Mi-am imaginat dragostea cu Mona Amonas Monasano, iar acest miraj, această Fata Morgana a devenit o forță teribilă în viața mea fără sens. Mi-am imaginat că va fi în stare să-mi dea mult mai multă fericire decât celelalte femei au reușit până acum.
41. Karass pentru doi
Minton mi-a spus că este diplomat profesionist, dar a primit pentru prima dată titlul ambasadorului. Până în prezent, a spus el, el și soția lui au fost în Bolivia, Chile, Japonia, Franța, Iugoslavia, Egipt, Republica Sud-Afrikaskoy, Libia și Pakistan.
- O adevărată cocoașă. - ne învață Bokonon, - nimeni nu poate sparge, chiar și copiii născuți dintr-o astfel de uniune. "
Prin urmare, eu, cu excepția minților din carasul meu personal. de karass Frank karass Newt, karass Angela de la karass Lymon Endlessa Knowles, de la karass Sherman Krebs. Karass Mintonov era un Karassik îngrijit. creat pentru doi.
- Trebuie să fiți foarte mulțumiți? I-am spus lui Minton.
"De ce să fiu mulțumit de asta?"
"Suntem încântați că am ajuns la rangul de ambasador".
Prin privirea simpatică cu care Minton a făcut schimb de soție, mi-am dat seama că sunt proastă. Dar ei m-au condescendent.
- Da, zise Minton, sunt foarte mulțumit. El a zâmbit palid. - Sunt foarte flatat.
Și pe fiecare subiect pe care l-am atins, reacția a fost aceeași. Nu puteam să le mișc puțin.
- Probabil că vorbești multe limbi, am spus eu.
- Da, suntem amândoi șase și șapte, spuse Minton.
- Probabil că e foarte plăcut?
- Faptul că poți vorbi cu atât de mulți oameni de naționalități diferite.
- Foarte frumos, spuse Minton indiferent.
- Foarte frumos, confirmă soția lui.
Și din nou, au luat un manuscris gros, scris pe mașină de scris și s-au întins între ele, pe brațul scaunului.
- Spune-mi, te rog - am întrebat un pic mai târziu - pe care le-ați călătorit mult, nu crezi că oamenii, de fapt, totul la fel sau nu?
- Sunt! A spus Minton.
- Credeți că oamenii sunt, în esență, la fel peste tot?
Se uită la soția lui, se asigură că și ea mi-a auzit întrebarea și a răspuns:
- În esență, da, ele sunt la fel peste tot.
Apropo, Bokonon spune că oamenii dintr-o singură bucată mor întotdeauna o săptămână după alta. Când Mertonii au murit, au murit în același moment.
42. Biciclete pentru Afganistan
La coada avionului era un mic bar și m-am dus să beau ceva. Și acolo am cunoscut un alt coleg american, H. Lowe Crosby din Evanston, Illinois, și soția sa, Hazel.
Ei erau oameni supraponderali, peste cincizeci de ani. Vocile lor erau tare, nazale. Crosby mi-a spus că el a avut o fabrică de biciclete din Chicago și că el a avut nimic, dar nerecunoștință din slujitorii lui nu a văzut Acum, el a decis să înființeze afaceri în mai multe apreciativa San Lorenzo.
- Îl cunoști bine pe San Lorenzo? Am întrebat.
"N-am mai văzut-o până acum, dar tot ce am auzit despre el îmi place", a spus Low Crosby. "Ei au disciplina acolo." Ei au o anumită stabilitate acolo, poți conta pe an de la an. Guvernul lor nu incită pe toată lumea să devină un scriitor original, care încă nu a văzut lumina.
- Da, acolo în Chicago, diavolul le ia, nimeni nu este angajat în producția obișnuită de biciclete. Există acum principalul lucru - relațiile umane. Acești idioți doar își frâng capul, cum să-i facă pe toți oamenii fericiți. Expulzați nimeni nu ar trebui să fie, în orice caz, și dacă cineva din greșeală și de a face motocicleta precum uniunea odată ce acuza de brutalitate, inumanitate și guvernul confisca imediat bicicleta pentru evaziune fiscală și de a trimite în Afganistan la un om orb.
- Și tu crezi că va fi mai bine în San Lorenzo?
"Nu cred, dar știu dacă sunt blestemată". Oamenii de acolo sunt atât de săraci, atât de înspăimântați și atât de ignoranți încât nu au în minte încă din rațiune.
Crosby ma întrebat cum sunt numele meu și ce fac eu. M-am chemat pe mine însumi și soția lui, Hazel, imediat identificată cu numele că sunt din Indiana. Era de asemenea din Indiana.
- Dumnezeule, tu ești de cel mai rău fel?
Am confirmat că da.
"Sunt unul dintre cele mai rele." - a țipat - nu te poți rușina că ești un huger!
"Și nu mi-e rușine", am spus, "și nu știu cine se poate rușina de asta".
- Huzheers sunt buni prieteni. Eu și Loe am călătorit în jurul lumii de două ori, și oriunde, oriunde ai pune, huzhierii noștri comandă totul.
- Știi managerul noului hotel din Istanbul?
- Și el e un rău. Iar armata, așa cum este acolo, în Tokyo ...
- Atac, a sugerat soțul ei.
- Și e un huger, spuse Hazel. - Și noul ambasador din Iugoslavia ...
- Și nu numai el, ci și un angajat al vieții de la Hollywood. Și același, în Chile ...
"Oriunde te uiți, huzfers sunt respectate peste tot", a spus ea.
Și James Whitcomb Riley.
Și tu și din Indiana? I-am întrebat soțul.
- Nu ... ei ... sunt din Statul prăzii. "Landul Lincoln" [3]. așa cum spun ei.
"Dacă e vorba de asta", a spus Hazel, "Lincoln era de asemenea un tip rău". A crescut în Spencer County.
- Așa e, am spus eu.
- Nu știu ce este în ele, mai rău, spuse Hazel, dar cu siguranță există ceva în ele. Dacă cineva ar fi făcut o listă, întreaga lume va sufla.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: