâie / Pines întuneric de căldură ( „Arcadia“); Cântec de noapte de flori - respirația de trandafiri în grădini - / Cu muzică fără sunet plutesc, parfumat ("Alushta pe timp de noapte"); Ea va ieși afară și ea (trabucul - AB), urmărirea / Frecvența ei parfumată și delicată ("Mirror") se va împrăștia. Nominalizări duhoare duhoare formată în prezent periferia câmpului semantic-asociativ: miroase ușor la mare / rece și miros urât umed alunecos / benzi întunecate ... ( „Venice“); El (leper - O.Ch.) a suflat un duh inexprimabil ("La poarta Sionului ...").
În majoritatea covârșitoare a cazurilor, sursele de miros în poezia lirică sunt IA. Bunin - realitățile faunei (malin, plop, artar, mesteacan, vishennik, pădure, grădină, chiparos, pin, dafin, crin, tarhon, menta, etc) Formarea unui număr substanțial de texte și subliniind „unghiul“ de a vedea și evaluarea subiectului mondial vorbire. Mult mai puțin o sursă de poet miros este mare, fluvial, terestru, port, fum, corpul, artefacte (ventilator, trabuc) și lovituri, vântul bate văluri parfumate calde de bal / ( „Waltz“); Acest vin / miros de frunze este mai subțire decât primăvara! ( 'Veneția'); Aceeași căldură și mirosul sălbatic al cepei / În mirosul trupului tău ... ("Întâlnire"); Acum, mirosul peste sakleis este fum subțire ("Toată marea este ca o oglindă perlată"); Fum amestecat cu apă rece / Miroase de miere și vanilie, / Și tu, grădini albe, / Și bălegarul. și praf roșu ("Șuieratul și nu primesc o cămilă"). Rețineți că, chiar și un concept abstract (pustiu, amurg, crepuscul, ceață), poetul dă miros. În același timp, lumea apare în text ca o sferă distinctă de a fi liric, existența în timp și spațiu: Palubumoyut, rășina / întuneric, miros, / mare - ceață sărat ( „companion“); Cea mai tare zi, mai dulce în bor / Respirați într-un parfum uscat de rășinoase ("Copilăria"). La nivel sintagmatic, câmpul de miros în poezia lirică IA. Bunin este reprezentat de structurile de evaluare atributive, dezvăluind atitudinea vorbitorului la realitățile realității, perceptive-afective reacții vorbire subiect: (miros), acru, dulce, amar, vin, miere, dulce, proaspete, parfumat, miros, vag, slab: Pentru cei kiparisamipahuchimi - / Catedrala Apostolică Albă ("Paradisul pierdut"); Și vreodată să stai cu un curat / tânărul meu suflet / umed proaspete, apos / miros acru dvs. ( „Lily“).
Formele predominante de pădure dominante în poetul liric IA. Miezul bunin al câmpului semantic-asociativ "face un miros". Predicatul conjugat parfum și predicate flux, sufla, trage, pahnýt inhaleze cuprind proximale miros câmp periferie: mirosuri cioturi de pădure de mesteacăn / de versanți, băncile ( „ziua Petrov“); Îmi place să rătăcesc apoi și să inhalez / vărsat aroma subțire de toamnă ("Ultimele zile"). Far periferie miros câmp semantic asociativ este format în Bunin: a) o valoare a unui predicat respira „to miros“; b) predicatele aud, simt, miros. îmbuteliat care conțin Seme „percepe mirosul“, „răspândit mirosul“: ... am miros / aroma și goliciunea ta ( „Spell“); Puteți miros mirosul proaspăt al grădinii / Și mirosul cald al acoperișurilor dezghețate ("Apa goală se înfulește"). Semnul acțiunii este de obicei obiectivizat de I.A. Bunin construcții sintactice cu adverbe dulce, umed, rece, în stare proaspătă, moale, picant, formează un grad comparativ simplu, indică o schimbare miros: dulce, proaspata: seara Garden. Dulce și mai proaspăt / mirosit în ea ("Legacy").
Surse de mirosuri în versuri N. Z - (. Și pisica așezat într-un loc onorabil / Obosit picior bot botezare / coada fetid datul din ...) lume de plante (trandafiri, ienupăr, plante de sud, plante aromatice), lumea animalelor și lumea oamenilor, a prezentat câmpuri semantice "alimente", "corp". Specificarea substantive adjective la nivelul percepției sintagmatică mai ales senzoriale explica de realitate vorbind, evaluarea lui a realităților descrise. În același timp, într-un singur text N. Z poate fi vocabularul prezent de diferite moduri de percepție, dar cel mai des decât alte cuvinte din vocabularul olfactivă combinate cu semnele poetului, senzații tactile explicitat: a) miros + gust și tactile senzații: Numai mirosul de cimbru, uscat și amar, / A câștigat asupra mea ... ("Deasupra mării"); b) miros + senzații tactile: Ierburi respirație rece / Stroil de-a lungul drumului ("Lodeinikov").
páhnut predicativă forme dominante în versurile de bază și câmpuri semantice asociative N. Z a lui „a mirosi“ Ziua în pădure fierbinte și lung, / miroase a logaritmului planificat ( „zi fericit“). Material limba Investigat arată că, prin urmare, preferă să utilizeze astfel de verbe si semantica odorativnoy structura verb care includ Semes „Start / terminare“, „au unele umbră“: pahnýt, încep să arunce în aer, pentru a da (ceva), miroasă. Aceste câmp dominant predicativă se formează lângă periferia mirosului în versuri N. Z: ienupăr, rugul de ienupăr / schimbătoare Răcirea gura rumoare / bolboroseala de lumină cu greu se transformă rășina / I Prokolovshy ac letale ( „Juniper Bush“), a urcat pe coș de pisică, / cu un coș a sărit pe fereastră, / Cornere prizate, / coada pe podea exploatat .// - Aha, - spune el - mirosul de soareci. O sa stau o saptamana cu voi ("Cum au luptat soarecii cu pisica"). Departe periferie miros câmp semantic-asociativ cuprind predicate pentru a sens, a detecta (adica „identifica miros“) debitul. Am simțit un miros slab vis de rășină / scăzută rabatabilă butoaie ( „ienupăr“); Dar, de la fereastra ei - Me / jet gură de zile de primăvară ( „Pe frumusețea o față umană“) (hizhinki AB.); Nu voi muri, prietene. Respirație / mă voi regăsi în această lume ("Testament").
Bunin și N.Zabolotsky folosind vocabularul olfactivă, da cititorului posibilitatea de a reconstitui conținutul implicit al momentelor textului prin referire la propria experiența lor perceptive și emoțională, care facilitează în mare măsură procesele de percepție și de înțelegere a textului.
Trimiteți-le prietenilor: