copie
3 LIMBI ȘI IMAGINI FOLKLORE 101 varianta fixă a variantei de vestimentație a cămășii roșii). După o femeie tânără nu poartă deja sundress sau o cămașă și haine ponovu femeie căsătorită sau o fusta cu o manta (alegerea depinde de satul de legi), prima tinuta pentru adulți, în cele mai multe cazuri a fost un roșu festiv. La începutul secolului al XX-lea, mireasa încă purta nunta unei cercevele roșii. Shade de roșu în ceremoniile de nunta din regiunea Kaluga marcate cu roșu, magenta, roz, roz, în cele mai multe cazuri, de asemenea, în descrierea rochia miresei. Scarlet, purpura, panglici roz erau elemente ale fetelor pălării festive, inclusiv mireasa si prietenii ei. La o încărcătură simbolică de nuanțe mai saturate de roșu a crea o imagine blând, curat, care este tipic pentru percepția miresei. Din cele mai vechi timpuri, rumen transmite culoare, subliniind sănătate, prospețime și un tânăr [5], format prin acest adjectiv jetoanele rouge ( „devin rumen“) și fard de obraz (produse cosmetice), scoate în evidență acest lucru Sema foarte original. banderole roșii prietenii, amintirile bunicilor moderne au fost în zilele tinereții lor. Elemente de roșu în rochie de mire nu sunt fixe, aveți alegerea de culori (inclusiv roșu) în legătură cu mirele în secolul al XX-lea nu a încărcăturii transportate XIX ritual. tonuri de alb alb ocupă poziția a doua dintre cele mai mari de vocabular coloristic regiunea Kaluga pentru aproape un sfert din ceremonia de nunta, dintre care majoritatea se referă la imaginea miresei. "Adjectivul alb (Bel-God) înseamnă de fapt: luminos, clar" [3. S. 29], în cântecele populare poetice arată mireasa sub forma unui alb lastushki legenda multor oameni, păsări fantastice, aducând fericire. Alb este asociat cu durere: o săptămână înainte de nunta, mireasa poartă o durere eșarfă albă. pom de nunta pom de Crăciun (care a apărut în secolul al XIX-lea), decorat cu flori de hârtie albe, mireasa a purtat un văl alb și (sau) o bluză albă, o sundress, o fata acoperita cu un voal alb pe mai multe acțiuni de nunta, astfel încât în alegerea culorii rochiei de mireasa (schimbarea treptată a roșu pe alb) există o abatere de la populară tradițională, cu fundația păgână de credințe la tradiții creștine în nunta alb. Primul subiect de a schimba cap-rochie de mireasa eșarfă roșie se înlocuiește cu alb, în mijlocul secolului XX, vălul transparent (stilul orașului); apoi "reformare"
dacă ($ this-> show_pages_images $ page_num doc ['images_node_id'])
5 LIMBA ȘI IMAGINI DE FOLCLOR 103 Primul sens se găsește în multe texte poetice, indiferent care operează în aceste caractere. Verde în al doilea sens este aplicabil mire descriere (struguri verzi) și mireasă (copac verde, pin, makushechka verde) pentru a sublinia căsătorindu de tineret. Nu în comparație metaforică verde este rareori prezent la nunta unui special introdus în ea (spre deosebire de roșu, alb și auriu), și, prin urmare, nu apare în textele. Anulate centura verde, împreună cu purpuriu decorarea prosoape, care fac parte din zestrea, dar având în vedere lipsa de panglici colorate verzi ar putea veni aici și nu poartă din neatenție sarcina semantică. Gri neutru Gri este prezent într-o ceremonie de nuntă în comparațiile metaforice mireasa cu pasărea (ýcarcasă) și lumii animale (iepure). În toate cazurile, culoarea evidențiază apropierea de natura: feminin rață gri, spre deosebire de sex masculin și iepurele gri nimic remarcabil, fiara obișnuită, care a prins brusc vanatorii (Matchmakers). Rochia miresei (după acordul final nunta) este prezentă (în regiunea Kaluga, acest fenomen rar), de culoare gri ca dominantă. mireasa întuneric întuneric, în contrast cu comparația metaforică întunecat, este înzestrat cu sens semantic trist haine, uneori, doliu este fata inainte de nunta, ca un fel de ritual de purificare (de moartea existenței ei feciorelnică) la noua viață, care unește episodul de nunta cu ceremonii păgâne. Contextul sinonimelor este lexemele trist, funereal. Cazurile de mireasa rochie de culoare închisă fără a face referire la o anumită culoare (de culoare închisă) și accesoriile de ton (negru și albastru), încărcătura semantică este similară în toate cazurile. indicativele închis și negru sunt incluse în combinație cu diferite articole de îmbrăcăminte miresei, inclusiv un fular, albastru doar cu rochia. Cântecele nunta tinere fete a apărut sub formă de ciori negre, din care mirele alege mireasa lui. În acest caz, negru, așa cum sa discutat mai sus gri, este o declarație a unei ființe naturale, este la fel ca și tot ceea ce este, în aceste cazuri, culoarea nu eliberează un semn, iar excesul de caietul de sarcini de încărcare semantică, așa cum cuvântul definit este deja parte din ea este această culoare valoare.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: