Konjunktiv präsens

1. În transmiterea de informații în care nu există nici o certitudine (judecăți, bârfe). În propoziția rusă, pointerul din acest moment este cuvintele "presupus", "aparent", "ca și".





Man hat mir gesagt, dass du eine neue Wohnung suchest. - Mi sa spus că cauți un apartament nou.
Es scheint, care este o singură cale. - Se pare că știe să cânte bine.

2. Când scrieți sloganuri și bannere.

Es lebe der Frieden! - Trăiască lumea!







3. În rețete culinare, instrucțiuni, de obicei cu un om cu pronumele pe durată nedeterminată personală.

Man nehme drei Eier, de la Glas Zucker und ein Glas Mehl. - Luați 3 ouă, un pahar de zahăr și un pahar de făină.
Oamenii se strecoară cu bere Fläche mit dem Leim ein, lasse sie für zwanzig Minuten zu härten. - Ambele suprafețe sunt acoperite cu lipici și lăsate să se usuce timp de 20 de minute.

4. În discursul indirect. Dacă într-un discurs direct verbul este folosit în Präsens. apoi în indirect este folosit în KonjunktivPräsens (pentru mai multe detalii, vezi subiectul discursului indirect).

Er sagt: "Ich bin im Geschäft". - Sigur, das er im Geschäft sei. - Spune că e în magazin.
Sie schreiben: "Hier gibt es viel Schnee". - Sie schreiben, es gebe dort viel Schnee. "Ei scriu că există o mulțime de zăpadă".

up 174 utilizatori au votat.


Alte materiale pe această temă:







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: