Viața ca creativitate - rahat bun și rahat trist

Mai devreme sau mai târziu, voi scrie cu siguranță foarte artistic Teach limba engleză în patru volume, care va fi megapopular și bate toate recordurile de vânzări, dar acum va continua să colecteze experiență lingvistică în categoria lingua 🙂







Cu putin timp inainte de noul an, a reusit sa vorbeasca cu un american numit Chris, care, printre altele, a vorbit despre expresiile stabile folosite pentru a exprima diverse emotii.

Printre ei a fost o pereche interesantă de rahat bun - rahat trist.







Primul poate însemna, de exemplu, satisfacția de la rezultat.

Astăzi am lucrat foarte mult și în cele din urmă am scris primul capitol din acea carte. Bun rahat.

Al doilea înseamnă regretul nostru că sa întâmplat ceva rău.

M-ai dezamăgit astăzi din nou. Rahat rahat.

După cum a spus Chris, acesta este pur americanism.

V-ati placut sau a gasit acest post util?

Citiți de asemenea

Asta adaugă Lingva X3. Hot rahat - impresionant.
și multe alte variații pe această temă. 🙂

Aha)) Traducători transportați)

Aș putea scrie ceva sensibil și sondare la fel ca tot restul acestor cacă fierbinți în ultimul timp - aș dori, de asemenea, să scrie ceva minte suflare, astfel încât wobbled ca aceste capre celebrități Ponte.

În! [quote comment = "3751"] Da)) Traducători transportați)

Aș putea scrie ceva sensibil și sondare la fel ca tot restul acestor cacă fierbinți în ultimul timp - aș dori, de asemenea, să scrie ceva minte suflare, astfel încât wobbled ca aceste capre celebritățile Ponte [/ quote].
Și cum de pe Inglish "Ponte"? La un moment dat, nu m-am gândit la altceva ca pe un mândru mândru

PONT:
pentru ponta / ponto, cu vitrina (caz) - pentru spectacol, pentru a face o stropire

Acest tip de "nenorocit" și "nenorocit" se dovedește 🙂

Ei bine, da, cu singura diferență este că toate expresiile cu dracu 'și derivate din el sunt mai slabe și mai imprimabile decât mat.

Vorbesc despre faptul că pe aceeași bază, dar cu aditivi diferiți, se obțin valori complet opuse.

Undeva unde am citit că este doar în limba rusă. Se pare că nu 🙂







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: