Ecaterina a II-a urcat la înălțimi extraordinare, el însuși un nobil făcut, dar peste tot și întotdeauna menținerea independenței, cinstea și căldura caracterului său, poetul Gavrila Derjavin nu a putut ierta pe alții, nevrednic de egoismul lor mare, de lux și vanitatea.
Portretul lui Gabriel Romanovich Derzhavin. Artist V. Borovikovski, 1811
În rochia cea mare a "Grandee" el denunță aceste deficiențe ale unor persoane de rang înalt. În rochia "Felitsa", satira lui Derzhavin este jucăușă, batjocoritoare; "Grandee" este un exemplu de satiră indignat, acuzator. Poetul spune că nobilii ar trebui să fie aceia:
“. care sunt ei înșiși
Am reușit să obțin creditele
Lăudabile pentru faptele lor;
Oricine este o familie nobilă sau un demnitar,
Nici o fericire nu era împodobită;
Dar Koi a primit curajos
Onorați-vă de cetățeni. "
Aceștia nu sunt magnații moderni: ei urmăresc după slavă, onoare și bogăție, nu se gândesc la beneficiul patriei, la binele oamenilor aflați sub controlul lor. Poetul neprietenos compară asemenea grandee cu un "bloc de nămol tencuit". Pentru a obține o poziție înaltă, acești demnitari uneori nu sunt capabili să facă față lucrărilor responsabile încredințate lor:
"Măgarul va rămâne un fund,
În timp ce scream-o cu stele;
În cazul în care mintea trebuie să acționeze,
El doar clapește urechile.
O mână fericită
Împotriva ordinii naturale
Madman se încadrează în gentleman,
Sau în senzația nebună.
Derjavin. Grandee. O poezie, destul de modernă pentru epoca noastră
În această caracteristică, recunoașteți, de asemenea, mulți dintre "nobleții" ultimului nostru - timpul lui Elțîn și Putin. Nu o rasă, nici o linie nobilă, sau bogăție, în opinia lui Derzhavin, nu ar trebui să distingă un curtean de ceilalți, ci calitățile sale spirituale.
"Eu sunt un prinț", așa cum spiritul meu strălucește,
Proprietarul, dacă am pasiuni,
Bolyarin, - dacă mă îmbolnăvesc pentru toată lumea,
Pentru Rege, Legea, Biserica este un prieten! "
Apoi, Derzhavin descrie viața luxoasă, egoistă a unui nobil, în care nu este dificil să recunoască prințul Potemkin.
- Și tu, al doilea Sardanapal!
De ce încerci să conduci toate gândurile?
Cu asta, pentru ca secolul vostru să curgă
Printre jocuri, în mijlocul leneșei și a fericirii?
Pentru ochi purpuriu, auriu peste tot
În sălile tale admirate,
Imaginile din oglinzi au fost respirație,
Musia [1]. marmură și porțelan? "
Poetul descrie dimineața obișnuită a unui nobil care încă se îmbăiește dulce în pat, în timp ce:
"... există un erou rănit
Ca o lună în fits a devenit gri,
Șeful anterior fostul tău, -
În fața ta ai venit
Luați în ordinea comenzii dvs.,
Între slujitorii aurului tău,
Căderea capului de laur
Ședința și așteptarea pentru o oră.
Și există o văduvă în pasaj
Și lacrimi amare
Cu un copil în brațe,
Protecția ta dorește.
Pentru beneficiile tale, pentru onoare
Și-a pierdut soțul;
În tine, cunoscându-l în fața unui prieten,
A venit să-și aducă rugăciunea.
Și acolo, pe scări
Am apucat cârjele îndoite
Fără războinic vechi,
Ceea ce în mână
Te-a dat din moarte:
Vrea să-și întindă mâna
Ai o bucată de pâine pentru tine.
Trezește-te, Sibarit, dormi,
Ești somnolent în roiurile dulci,
Nefericită nu auzi vocea! "
Dar, în poporul rus glorios, trecut și prezent, Derjavin a văzut și alți demnitari, mari oameni de adevăr și onoare de a servi țara lor. Ultimele trei versete din ode dedicate Rumeanțev. care în ochii poetului este un exemplu de lider, glorios erou. Rumeanțev a fost în acest moment în dizgrație, dar acest fapt nu în cel îngrijorat Derjavin: el mereu și-a exprimat în mod independent, opiniile și punctele de vedere. Rumianțev și Suvorov. în special acestea din urmă, au fost personajele preferate Derjavin. Despre Suvorov, pe care le-a cântat în multe ode și poezii, poetul, a scris că el a fost „superb toate personajele din lume a fost.“
Pe site-ul nostru puteți citi textul integral al "The Grandee".
Dragi oaspeți! Dacă ți-a plăcut proiectul nostru, îl poți sprijini cu o mică sumă de bani prin formularul de mai jos. Donația dvs. ne va permite să traducă site-ul într-un server de înaltă calitate și să aducă unul sau doi angajați pentru implementarea mai rapidă a masei noastre existente de materiale istorice, filozofice și literare. Traducerile se fac cel mai bine printr-un card, nu prin bani Yandex.
Trimiteți-le prietenilor: