"Există un buzz în valurile mării,
Armonie în dispute spontane,
Și un rugină muzicală subțire
Explozie în stuf nesăbuit.
Sistemul neechipat în tot,
Consonanță completă în natură, -
Numai în libertatea noastră iluzorie
Suntem conștienți de discordie ".
"Există buzunare în valurile mării. ", FI Tyutchev, 1865g.
Permiteți-vă portretului și, totuși, Tyutchev,
ascultați sunetul: "den-n-n ..." - "one-n-n ...", -
Ai auzit un sunet trist
clopote deasupra curățirii câmpiilor?
Natura că ea, de fapt, este eternă,
cu mult timp, totul îi este dat,
și trăim în același râu,
ca și în ziua de azi, este interzisă intrarea.
Trăim în acest moment, și nu în spațiu - într-un punct.
Soarta liniei punctate ... Dar toate decesele sunt în afara,
ne grăbim să trăim - la fiu sau fiică,
până la linie - la concordanța faptelor și a cuvintelor.
... Nu este drept Pascal * și un ciudat ciudat ** Tyutchev:
nu "ruginiul mushic" al stufelor
îmi vor da naștere dorința "de consonanță,
și mâna copilului în mână.
* "Un om este doar o trestie, cea mai slaba dintre creaturi ale naturii, dar el este un trestie
gândire ". B. Pascal
** Revenind la Rusia în 1844, Tiutchev a mers pentru a servi în cadrul Ministerului Afacerilor Externe, în cazul în care de la 1848 încoace a servit ca un cenzor senior, iar din 1858 până la moartea sa (1873) a fost președintele Comitetului Cenzură Externe. Ca cenzor, nu i sa permis să se răspândească în Rusia, „Manifestul Comunist“ în limba rusă, spunând „care ar trebui să fie citit în limba germană.“
Portretul lui Fyodor Tyutchev. Artistul I. Rechberg, 1838.
Ochchchen.
Mă scut.
În
Trimiteți-le prietenilor: