Karaite rugăciunile
ESHITKIN ISRAYEL. LISTEN ISRAEL
Eshitkin Israel, Adonai Tenimimiz, Adonai Birdir.
Birdir Tenrimiz, biyiktir Biyimiz, ayruksy și lajikdyr ady dunyagya degin.
Da sevgin Adonai Tenrinni bar konilin Bilen, da bar dzhanyn Bilen, da bar muradyn Bilen. Da bolgaylar sozler Ushba, ki Maine symarladyrmyn Sanya bugun konilin ustune. Da ogretkin alarny oglanlaryna da sozlegin Alar Bilen, oturganynda evinde yurugeninde Yalden da, da yatkanyndan breaker, da turganyndan sonra. Da, bagalagyn alarny nishanga colun uustune. da bolsynlar sagyynmaklykka arasynya kozlerininin. Da yazgyn alarny, yashmaklary uvstune ewininin da kabaklanaryda.
Adonai Khan Bol, Adonai Khan Boldy, Adonai Khan Bolyr Dunyagya Degin.
Kaytargyin bizni Adonai Sanya, da kaaitalym, yangyurtkyn kunlerimiznosti ewelki kibik. Da boshatkyn gunahlarymyny și yazyklyarymny da uuluys algeyn bizni. Makhtovydyr Adonay dunyagya degin. Kayyam și koini.
Ascultați, Israel: Veșnicul este Dumnezeul nostru, Veșnicul este unul!
Dumnezeul nostru este unul, Domnul nostru este mare, sfânt și vrednic Numele lui este veșnic.
Iubiți pe Cel veșnic, Dumnezeul vostru, cu toată inima voastră și cu tot sufletul vostru și cu toată esența voastră. Și să fie aceste cuvinte, pe care vi le poruncesc astăzi, în inima voastră. Și învățați-le copiilor voștri și spuneți-le, ședindu-vă în casa voastră, umblând pe drum, întinzându-vă și ridicându-vă. Și legați-le într-un semn pe mâna voastră și lăsați-le să fie șervețelul dintre ochi și scrieți-le pe ușa casei voastre și pe porțile voastre.
Veșnicul domnește, Veșnicul a domnit, Veșnicul va domni în vecii vecilor.
Întoarce-ne la Mine, Eternul, și ne vom întoarce, reînnoim zilele noastre, așa cum a fost înainte. Și să ne ierte nelegiuirile și păcatele noastre și să ne facă moștenirea lui. Fericit este Veșnic pentru totdeauna. Amin și amen.
TAN KOLOTKASAS. RUGĂCIUNEA PENTRU AWAKENING
Tabu etamin Sanaa Padysha ol dunyalyk ki shirinligineh core kaaytarda mana janymn. Da, barba wahtta kaida menen janymi bilen, bărbați maht berem adyn'a.
Mulțumesc, regele veșnic, că prin harul Tău mi-ai întors sufletul la mine. Și tot timpul, în timp ce sufletul meu este în mine, îmi laud numele.
YUHUGGA YATMAK KOLTKYASY. RUGĂCIUNEA ÎNAINTE DE SNOM
Mahtovly Sensin Adonai Tenrimiz Padysha ol dunyany yiberivchi chomelin tunshin kozlerime da bebeklerime chirimni. Da kileginde bolgay, Adonai Tenrimy, Tush Bermek Mana bazlyk Bilen, da turmak Mana bazlyk Bilen.
Da, kelmeyler mana yuhular yamanly, yarlygash bargin man'a jumlya kazalardan. Yaryk bergin kozlerim yene de, da kelme manaa oulum tushi. Köllaryn bareyim janymn. Sen koutardin mani endi, Adonai, Dogris Tanrisi. Makhtovydyr Adonay dunyagya degin. Amen amen amen.
Binecuvântat ești Tu, Etern, Dumnezeul nostru, Rege al păcii, trimițând legăturile de somn la ochii mei și somnolență pentru totdeauna și întotdeauna. Și voia Ta se va face, Doamne, Dumnezeul meu, să mă pui în pace și să mă ridice în pace, astfel încât visele rele să nu mă deranjeze și să mă salveze de orice accident. Ochii mei s-au luminat din nou, ca să nu adorm la muritori. În mâinile Tale îmi felicit spiritul. M-ai eliberat deja, Doamne, Dumnezeul cel drept. Ferice de Domnul pentru totdeauna. Amin și amen.
ALGYYSH ASHAMAK ALDYNA. PROVOCĂRI ÎNAINTE DE ALIMENTARE
Makhtov bariniz de Adonayga, ki yahshydyr, ki dunyagya deegindir stepovaty. Kozleri Barynin Telmareediler Sanya, da Sen berezin alarga yamlerin vakhtinda. Ashaissin kudratyny și tadurasyn bar tirini kileginade. Makhtovy bolgay Tanrimiz, ol beslevchi barlaryn. Amin.
Lăudați pe Cel veșnic, căci este bun, pentru că îndurarea Lui este în veac. Ochii tuturor sunt ridicați la Tine și le dați mâncare în timpul lor, întindeți mâna dreaptă și trăiți toată viața cu voința voastră. Ferice de fiul Veșnic, care hrănește pe toate. Amin.
OLTMEK UsttuNE. RUGĂCIUNEA PESTE
Makhtovy Sanxin Adonai Tenimimiz pasează o dunyanyn chygaryvchy otmak el jairdin. Amin.
Binecuvântat ești Tu, Veșnicul, Dumnezeul nostru, Împăratul lumii, făcătorul de pâine de pe pământ. Amin.
SHARAB USTSTUENE. RUGĂCIUNE LA VIN
Mahtovly Sensin Adonai Tenrimiz Padysha dunyanyn ol ol berivchi bizge biyench da kuvanch algysh onarmak da, da yaratyvchy yemishin ol borlalyknyn. Amin.
Binecuvântați sunteți voi, veșnicul, Dumnezeul nostru, rege al păcii, care ne trimite bucurie și bucurie, binecuvântare și noroc, care a creat rodul viței. Amin.
OLEHGE Ichkiller Usttuin. RĂSPUNSURI PENTRU BĂUTURI DIFERITE
Mahtovly Sensin Adonai Tenrimiz Padysha dunyanyn ol ol berivchi bizge biyench kuvanch algysh da da da onarmak ki ol Barys bolundy kilegin anyn. Amin.
Binecuvântat sunteți voi, veșnic, Dumnezeul nostru, rege al păcii, trimițându-ne bucurie și bucurie, binecuvântare și noroc, conform cui va fi făcut totul. Amin.
KABYKBA ALBUMI ASAMAMAKTAN DREAM. CELE MAI BUNE RUGĂCIUNE DUPĂ MUNȚI
Tabu etamin Adonayga kop shirinligine koeri ki janni talczykkan da ahykkan yahshylykyny tydyrdy. Ol baryvchi otmake jumlya tenga da dunyagda deegindir stepovaty. Makhtovy Sansin Adonay ol beslevchi barlarny. Amin.
Îi mulțumesc Domnului pentru îndurarea Lui, pentru că El ia adus pe cei flămânzi și ia umplut pe cei flămânzi cu binele. El dă pâine din orice făptură și îndurarea Lui în veac. Binecuvântat ești, Eternul, care hrănește pe toate. Amin.
ASHAMAKHTAN DREAM. RUGĂCIUNE DUPĂ MUNȚI
Mahtovly bolgay beslevchimiz, mahtovly bolgay toydyryvchymyz, mahtovly bolgay ichirivchimiz. Makhtovydyr Tanri yam baryvchi baryny ki dunyagya deegindir stepovaty. etemiz tabuul Sanya, kuchlu Tenrimiz, ki ashadyk bernelerinden da ki yahshylygyn Bilen Thiry servicii de afaceri tutasyn. Makhtovy bolgay ady Tanrinin, ol yem barivchi baryn'a. Amin.
Binecuvântat este cel care ne hrănește, binecuvântat este cel care ne hrănește, binecuvântat este cel care ne dă putere. Binecuvântat este Dumnezeu care dă mâncare tuturor, căci îndurarea Lui stă în veac. Vă mulțumim, Dumnezeul Atotputernic, care ne-a adus din darurile voastre, care, prin bunătatea Lui, ne ține în viață. Binecuvântat să fie numele lui Dumnezeu, care dă tuturor oamenilor mâncare. Amin.
YOLGHA CHYKMAK KOLOTKASY. RUGĂCIUNEA ÎNAINTE DE RUTIER
Chyraktyr ayagyyma syzin, da yaryklyk yolum. Atlamlarymnyy tuzugin yahshygya, da suurundumirgin ayagyymny. Onartkyn yolymny și bolshushkin mana, bolgyn kaatymda kaide ki yyurusshem. Amin.
Lumanarea piciorului meu este cuvântul tău și lampa este calea mea. Pașii mei duc la bunătate și nu lasă piciorul să se poticnească. Fa-mi drumul de succes și mă ajuți, fii alături de mine când merg. Amin.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: