Versiune imprimabilă (toate capitolele)
Hogwarts kotovasiya, sau ancheta este condusă de o pisică roșie
CAPITOLUL 13. ÎN CARE SIRIUS PREZIDĂ CĂ SECRETUL LUPINII A devenit SECRETUL GENERAL AL GRIFFINDORULUI DOUĂ
Dansul de dans de foc de secole în vânt,
Ceara cade pe pergament sub ruginirea penei.
Noi, infinit și diferit, în cercul magic
Din nou, el adună o flacără ușoară a focului.
(Alcor Flacăra)
Primul semestru a zburat la viteza unei bufnițe poștale. Deoarece am fost mari amatori de distracție (de la noi, dacă Lupin nu a petrecut mult timp studiind științele), atunci au existat niște feluri de glume. Mai ales cu un ajutor ca și cu invizibilitatea familiei James, în care a fost foarte convenabil să se răcească în jurul lui Hogwarts noaptea.
Și avem un dușman personal. Slizolin din pârâul paralel - Severus Snape, pe care Jim i la numit într-o clipă Snellwell *, mi-a scos constant prietenul. Nu știu, că a fost începutul acestei feud, dar sunt rezultatul prea bine cunoscut: Plesneala schilodit serios cel mai bun prieten al meu, și de multe ori a trebuit să-l trage la spital său. Am văzut doar un singur lucru: acest nenorocit nenorocit bătrân trimite blesteme pe Jamie.
________________
* Snotty, Nytik, Nyunius, Plaksa - alegeți traducerea dvs.!
Nu mi-a plăcut niciodată lui Snape și este puțin probabil ca atitudinea mea față de el să se schimbe spre bine. Era un nenorocit curios și ne-a ținut mereu după noi. Nu mă ascund, de la noi (sau, mai degrabă, de la mine și de la James - Remus nu a participat niciodată la dezasamblarea noastră) a devenit greu.
Procesul educațional a fost foarte specific: datorită celor patru nevăzători, ne-am pierdut, apoi am obținut puncte. Dobândite - răspunsurile la exerciții și bine temele (este cea mai mare parte de a face temele unul Remus, si am scris off - nu pentru că erau cluburi, dar pentru faptul că a fost doar lene), și a pierdut - din cauza comportamentului nostru. Prietenii noștri patru au pus pe urechile întregului Hogwarts. Cu toate acestea, ar fi greșit să numim al patrulea dintre noi: am fost trei și jumătate. Sau mai degrabă - trei și un extra. Numele era inutil - Peter Pettigrew.
Nu-mi plăcea copilul ăsta. Dacă este absolut exact, atunci el este dorința lui de a-și curăța favoarea, un obicei de a se ascunde în spatele celor mai puternici și de a le cânta laude, mi-a amintit de Regulus.
Bănuiesc că micul Pitti era încă fiul unei mame și, în plus, nu avea un tată - mama lui la adus în pace.
Am îndurat-o pentru că James și Remus erau mereu în favoarea lui, care erau ca frații pentru mine. O, prietenii mei măreți! Dacă știau ce ar duce la asta!
***
Comportamentul lui Remus a început să ne alarmeze. În fiecare lună, a plecat undeva. La început a spus că era bolnav. Dar nimeni nu la văzut niciodată în infirmerie! După un timp, a început să spună că mama lui era bolnavă, dar acest lucru sa întâmplat prea des, pentru a nu arăta ca o scuză.
Și apoi într-o zi mi-a dat seama. Acest lucru sa întâmplat când am trecut prin Enciclopedia grosolară de protecție de la artele întunecate, sau, mai degrabă, unul din volumele sale, care a fost dedicat non-omului.
A fost în bibliotecă, când James și cu mine, înglobați în cărți, am scris abstractul ZOTH. O enciclopedie mare de cinci volume (un eșantion de batjocură evidentă a studenților!) Se așeză pe masa noastră. Am început să o răsucesc, mișcându-mă în scaunul meu.
- Opreste-te! - Am auzit vocea nervoasă a unui prieten.
- De aceea? Am întrebat, nedumerit.
- Din cauza ta, masa se agită, răspunse el iritat.
"Este plictisitor", am spus. "Dracu 'cu acest eseu blestemat." Ei bine, Ripley nu ne va mânca pentru că nu ne pregătim și nu scriem mai mult de două picioare!
"El va mânca", a spus el strict.
- Ei bine, da, e un monstru, spuse sceptic, răsturnând cartea.
"Monstrul nu este un monstru, dar cel puțin două sute de puncte de la Gryffindor, el o va lua cu siguranță", a mormăit Jim.
- Vorbești destul ca Remus, am chicotit. Sau Evans.
"Nimic de făcut", a mormăit acesta din urmă, priviți la următorul director. "Și oricum, dacă Remus nu ar fi mers la mama lui, nu ar fi trebuit să strângem cărți în bibliotecă - am fi izgonit abstracția de la el", a căsurat. - Și apoi vrei să dormi - ah!
- Nu credeți că am plecat prea des pentru ea?
Ridică din umeri.
- Ei bine, nu știu ... Poate că are o boală cronică?
"În fiecare lună." Am cerut sarcastic, continuând să trec prin enciclopedie. - Nu pot să cred!
"Nu-mi spuneți că ați înregistrat datele absenței sale", a spus prietenul meu. - Nu cred că ești atât de metodic!
- Sunt atât de curios, domnule Potter, am răspuns, și pentru a-mi satisface curiozitatea irepresibilă, trebuie să colectezi faptele.
"Și nu pare lui Dl. Negre că, prin colectarea faptelor, vom pierde cel mai bun prieten al nostru?" - Răspunsul lui James era neașteptat - vocea lui devenise mai gravă decât de obicei. "Eu îi prețuiesc, știi!"
- Nici eu. Deci, crezi că pot face o mizerie de lemn?
"Nu-l rupeți, ci aruncați toată lemnul, rupeți ferăstrăul și aruncați lemne de foc pe capul cuiva", mi-a chicotit prietenul. "Uneori vă amintiți un elefant într-un magazin de china, sincer!"
"Dar acesta este un raid", m-am furios, începând să mișc biroul nevinovat.
"În regulă, Siri." James își lăsă pistolul și își ridică mâinile într-un gest veșnic: "Am renunțat!". - Există considerații?
- Nu! - Am răspuns cu bucurie. "Dacă mama lui nu are boli cronice care se înrăutățesc în fiecare lună, înseamnă că ... absențele lunare ale lui Remus sunt legate de el". Ce ești leneș, cu patru ochi?
A chicotit:
- Da, am dezvoltat subiectul.
- Da-ah? Și ce?
Înclinându-se spre mine, Jim șopti:
- Ascultă, poate că e un hemafrodit? Și în fiecare lună o are ... - a înghițit ... - Ei bine, asta ... care este pentru femei, nu?
Am rupt:
- Ei bine, omule, bătrân! Și mai serioasă?
- Corect! Ochii lui Jim mișcau misterios: asta însemna că prietenul meu neliniștit avea o altă idee nebună. "Mai întâi, să mergem mai liniștită, apoi Madame Pince va trage aici și va lătra:" Trebuie să fie tăcere în bibliotecă! " Și, în al doilea rând, mai gravă - este pentru tine, Sherlock Holmes de pe vărsarea locală.
Mi-am plecat prost.
- О.К. Cred că e un vârcolac.
. (Nota Krukshansa :. Auzind acestea, am aproape căzut de pe genunchii lui Sirius Deci, asta este totul explicat, inclusiv indicii despre pericolul Lupin altora și glume despre coada ... Deci, nu este o animagus, m-am gândit da !. , dar aproape că am ghicit-o! Eram atât de aproape!)
Era o scânteie a vocii cuiva, ne-am întors și am văzut Pettigrew pe fața șobolanului.
- De cât timp ai fost aici, Pitti? Am întrebat sever.
"Ei bine, nu ... chiar", a spus el, jenat. "Dar am dreptul să știu - Remus și prietenul meu!"
"Și de ce l-ai luat ca el ... ce spui tu." Jim păru să iasă din stupoare.
Mi-am zgâriat spatele capului:
- Să spunem chiar că am sărbătorit zilele absenței lui Remus și, odată, după ce am verificat cu calendarul, am aflat că toate absențele lui se încadrează pe lună plină.
"Și ce să facem?" Întrebat Peter, speriat.
- Cred că ar trebui să vorbim, am spus după un moment de gândire. "La urma urmei, el este prietenul nostru." În orice caz, a mea.
Mâna unui prieten din copilărie stă pe umărul meu. "Sunt cu tine, Siri." Remus este prietenul nostru, iar prietenii nu renunță la probleme.
***
Nu am știut cum să abordăm această conversație de mult timp. Dar, de îndată ce Remus sa întors din "călătoria către mamă", am mobilizat imediat abilitățile noastre de gândire.
Sărmanul părea nesănătos: o paloare excesivă, o față ciupită (nu vorbesc despre cercuri sub ochi). James și cu mine am făcut schimb de priviri. Într-adevăr.
"Ne gândim la același lucru?" Am întrebat liniștit.
Își îndreptă ochelarii:
- Sper că da. Ar trebui să funcționeze.
După ce a oprit pentru a verifica temele, Remus a închis manualul și sa prăbușit pe pat. Stând lângă fereastră, l-am putea urmări liniștit, binecuvântarea patului lui a fost aruncată înapoi.
După un timp obiectul observațiilor noastre a crescut, sa dus la fereastră și a tras perdelele.
"Hei, băieți!" Nu este timpul să dormiți? Întrebă el înfuriat.
James ma împins sub coaste. M-am întors în direcție și mi-am arătat pumnul. Ca răspuns, un prieten mi-a dat ochiul. Mi-am răspândit mâinile.
Un geniu al familiei Potter a oftat mult. Apariția lui a vorbit despre un singur lucru: "Dacă vrei să faci ceva, fă-l singur."
Păi, Jamie, îmi vei lua pindurile! Minunat, pinten magice! Deci, înlocuiți un prieten din copilărie!
Am răspândit draperiile și am apelat la prietenul nostru umil:
- Remy, nu vrei să ne spui ceva? "Întotdeauna am urât acel ton, dar nu aveam altă opțiune." Remus se uita la mine în uimire, cu ochii mari de aur maro.
- Ce vrei să spui, Sirius? A șchiopătat.
- De ce ai tras perdelele?
"Pentru că e timpul să dormim", a spus calmul prietenului meu. - Tot ce vrei să mă întrebi?
James a venit la salvare. Mai mult decât atât, el a făcut acest lucru foarte indelicat, după ce la lăsat pe Lupin pe perete într-un sens literal și figurativ.
- Credeam că suntem prieteni, Remus.
Sa scuturat într-o minge, ca și cum ar fi apărat de lovitură.
- Lasă-l în pace, Jamie, o să mă ocup eu de el, am răpit prietenul din copilărie, care în mod evident suferea. "Ram, nu voi bate în jurul tufișului. Ți-e frică de lună, pentru că ești un vârcolac?
Prietenul nostru a oftat și a coborât ochii.
- Ce vrei de la mine? Aproape șopti.
- Adevăr, răspunse James.
- Deci, să începem analiza zborurilor, - am măsurat camera cu pași. - Ai dispărut în fiecare lună undeva ...
"Dar eu ..."
- Ușor, Remy. Trebuie să vă spun că omiterea bolii și călătoriile la mama mea nu vor ajuta ", am răpit. - În primul rând, nimeni nu te-a văzut în infirmerie. În al doilea rând, știm că singura dată în anul în care vizitați mama ta este o vacanță de vară. Te deranjează de fiecare dată, merită cineva să menționeze chiar și luna. După întoarcere, arăți ca și cum ai fi fost bătut de mult timp. Chiar ai cercuri sub ochii tăi!
"Să spunem că este adevărat", am auzit vocea sufocată a lui Rum.
Ochii lui Jim puteau fi tăiați.
- Fără "să spunem", spuse el cu răceală. "Nu crezi că e prea târziu să te ascunzi și să cauți?"
Lupin oftă un zgomot. A fost foarte mult ca încercarea de a suprima un incendiu:
- E bine. Foarte bine. Ți-ai atins scopul. Da, este adevărat - sunt un vârcolac.
"Oops, cred că l-am suprasolicitat", m-am gândit.
"Dacă este neplacut să împărțiți o cameră cu un vârcolac, atunci mâine îl voi întreba pe profesorul McGonagall să mă ducă la altul - cred că era supărat". Și nu aveam dreptul să-l condamn.
"Dar nici unul dintre noi ..." Am început, dar James ma întrerupt:
"Așteaptă, Siri." Se pare că prietenul nostru nu ne înțelege deloc.
- De ce nu? E foarte simplu: nu vrei să ai nimic de-a face cu mine. Fața lui Rimus era lipsită de viață, ca o statuie. "Și vă voi da această curtoazie - mă mut în altă cameră, astfel că un cartier obligatoriu cu cineva ca mine nu ar fi o povară pentru tine".
"Da, eu ..." Am început, dar Jim ma întrerupt:
- Am spus că nu vrem să ne mai vedem din nou? Îl întrebă pe Rhemus strict. El și-a coborât ochii, dar liderul nostru privit nu sa oprit:
"Speram să înțelegeți că destinul vostru nu este indiferent față de noi". Sirius nu a vrut nimic rău - doar să-ți smulgă mărturisirea. Sunt de acord, metodele lui nu sunt foarte ... Dar din toată inima mea!
Remus tăcea.
"Înțelegi, capul tău prost, că nu putem să te părăsim!" Nu mă puteam opri. - Și nu ne pasă cine ești, principalul lucru e ceea ce ești. Ești un tip minunat, Ram! Da, într-adevăr - un tip grozav, și nu pentru că ne ajutați să facem teme și eseuri, ci pentru că tu - ești tu. Este interesant să vorbești cu tine și să taci. Aici. " Îmi pare rău - nu am nimic de spus. Cuvintele nu sunt suficiente.
- Numele lui era Fenrir Graibek, spuse Lupin încet.
- Și? Asta. - noi, ca în comandă, ne-am uitat la el.
"Fenrir Graibek, vârcolacul care mă bătea", a spus prietenul nostru mult mai tare. "Tatăl meu este un vrăjitor plin de sânge, dar nu bogat, John Owen Lupine, mama este o vrăjitoare născută de mongol". Într-o zi, Graibek a venit la tatăl meu cu o chestiune discutabilă. Nu știu detaliile, aveam doar șase ani. Îmi amintesc doar că problema se referea la niște prieteni influenți care erau cu el. Nu știu exact cine era vorba. Orice a fost - tatăl la pus pe Graiback pe ușă. După o vreme ... A fost o seară târzie de iarnă, luna a crescut ... da, atunci a fost o lună plină ... - și-a acoperit fața cu mâinile. "Am fost doar șase și am vrut să dovedesc verișorului meu Archie că nu mă tem de întuneric ..."
- Iartă-ne, șopti Jim.
Am fost uimit: pentru prima dată în viața mea, prietenul meu a cerut pe cineva pentru iertare!
Ram a zâmbit.
- Hammer. Suntem prieteni!
- Ei bine, deja ai terminat. O voce înăbușită de la Peter a venit de sub pătură.
- Ai fi bainki, curioși, mormăi. "Rymus și cu mine am vorbit despre chestiuni serioase."
- Și eu? Pettigrew a sărit pe pat. A dormit instantaneu de la el. "Sunt, de asemenea, un prieten al lui Remus!"
"Ei bine, micuț ..." Am început, dar Remy mi-a tăiat scurt:
"Ușor, Siri." Și Petru are dreptul să știe.
Mi-am răsuflat ochii.
- Da, da, desigur.
Lupin se uită la noi. Privirea lui aproape că pleda:
- Băieți, poate că nu trebuie să vă certați de mine?
- О.К. Am respira dureros. - Pentru tine, Remy.
- Și noi nu ne-am certat, James a zâmbit în linii mari.
Am ras:
"Este o ceartă?"
Suntem prieteni, nu-i așa? - Pettigrew scârțâit.
Am făcut clic pe nas:
- Așa e, mic.
Ram sa uitat la mine, apoi la Jamie, a zâmbit destul și ne-a îmbrățișat pe amândoi. - Băieți, nu aveți nicio idee ce mi-au făcut! Tu ...
Jim îl lovi pe umăr.
- Hammer, Sleepwalker. Suntem prieteni, la urma urmei.
- Desigur, bineînțeles ... După cum m-ai sunat. - Era uimit.
- Un somnambulist, această uimitoare ochelari de vânt rânji. - Și ce? Se potrivesc.
- Ei bine, Lunatic, așa Lunatic, a râs el. "Dar asta e, băieți ..." Se uită în jur, "... sper că înțelegeți că ..."
- Bineînțeles! Despre ce vorbim, Remy! Cuvântul omului - voi rămâne tăcut ca un mormânt, - am clătinat mâna.
- Cuvântul omului, repetă James după mine.
"Cuvantul taranului!" Peter scutura, bătând pumnul în piept. Auzind râsul nostru, el a pus ca un șoarece pe cârpă:
- Nimic amuzant!
A fost atât de dulce și sinceră. Și în ciuda acestui lucru, nu m-am putut îndrăgosti de acest șobolan. În băiat era o anumită gaură de vierme, vizibilă chiar și în vreo douăsprezece ani incompletă. Dar nu am putut explica ce a fost. Petru ne urmărea cu o coadă, pentru că Remus îl ajuta în studiile lui și Jamie și cu mine am putut să ne protejăm, dacă asta. Oh, da, el a adorat să se ascundă în spatele străinilor și a fost întotdeauna croonat înaintea celor care, cel puțin, i-au depășit într-un fel - în rațiune, în putere ... Îi plăcea să asculte. N-am înțeles niciodată asta.
După ce ne-am împărtășit jurământul, am început să ne gândim cum să ușuram soarta unui prieten.
În cele din urmă, o idee nebună a venit la capul lui James: el a sugerat că am devenit animagi!
Pentru a fi sincer, am fost uimit:
- Jamie, știi că pentru a atinge astfel de înălțimi, trebuie să înveți să fii oprimat?
- Păi, da, spuse imperturbabil acest coleg. - Dar cred că, pentru binele prietenului nostru Remus, suntem gata să sacrificăm. Sau am înțeles ceva greșit?
El a fost jenat, pentru prima dată când și-a pierdut discursul:
- Baieti, eu ... Cred ca ... nu ar trebui sa iau un astfel de risc?
Nu mai puteam să stau așa:
- Corect. Nu am înțeles. Mă duci la ponte? Siriu slab, nu-i asa?
Prietenul nostru cu ochii de mult timp mi-a privit la Remus și, în cele din urmă, nu a putut să-l suporte.
- Remy, am citit cărți pe această temă și am aflat că vârcolacii sunt mai periculoși pentru oameni decât pentru animale: ei vânează numai atunci când vor să mănânce și să nu atace animalul în forma lor bestială. Am citit studii vechi, a fost un exemplu: în prezența vârcolacului animagi în timpul lunii pline aproape că nu-și pierde mintea umană.
- Dar asta poate dura mai mulți ani! - Trebuie să spun că nu am zâmbit să mă încarc cu un munte de cunoștințe din manuale, dintre care unele ar putea fi un gunoi inutil din partea informațiilor.
- Și ce? Jim nu sa oprit. - Nu merită?
- Bineînțeles, merită! - Rahat! Cine mi-a scos limba. "Chiar dacă durează mulți ani ..."
- Există o întrebare: ne vom înregistra? - mi-a întrerupt un prieten din copilărie.
- Avem nevoie de ea? - Mi-am ridicat din umeri. - Va fi grozav, dacă arătăm această cifră acestei doamne umflate și domnilor din minister!
"Cu siguranță îmi place modul în care crezi, prietene," ochii lui Potter se îngrămădiseră cu gînduri.
- Și eu? Peter scârțâit. - De asemenea, vreau să fiu Animagus!
"Ei bine, este bine ..." Am început, dar James ma întrerupt:
- Ei bine, trebuie să te descurci și cu mine, Pete. Învățați rău, dar nu contează - vă vom ajuta!
Din acea zi, misterele au fost adăugate în viața noastră.
Trimiteți-le prietenilor: