LA ÎNTREBĂRILE DE AVERTIZI DISCURSIVE: METADISCURS
CA MĂSURI DE CONTROL A SITUAȚIEI
Printre altele, cercetătorii se confruntă cu problema metadiscursului ca mijloc de gestionare a situației în ceea ce privește conceptul de arme discursive.
Metadiskurs în sine este o reflectare a metakognitsii - procese cognitive care controlează, „urmărire“ dreptul cognitiv / conversație desfășurare greșit cu vorbitorul sau un punct de vedere a treia persoană. Metadiskurs - o relație discurs la fluxul conversației, reacția participanților cu privire la caracteristicile sale.
Putem spune că dintr-o perspectivă mai largă metadiskurs reflectă gândirea difuzorului în MetaSpace. Potrivit lui G. Bateson, limbajul este legat de gândirea nu printr-o simplă legătură așa cum pare la prima vedere. Sense se extinde de conștiință, cu mai multe straturi, dar de multe ori este doar un singur strat atinge expresia de suprafață. Toate celelalte straturi sunt unverbalized, dar ele sunt prezente „pentru“ expresie lingvistică - sub formă de meta - și de a crea MetaSpace. Acest spațiu invizibil „pentru“ sau „peste“ țesuturile superficiale ale discursului pot fi folosite pentru a stabili difuzor de control, managementul interlocutor, planificare discursul său, etc. În metadiskursa de producție (expresie prin metamessage limbaj cum ar fi, „Eu te respect“, „Eu nu te cred“, „Tu ești șeful aici“, „I - spui că - asculta“ etc.) există o diskursivizatsiya complet sau relativ complet ceea ce înseamnă: este în totalitate sau în mare parte devine conștientă, care este progovorennym derivată din conștiința individuală pentru mediu. Metasysl devine un produs de schimb cu interlocutorul într-un act comunicativ. Astfel, metadiscul exercită controlul sistemic asupra situației.
RO Jacobson, una dintre cele șase funcții de bază ale comunicării verbale (în plus față de comunicare, apelativ, poetică, expresivă și fatică) include metalingvistică - reacția de a vorbi propria lor limbă (Jakobson 1975: 204; 1985: 236). Metalimbaj le-a definit ca un factor important în comunicarea de zi cu zi „folosim un metalimbaj fără a realiza natura metalingvistică a operațiunilor noastre“ (Jacobson 1975: 201). Funcția metalimbaj este echivalată cu funcția de interpretare. „Capacitatea cea mai importantă persoană de a converti semne o limbă în altele (sinonime, sau mai detaliate, sau, dimpotrivă, un timp mai scurt) este baza dezvoltării și a utilizării limbajului“ (Jakobson 1985, 236, 294). Astfel metalimbaj Jacobson, situat undeva pe linia dintre cercetare și utilizarea de zi cu zi.
Exact! Nu există haine înfricoșătoare, dar nu prea prosperă, dacă vedeți ce vreau să spun! Apoi kit-ul - trebuie să luați tot echipamentul de care aveți nevoie pentru testul de apă ... și trebuie să vă uitați entuziast și zâmbet! Atitudinea corectă este vitală.
Petreceți primele două minute salutând ocupanții casei. Această etapă de salut este vitală. Mai bine să văd un soț și o soție împreună, în mod ideal, și să nu prejudicieze. Probabil ești greșit! Veți auzi obiecțiile obișnuite la ușă, dar vă veți prezenta politicos și veți continua să zâmbiți!
Ce se referă la secțiunea "gheață"?
Da, dacă o faci vreodată! (Gude, Duckworth: 84)
Astfel, în moderne metadiskurs lume ca discurs, în general, se poate face obiectul unor calcule și planificare și, prin urmare, un mijloc de a controla cealaltă și subordonarea altor în prezent.
4. Vezhbitska, A. Metatext în text // Nou în lingvistică străină. - M. Progress, 1978. - Ediție. 8. - p. 402-421.
16. Jacobson, R. Lingvistică și poetică // Structuralismul: "pentru" și "împotrivă". colecție de articole. - M. Progress, 1975. - pag. 193-230.
17. Jacobson, R. Lucrări selectate despre lingvistică. - Blagoveshchensk. Grăbește-te. IA A. Baudouin de Courtenay. 1985. - 448 p.
18. Bolinger, D. Limba - arma încărcată: utilizarea și abuzul limbii de azi. - L. N. Y. Longman, 1980. - 214 p.
20. Goffman, E. Interacțiunea strategică. - Philadelphia. Universitatea din Pennsylvania Press, 1969. - 145 p.
21. Goffman, E. Relațiile în public [Text] / E. Goffman. - N.Y. Harper Row, 1971. - 396 p.
Trimiteți-le prietenilor: