În programul "Senzație la modă", care conduce multe sezoane la rând, insistă că jacheta este îmbrăcăminte pentru bărbați, iar femeile poartă doar jachete. În dicționarul de pe site-ul dvs., în articolul "sacou" sunt date exemple de "sacou pentru bărbați", "sacou pentru femei".
Întrebare: este posibil să numim un sacou o jachetă, dacă este cusută pentru femei. Mulțumesc.
Răspunsul serviciului de ajutor al limbii ruse
Ideea că jacheta - bărbați accesoriu dulap, datorită faptului că la început a fost o parte a costumului, care a fost purtată exclusiv de bărbați. În dicționarul explicativ, ed. DN Ushakov (1935 - 1940) este înregistrată jacheta cuvântul „costum accesoriu unui om -. Jachetei cursa cu un guler deschis și etajele de fixare“ Aproximativ aceeași interpretare se găsește în edițiile timpurii ale dicționarului SI Ozhegov. Cu toate acestea, publicațiile moderne, inclusiv "Marele Dicționar Academic al limbii ruse". indică faptul că haina poate fi considerată și îmbrăcămintea pentru femei. Adică, nu există greșeli în utilizarea combinației unui sacou de sex feminin.
Este posibil ca gazda programului, insistând asupra falsității o astfel de combinație, bazată pe utilizarea profesională a jachetei cuvântul. De exemplu, în GOST 17037-85 "Cusut și tricotaje. Termeni și definiții „a indicat că mantaua este -“ W sau bărbați umăr Vane tricotate sau băieți rigid formă fixă poarte mâneci, în secțiune, un element de fixare de sus în jos, corpul și care acoperă parțial coapsa ". Suit, conform acestui document constă într-o jachetă și pantaloni (poate include o jachetă), iar femela - jachetei si fusta.
Bine ai venit! spune-mi, vă rog, cât de corect va fi vestiarul pentru fete și băieți în limba engleză?
Răspunsul serviciului de ajutor al limbii ruse
Răspundem la întrebări despre limba rusă.
Răspunsul serviciului de ajutor al limbii ruse
Deci poți scrie. Nu există nici o greșeală.
Cum sa scrii corect: sunt haine pentru baieti de la 3 la 7 ani sau de la 3 la 7 ani
și totuși: există haine pentru băieți sau băieți
Răspunsul serviciului de ajutor al limbii ruse
Corect: haine pentru baieti 3-7 ani.
Bună ziua, vă rog să-mi spuneți, în această propoziție, trebuie să puneți o pauză: Cine mai este - băieți sau fete.
Răspunsul serviciului de ajutor al limbii ruse
Dash-ul este livrat corect.
Bună ziua! Spuneți-mi, vă rog, cât de corect este scris (și pronunțat) numele Ilya în plural în combinație, de exemplu, cu cuvântul mult? Mulți - cu cine?
Răspunsul serviciului de ajutor al limbii ruse
Această formă a cuvântului nu este utilizată. Se poate spune descriptiv: mulți bărbați, băieți cu numele de Ilie.
Răspunsul serviciului de ajutor al limbii ruse
Aceasta este combinația greșită. Cuvântul două este utilizat numai cu substantive însuflețite de gen masculin și neutru (doi băieți) și substantive care nu au singular (două sanie). În acest caz, este adevărat :. trei articole și două teze.
Bine ai venit! Spuneți-mi, vă rog, cât de corect să puneți stresul în cuvintele băieților / fetelor: dicționarele nu oferă o definiție clară.
Răspunsul serviciului de ajutor al limbii ruse
Spune-mi, te rog, cum să spun: doi băieți. două fete sau doi băieți, două fete?
Mulțumesc.
Răspunsul serviciului de ajutor al limbii ruse
Poate: doi băieți și doi băieți. dar numai două fete (două fete sunt greșite). Numerele colective nu sunt folosite cu numele femelelor.
Bine ai venit! Spuneți-mi, vă rog, cât de corect să puneți accentul în cuvintele băieților / fetelor. Dicționarele nu oferă o definiție clară.
Răspunsul serviciului de ajutor al limbii ruse
Preferabil stresul este: că este corect: DEVOCHKIN.
În Hamburg am auzit o conversație între două femei vechi despre propriile lor nume. Conversația ma interesat și am cerut permisiunea să intervină în ea. Deci, asta e una dintre acele femei în vârstă (născut în Shanghai, în anii 20 ai secolului trecut), a spus că, în moderne, Victor diminutiv uzurpare rus în legătură cu numele lui Victor. Ea a susținut că rădăcina lui Victor din „câștigător“ în latină băiatul rus de pre-revoluționară pe nume Victor animale de companie sau de cei dragi cu numele Vika. Vitya din rădăcina "viață" și folosit numai în legătură cu Vitaly.
Întrebarea este: bătrîna nu conduce furtuna de zăpadă?
Mulțumesc.
Răspunsul serviciului de ajutor al limbii ruse
Bunica are doar parțial dreptate. Ea are dreptate ca diminutivul de Victor Vic a existat, este încă înregistrată în dicționar numelor personale rusești (a se vedea, de exemplu, „Dicționarul numelor personale rusești“ NA Petrovsky.) - precum și pe Vitali Victor (a se vedea fixare în același dicționar). Cu toate acestea, în limba rusă modernă, Victor este forma principală diminutivă și mângâietoare de la Victor. Aceasta este norma, fixată în dicționare.
Acum, multe cuvinte din limba engleză migrează în limba rusă în legătură cu dezvoltarea comunicațiilor.
Mă interesează folosirea literelor e-e după consoane.
Header - Header, Header sau Header?
Backup - backup sau backup?
Și așa mai departe.
Vă mulțumesc anticipat pentru ovette.
Răspunsul serviciului de ajutor al limbii ruse
Dicționarul ortografic pe site-ul nostru a menționat doar der xe cuvântul (interpretarea în unele dicționare, după cum urmează: „O școală primară evreiască pentru băieți de învățare elementele de bază ale iudaismului“ și „din antetul englezesc, Cutterbar corp al unei combine agricole de lucru.“). În ceea ce privește aceste cuvinte de voi, ei nu au primit încă un vocabular fix, așa că scrierea nesoluționată. Preferabil, scrierea prin E: header, backup.
Fiți amabil să răspundeți la următoarea întrebare: cum să spun corect -
Eu văd douăzeci și doi de băieți sau
Eu văd douăzeci și doi de băieți
Mulțumesc.
Răspunsul serviciului de ajutor al limbii ruse
Așa e: văd douăzeci și doi de băieți.
Spune-mi, te rog, ce înseamnă cuvântul "Malchukovy"? Pot să-l folosesc ca antonim la cuvântul "girly"?
Răspunsul serviciului de ajutor al limbii ruse
Malchuko (vernacular) și băiat / băiat (în discurs colocvial) - destinat băieților (despre haine și încălțăminte).
Nuzhan a făcut o virgulă "și băieții (,) și fetele"
Răspunsul serviciului de ajutor al limbii ruse
Articole similare
-
Răspunsul la cont-memo este traducerea din rusă în engleză, traducerea rusă în engleză
-
Disabilitate cu o "buză de iepure" - nu pentru viață - răspunsuri și sfaturi despre dumneavoastră
Trimiteți-le prietenilor: