Versiunea americană a „Hachiko“, cu Richard Gere până astăzi continuă să se scufunde în adâncimi de lacrimi (inclusiv a mea), lovind joc actor uimitor, muzica divină, atingând un câine și poveste extraordinară de prietenie și afecțiune.
Dar pionierii, ca și în realitate, și în filmul Hachi, erau toți aceiași japonezi. Ca un mare fan al versiunii americane, a fost interesant să vedem perspectiva lor pe o istorie legendara.
Povestea care ar trebui să stoarcă toate sucurile de la spectator, lacrimi, sentimente și experiențe în acest caz sa transformat într-o relatare slabă a evenimentelor legendare. Actorii nu au putut transmite emoții. Chiar și în cele mai atrăgătoare scene, Tatsuya Nakadai, care a jucat profesorul, și Kaoru Yatigusa (soția lui) continuă să zâmbească, ca și cum nu s-ar fi întâmplat nimic. Și șocul # 151; glume nepotrivite și chiar o luptă mai aproape de filmul final. Americanii folosesc doar unul dintre muzica ar putea transmite toate sentimentele personajelor, japonezii nu numai că nu a deranjat pe coloana sonora, dar vulgarizat compoziția sa, în stilul „Disco“, în credite de închidere.
Sincer, sunt extrem de surprins de evaluările atât de ridicate ale "istoriei lui Hachiko". Trebuie să înțelegem că este necesar să punem evaluări pe filmul însuși, nu pe povestea legendară. În acest caz, imaginea japoneză a așteptărilor mele nu a fost justificată.
Mutat la lacrimi
M-am confruntat cu alegerea versiunii care ar trebui sa arate: japoneza sau americana. Și, puțin ezitant, a inclus prima versiune, filmul din 1987. Nu a fost deloc regretabil.
"Așteptând ca Khatiko" # 151; această expresie comună, împreună cu povestea originală, bazată pe evenimente reale, a creat filmul o anumită temă. Știm deja de la început cum se va sfârși, ca și în istoria Titanicului, dar lacrimile nu provin dintr-o poveste nenorocită cu un scop predeterminat, ci din disperare și neajutorare. Știm ce se va întâmpla în cele din urmă, dar nu putem să-l oprim.
Nu este, desigur, necesar să umanizăm animalul și să-i explicăm comportamentul doar "dorind proprietarul". Da, Khatiko a umflat o vreme, sa întrebat unde a plecat stăpânul său și de ce totul din casă a început să se schimbe. Dar după aceea a devenit un câine vagabond aruncat pe stradă de oameni. Am fost lovit mai mult de atitudinea umană față de câine: animalul este un animal, nu puteți să-l scoateți din mâini. În special, câinele este o rasă atât de iubitoare de libertate. Hachiko # 151; câinele era neascultător, capricios și ascultase doar o singură persoană. Care, prin coincidență, a mers în lumea următoare. Iar câinele era complet sălbatic.
A fost posibil să rezolvăm totul, să facem situația sub control, să încercăm să îmblânzim câinele, dar nimeni nu a vrut să o facă. Da, iubim câinii și regretăm văduva nefericită, dar cu câinele, din păcate, nu se poate face față. Lasă-l să plece, fără adăpost, lângă stație și de două ori pe zi, să se așeze la locul obișnuit lângă ieșire. Pentru obiceiul câinelui # 151; caracter caracter, prin urmare, Hachiko pur și simplu nu a putut lăsa "postul" lui.
Cu toate acestea, chiar și o astfel de explicație logică nu poate salva privitorul dintr-un sentiment de durere. Abandonat, inutil, neajutorat în fața unei vieți crude # 151; de aici, dintr-un astfel de spectacol, te suie. Deși în viață un astfel de vagabond adesea, mulți dintre noi nu le acorde atenție, și unele chiar otravă. Dar aici, în film, a arătat un câine nefericit # 151; și totul, ne pare rău.
Filmul este o atmosferă frumoasă. Prima jumătate este acordată familiei profesorului, a doua # 151; direct, Hatiko și "așteptarea" lui. Acomodarea muzicală care se încadrează la capăt se potrivește perfect imaginii, iar ultimele cadre # 133; nu, mai bine arata. Este mai bine să vedeți odată decât să auziți o sută de ori.
M-am uitat la această imagine după ce am vărsat lacrimi asupra remake-ului.
Toate ingenioase sunt simple. Oamenii nu sunt capabili de astfel de lucruri, pentru că trăiesc prin "sentimente complexe". Și câinele sunt cel mai mult, că sunt simple: loialitate, devotament, iubire.
Evaluarea foarte flatată a națiunii ruse, care încă o dată a demonstrat că este fără îndoială mai senzuală și nu atât de pierdută.
Filmul în acest caz nu este principalul lucru, povestea principală. Și e pe drum
Dar, după ce am văzut filmul japonez, am fost fericit să înțeleg că totul este logic în această poveste, totul este clar și totul a mers exact așa cum ar putea și ar putea. fiecare # 151; la cel mai bun caracter, minte și mila lui.
Cred că acesta este cazul când un remake (făcut de un regizor de la Hollywood!) Sa dovedit a fi mult mai simplu, mai sărac, mai rău decât cel original.
Filmul japonez despre Hachiko trebuie privit, în special pentru copii. Un film amabil, plin de viață, despre oameni și personaje. Și despre câine.
Povestirile despre câini sunt întotdeauna atinse, pentru că sunt fără apărare și depind de o persoană. Același film este foarte profund, iar istoria sa atinge profunzimea sufletului. În general, rasa câinilor Akita este foarte frumoasă, iar acești câini sunt renumiți pentru devotamentul lor și farmecul lor înnăscut. Când vedeți acest film, vă copleșeste, iar apoi vă gândiți tot timpul.
Vedem cum un mic catelus Akita intra intr-o singura familie. Familia o ia, iar tatăl familiei începe să-l iubească mai mult decât orice altceva. Câinele crește și este dedicat stăpânului său, iar când stăpânul tragic moare, câinele vine în fiecare zi la gară pentru al întâlni.
"Istoria lui Hachiko" # 151; Dramă japoneză din 1987, bazată pe istorie reală. Scriitorul Kaneto Shindo a spus această poveste incredibilă, iar regizorul Seijiro Koyama a făcut acest film. Pentru mine, acesta este mai mult decât un film, mai mult decât o poveste despre adevăratul Hatiko. Această poveste dovedește profunzimea sentimentelor și devotamentul credincioșilor noștri frați mai mici. Dar această poveste biografică este atît de emoționantă și de incredibilă încît ea rămâne pentru totdeauna în inimă.
O poveste incredibilă a devotamentului și dragostei!
Devoțiunea, pe care nici măcar un om nu o are;
Doar am vizionat filmul.
În primul rând, vreau să scriu câteva cuvinte despre modul în care a fost filmat filmul. Japonezii sunt uimitori, la fel ca și chinezii. În film, au încercat să arate fiecare detaliu, au arătat tot ce a influențat cumva creșterea iubirii atât de puternice și puternice a proprietarului și a câinelui. Dragostea însăși a fost arătată la cel mai înalt nivel, chiar începi să invidiești invidia albă (nu am avut niciodată un animal de casă).
Am fost atins de scenă când Khachi îi avertizează pe proprietar să rămână, nu-l lasă să plece, pentru că simt că nu au nevoie de ea; Asemenea previziuni, îngrijire # 133; Omul are multe de învățat de la acest câine legendar. Este foarte dureros să vedem cum Khachi nu-și găsește locul și așteaptă cu fidelitate de mai mulți ani, pe maestrul său lung mort. Hachi nu vrea să accepte adevărul, pentru că adevărul este foarte amar. Câinele așteaptă cu speranță în inima gazdei de la stație, în ciuda zilelor de zbor, a lunilor, a anilor, pentru că este mișcat de ceva dificil pentru o persoană să se simtă, și anume # 151; dragoste.
Fără îndoială, am pus-o
Dacă cineva și pune mai puțin, el este cel care nu are inima și sufletul, înțelegerea și căldura.
"Istoria lui Hachiko" # 151; un film minunat și magnific. El este atât de emoționant și frumos încât rămâne în sufletul său și în memoria sa pentru totdeauna.
Mulți oameni știu despre Khatiko, despre această istorie tristă, care a fost în realitate cu mulți ani în urmă.
-Nu aveți încă un nume. Să vedem # 133; membrele anterioare sunt fixate. La fel ca personajul pentru numărul opt. Deci te vom numi Hachi ca la 8!
Catelul a primit numele de Hatiko.
Din acea zi au devenit inseparabile. Bărbat și câine. Prietenia le-a unit sufletele și inimile.
-Îl îmbăiește mereu pe Hachi?
-Întotdeauna # 133; după ce a prins puricii.
Dar întotdeauna pentru fericire trebuie să plătiți. Acesta este un preț foarte scump. Prețul vieții este cel mai drag și mai drag.
Filmul este împușcat perfect. Sentimentul realității a ceea ce se întâmplă este atât de mare încât este imposibil să se spună în cuvinte.
Durerea lui Hachiko, suferințele lui sunt transferate complet, le crezi, simpatizezi cu toată inima ta. La urma urmei, Hachi a înțeles adevărul teribil, dar nu a vrut să-l realizeze și a așteptat până la capăt.
Regizat operator de Seydziro Koyama Shinsaku Himeda și compozitorul Tetsudzhi Hayashi și actorii Tatsuya Nakadai si Kaoru Yatigusa facut fata perfect cu munca lor și au reușit să creeze o atmosferă de pace, de film cald și trist.
Vă sfătuiesc să vedeți totul, credeți-mă, nu veți fi dezamăgiți.
câine # 151; prietenul omului!
Cred că mulți dintre noi cunosc filmul "Hachiko: Cel mai credincios prieten". Cu toate acestea, mulți nu știu că această imagine este un remake al dramei japoneze "Istoria lui Hachiko". Nu aș vrea să jignesc nici creatorii versiunii americane, nici Richard Gere (care a interpretat principalul joc "uman" în această versiune), dar am vrut încă să văd imaginea japoneză mai mult. În primul rând, filmul lui Seijiro Koyama este, în felul său, sursa primară. În al doilea rând, povestea câinelui japonez Khatiko (rasa Akita Inu, care a fost extrasă pe insula Honshu cu multe secole în urmă), ca să spunem, este mai bine să auziți de buzele "nativ".
Bineînțeles, asta m-a mituit ca spectator, deci este ritmul lent al narațiunii, specific cinematografului japonez. Directorul a construit un lanț de evenimente, bazat pe care este prietenia. Da, nu doar prietenie! O prietenie între un bărbat și un câine. Profesorul Ueno # 151; o persoană în vârstă. Fiica sa sa căsătorit și locuiește separat de casa ei. Sentimentele sale pentru soția lui au dispărut de mult. Și acum, în casa profesorală apare un câine. Ueno la început sa îndoit dacă să ia un câine. La urma urmei, animalul lor anterior le-a lăsat recent într-o lume diferită. Dar brusc ceva în sufletul bătrânului Ueno se agită. La început, sa uitat la cățelușul cu părul roșcat, apoi la mers și la mângâiat ca pe propriul său nepot. Pesik a fost de asemenea folosit pentru plimbări constante dimineața, jocuri cu gazda, o baie comună într-o baie fierbinte. Și, după cum a spus unul dintre eroii filmului: "Este necesar doar să hrăniți câinele de trei ori # 151; și ea va fi pentru totdeauna credincioasă ". Și sa dovedit a fi cu Hatiko sau mai degrabă # 151; cu Hachiko, ca și în sunetul original numit picturile personajelor sale. Khachi a început să însoțească profesorul la stația dimineața și să-l întâlnească seara. Nu exista limită pentru bucuria câinelui. Dar totul se poate termina brusc. Într-o zi profesorul nu sa întors. El a murit chiar la conferința sa. Numai cum să-i spui câinelui că proprietarul nu se va întoarce niciodată? Da, în orice fel! Pentru că oamenii nu înțeleg că Khachi va veni la stație în fiecare zi și va aștepta stăpânul său. Da, maestre! PRIETEN! Un prieten adevărat. Câinele a ales pentru sine ceea ce oamenii nu au dinții # 151; acest lucru este să așteptați! Așteptați # 133; zece ani!
Și numai la ultimul gâfâit, câinele îl văzu în minte pe stăpânul său, prietenul său iubit. El la chemat la el. Și Hachi nu a rătăcit # 133; a fugit. Și așa, el sare pe umărul Ueno, strălucind de fericire. Și în acest moment, floarea cireșului devine roz vie. Hachiko nu trebuie să aștepte Ueno în această lume. Dar într-o altă lume, așa cum ne arată Seijiro Koyama, s-au întâlnit din nou. Și, probabil, nu se va despărți niciodată.
Tradiția culturală japoneză acordă o atenție deosebită educației sentimentelor, experienței unității. Prin urmare, în această imagine, putem observa ceva similar. Chiar și după moartea unui prieten, un prieten de câine de mulți ani simte între ei o atracție specială, puternică, în "limba umană", care sună ca # 151; spirituală. Atracția unității. Nu este o adevarata prietenie? Un câine așezat pe un lanț, dintr-o dată vede modul în care bunul maestru este luat pe ultima sa călătorie # 133; rupe această bucată de fier, se execută de la ultimele forțe din spatele cortegului. Nu este o prietenie adevărată care șterge frontierele interspecies?
P.S. Muzica, este adevărat, un pic modern pentru epoca anilor '20. Bine, nu e nimic în neregulă cu asta. Vedeți un film bun.
și din nou lacrimile # 133;
"Istoria lui Hachiko" # 151; aceasta este povestea binecunoscută despre rasa de câini Akita Inu, care, după moartea proprietarului, a venit la gară și a așteptat-o.
Hachiko # 151; acesta este câinele care este cu adevărat loial și credincios singurei persoane din viața sa.
Vorbirea, desigur, nu este despre remake, ci despre original. Privit doar originalul și încă sub impresie. Lacrimile curg pe cursul de apă. Nu multe filme pot forța privitorul să se scufunde chiar în acea atmosferă a filmului. Dar acest film este interesant încă de la început.
Nașterea unui catelus, după ce acest catel este adus la profesor. Începutul este frumos, frumos și perfect împușcat. Este interesant să observăm relația dintre Khachi și profesor. Dar totul începe de la mijloc.
Înainte ca profesorul să meargă la lucru pentru ultima oară, Hatiko nu voia să-l lase să plece. Chiar după ce a plecat, Khatiko a încercat să spună gazdelor că se va întâmpla ceva astăzi.
Cred că toți cei care urmăresc acest film vor rămâne impresionați. Chiar și
"Titanic" nu face o impresie ca acest film.
Articole similare
-
Ciudate și înspăimântătoare fapte și povestiri, în care credeau cu sinceritate copiii din URSS
-
Creați-vă propria poveste fericită, primul an al vieții copilului dumneavoastră
Trimiteți-le prietenilor: