Până la mijlocul anilor 1970, Spania a rămas ultima dictatură din Europa de Vest: toată puterea în mâinile generalului Franco, Parlamentul manual, partid fascist la putere, executarea dizidenților. În 1975, vechiul general moare, iar puterea trece în mâinile regelui Juan Carlos. Doar câțiva ani vor trece, iar Spania va deveni o țară democratică obișnuită. Maxim Samorukov a citit cartea istoricului englez Paul Preston despre rege, dictatorul și tranziția fără durere de la tiranie la viața obișnuită.
Una dintre cele mai bune descrieri este biografia regelui spaniol Juan Carlos, scrisă de Paul Preston. Această carte nu se referă la subtilitățile vieții regale în Europa modernă, nu la romanele aristocrate ale prințului spaniol cu prințese italiene și grecești. E vorba de ani de așteptare anxios: ce se va întâmpla când Generalissimo Franco încă moare? Vor fi lăsați la tron? Și în ce condiții?
În principiu, Preston are o biografie separată a lui Franco. De asemenea, este grozav, dar încă mai are același dezavantaj ca și restul biografiei Generalissimo. Aproape întreaga carte este dedicată inevitabil ascensiunea Franco la putere, rolul său în războiul civil, manevre în timpul al doilea război mondial și apoi eforturile de a obține recunoașterea de către Occident. Franco își atinge scopul, dar recunoașterea finală vine încă din anii 1950. Restul de douăzeci de ani de guvernare (până la moarte în 1975) se potrivesc pe mai multe pagini, pentru că nu mai există evenimente importante și nu este nimic de scris.
Din cauza acestei deosebiri între paginile primul și al doilea douăzeci de ani ai regimului Franco dezvoltă o iluzie că transformarea Spaniei în democrație europeană, după moartea dictatorului a fost opera o concluzie dinainte, și pre-programate. Că generalul aproape el însuși era un liberal și progresist în sufletul său, dar pur și simplu a înțeles că nu era încă timpul. Dar, la mijlocul anilor 1970, a venit vremea și toți spaniolii, imediat, într-un singur impuls și cu o inimă ușoară, s-au dus la această democrație europeană.
Preston, în biografia lui Juan Carlos, unde o mare parte este dedicată tocmai anilor târziuului Franco, distruge în mod sigur stereotipurile false despre dorința regimului Franco pentru democrație și mai ales despre liberalismul latent al lui Franco. Dimpotrivă, cartea lui Preston arată clar opusul: această predeterminare și dictatură sunt incompatibile în principiu. Pentru că orice imagine clară a viitorului este periculoasă pentru dictator.
Dacă conducătorul intenționează să rămână o perioadă lungă de timp, atunci trebuie să existe numai ceață impenetrabilă și prada amenințătoare. Întreaga țară de la muncitorii de la stația SEAT la miniștrii de la Opus Dei ar trebui să doarmă prost noaptea, îngrijorându-ne ce ne va întâmpla dacă bătrânul moare. Război din nou, foamete, calamități, teroare roșu și albă? Nu, nu asta e mai bine decât mulți ani pentru el.
Și anii lui vor fi foarte lungi. La începutul cărții, în toamna anului 1936, fiul detronat regele Alfonso al XIII-lea și tatăl său Juan Carlos Don Juan merge de la Franța în Spania - pentru a lupta roșu în rândurile naționaliștilor insurgente. Viitorul pare să-i o familie simplă, prietenos și: frații mai mari de Don Juan a renunțat la drepturile la tron din cauza căsătoriilor morganatic, Franco a câștigat războiul civil în sloganele monarhia, un pic mai mult și Spania, din nou vindecat de dată ei de Dumnezeu și Ludovic al XIV-lea puterea Casei de Bourbon.
Naționaliștii îl împing pe don Juan înapoi în Franța în câteva zile. "Înălțime, sunteți singurul nostru, nu vă putem risca", scrie Franco în mod ipocritor mostenitorului, "așteptați în siguranță în străinătate".
Așteptarea va fi amânată. Primii trei ani - până la victoria naționaliștilor în războiul civil din 1939. Apoi încă opt ani - până în 1947, când Franco va organiza un referendum cu privire la legea succesiunii și va desemna Spania drept un fel de monarhie, dar cu ei în frunte. În alți nouă ani, în 1956, va avea loc o încercare de lovitură monarhică, dar, de asemenea, fără rezultat. Și de la începutul anilor 1960 devine clar că don Juan așteaptă mai mult de unul. Pe următoarea cale spre tron, îl conduce pe fiul său Juan Carlos, pe care Franco la invitat în 1948 la învățătură în Spania, la vârsta de 10 ani.
Franco știa foarte multe despre incertitudine: în plus față de cei doi concurenți principali, avea câteva secundare, din ramurile laterale, inclusiv propriul-strănule Francisco de Bourbon. Soția Versatilitatea Generalisimului Doña Carmen, știind că soțul ei nu este etern, și a familiei de a avea grijă, este necesar să se atașeze numai lor nepoata se căsătorească cu un alt nepot al lui Alfonso al XIII-lea, fiul unuia dintre frații mai mari, care în 1930 a dat drumul lui Don Juan dreptul la tron din cauza căsătoriilor morganice. Din căsătorie, un fiu sa născut odată cu sângele lui Bourbons și Franco - decât moștenitorul?
Din această horă în jurul moștenitorilor decrepit generale și a fost viața politică din ultimii 20 de ani de guvernare Franco ( „ultimii 20 de ani de guvernare“ - puțini oameni se pot lăuda cu o astfel de frază). În anii 1960, toată lumea știa că într-o zi monarhia se va întâmpla cu siguranță. Dar aici este ce? Albastru, că este falanist-fascist? Conservator-catolic, în stilul secolului al XVI-lea? Regent, când regele se va afla în mâinile celui de-al Franco, companie dovedită?
Chiar și în cartea Preston, unde războiul pozițional al moștenitorilor ocupă câteva sute de pagini, acest proces pare nesfârșit. Spaniolii au petrecut în acest stagnant de așteptare de aproximativ 20 de ani.
Aici este 1962, Franco, de 70 de ani, are o boală Parkinson evidentă, mâinile îi tremură, astfel încât trebuie să se ascundă. Cu toate acestea, generalul este încă dornic să vâneze. Cartușul explodează direct în pistol, este rupt de un deget, o mare pierdere de sânge, spitalizare. Conducătorii fracțiunilor informale se grăbesc să convingă: "Exelencia, numiți un moștenitor, iar apoi, dacă ți sa întâmplat ceva, Spania este în haos". "Da, el așteaptă", este de acord generalul, "dar avem nevoie de timp să ne gândim."
Anul, cel de-al doilea, cel de-al treilea, vocea generalului este mai slabă, chiar și micile apariții publice îi sunt date cu dificultate. Cu disperare să aștepte o decizie neechivocă, notabilii propun să reglementeze cel puțin ordinea transferului puterii. Franco este de acord, dar nu în grabă - în 1967 va fi adoptat prin Legea organică cu privire la modul în care Spania ar trebui să fie aranjate după moartea sa, dar fără nume.
La sfârșitul anilor 1960, generalul începe să meargă la evenimente publice în ochelari de soare. Nu pentru că în Spania soarele a devenit dintr-o dată mai strălucitor, dar pentru că ochii bătrânului se ud, aspectul este gol și pierdut, nu se poate concentra pe nimic nici măcar câteva minute - este mai bine să ascunzi oameni din spatele ochelarilor întunecați.
Aparent, undeva de-abia în interiorul lui Franco a hotărât că moștenitorul său ar putea fi doar Juan Carlos. Paradoxal, dictatorul sângeros general și viitorul rege democrat s-au înțeles bine. Franco nu-i plăcea succesorului direct - tatăl lui Juan Carlos don Juan. Pentru liberalismul ostentativ, pentru calomnia împotriva sistemului francoist din Vest și, în general, ca concurent direct al puterii supreme. Iar tânărul Juan Carlos, care este cu 46 de ani mai mic decât dictatorul, este un concurent? El este mai degrabă un nepot iubit. Generalul, se poate spune el însuși, la ridicat: de la vârsta de 10 ani a ales unde domnitorul să studieze, cu cine să comunice. Franco avea o fiică și nici un fii. Acest tânăr Juan Carlos și-a pierdut iubirea bunicului.
Franco și-a închipuit un complot insidios în fiecare pas al bourbonului mai în vârstă, dar el avea încredere în cel mai tânăr fără limită. Chiar și atunci când Juan Carlos și-a permis discursuri liberale undeva în străinătate, generalul a respins cu dispreț denunțurile corespunzătoare. Dimpotrivă, el a lăudat moștenitorul pentru încercarea de a vă rugăm Vest: dreapta-dreapta, maseaza-le acolo despre democrație, dar știm cum să într-adevăr nevoie să se pronunțe Spania.
La rândul său, Juan Carlos însuși nu a dat niciodată motive generale de îndoială că încrederea lui este justificată. Trebuie să luăm parada - mergeți cu bunicul la paradă. Trebuie să vorbim despre întărirea în fața fasciștilor de la Phalanx - care vor face. Cu excepția cazului în care zigoval niciodată nu a fost zgova, i sa iertat pentru descendență regală.
Viitorul tată al democrației spaniole a respectat cu sinceritate pe vechiul dictator. De la începutul copilăriei, Juan Carlos a fost inspirat de faptul că scopul principal al vieții sale a fost acela de a păstra puterea casei Bourbon din Spania. Nici bunicul său Alfonso al XIII-lea, nici tatăl lui don Juan nu au putut face acest lucru, iar Franco ar fi putut să-l lase și să impună anumite condiții. Chiar și atunci, după moartea generalului, când aproape toți au lovit Franco în Spania, Juan Carlos nu a vorbit niciodată bolnav de decedat. Și familia sa este, de asemenea, protejate împotriva represaliilor și deposedări, deși la un moment dat văduva Doña Carmen Franco a promovat în mod activ propria lor stră-nepotul moștenitorilor.
Franco și Juan Carlos s-au apreciat foarte mult pentru respectarea principiilor și părea că, după proclamarea oficială a succesorului în 1969, totul ar trebui să meargă mai departe. Dar nu a funcționat, pentru că nu numai Franco, ci întreaga conducere a țării, care a fost ridicată la vârf de războiul civil, se îmbătrânea.
Cursele de transport au început în Spania cu zece ani mai devreme decât în Uniunea Sovietică. Potențialii viitori regenți, care ar fi trebuit să păstreze spiritul adevăratului franc cu tânărul rege, au început să moară unul câte unul. În primul rând, în 1970, el a murit generalul Muñoz Grandes, odată ce comandantul lupta în Divizia Albastră a URSS, preferata lui Hitler de mai mulți ani pentru a fi al doilea om din țară. Apoi, în 1971, a murit puternicul ministru de interne și cel mai apropiat asociat al lui Franco, generalul Alonso Vega.
Și apoi a fost necesar să alegem întreaga premier și, cel mai probabil, cel care va fi responsabil pentru transferul puterii. Franco, desconsiderat și confuz, nu mai putea să-și asume această responsabilitate, deci decizia a fost luată de cercul interior: soția, ginerele, medicul, adjutantul. Deci, persoana care prescrie medicamente este mai influentă decât șeful guvernului.
Cercul interior al lui Franco, care se temea de viitorul său, nu i-ar fi plăcut nici pe Juan Carlos, nici pe tehnocrați care îl susțineau de la Opus Dei. Pentru a-și menține poziția, ei nu aveau nevoie de Europa și de democrație, ci de loialitatea față de legăminte. Prin urmare, au șoptit vechiului general că guvernul era atât de conservator încât Spania părea să se întoarcă în anii 1940.
În 1974 (cu doar trei ani înainte de alegerile democratice actuale), în guvernul spaniol nu a mai rămas un singur ministru progresist. Se părea că țara, care de mai multe decenii aștepta moartea lui Generalissimo, a fost condamnată la francoismul perpetuu după ea. Dar nu sa întâmplat nimic. Guvernul arc-conservator și premierul nu au împiedicat reînnoirea lui Juan Carlos și nici tranziția la democrație la doar câteva luni după înmormântarea lui Franco.
Pentru că toți acești doi Franck, deși păreau omnipotenți, dar de fapt până la mijlocul anilor 1970, au reprezentat o parte mică și marginală a societății spaniole. Ele ar putea șoptesc deciziile cheie generale vechi pentru a ocupa posturi ministeriale în guvern și trimite gopotu ultra străzi, aranjarea persecuției nu numai opoziția, ci și «liberalii sistemice spaniole.“ Dar după moartea lui Franco, ei erau neajutorați, pentru că Spania a devenit complet diferită. De la nivelul viceminiștrilor și la partea de jos a aparatului de stat și de afaceri au fost o nouă generație de oameni și lume care nu au vrut să înapoi la al 40-lea și fasciste în Europa.
Cea mai mare parte a birocrației Franco a fost de acord cu ușurință surprinzătoare pentru sinuciderea voluntară. Este dificil să vină ceva mai departe de ideile democratice decât parlamentul franco-american - Cortes. Dar după moartea generalului, acești oameni au aprobat legile care introduc alegeri cu drepturi depline în Spania fără obiecții nejustificate. Bineînțeles, deputații francezi erau conștienți de faptul că nu puteau supraviețui într-o democrație normală. Dar inerția a fost mai puternică: de zeci de ani au aprobat tot ceea ce îi trimite puterea și apoi regele moștenitor le oferă ceva despre alegeri. Ce să faci este să fii aprobat, să nu te opui șefului statului.
Partea conformistă a birocrației franceze în ansamblu nu va suferi mult din cauza tranziției la democrație. Ei vor merge ascultător într-un nou partid de putere, care, datorită inerției și resurselor administrative, va continua să câștige timp de câteva zile alegerile democratice. Și apoi se îndreaptă în siguranță către centrul european de dreapta respectat.
Reporterii vor fi pensionați treptat, mai ales că mulți dintre ei au fost mult așteptate acolo. Armata, pe care Franco o obișnuise să o asculte în 40 de ani, va rămâne, în general, loială regelui - totuși, Franco însuși le-a spus să se supună înainte de a muri. Și dacă regele ordonă să apere democrația, ca în timpul loviturii de stat încercate în 1981, atunci trebuie făcut.
Paradoxal, unul dintre principalii perdanți ai democrației va fi liberalii sistemici din Franța. De mulți ani au înmuit cele mai grave manifestări ale regimului, au efectuat reforme progresive în economie, au sprijinit pe Juan Carlos ca moștenitor. Și, în cele din urmă, au așteptat - este timpul să luăm toată puterea.
Dar tânărul rege nu le-a dat această putere. Pentru el, erau prea bătrâni, prea patronați, prea legați de regimul Franco. Guvernul va forma o nouă generație de oficiali. Iar sibiatele ofensate din anii șaizeci vor cădea într-un mic partid, care se va dovedi și mai conservator decât noul partid de putere. În alegeri, vor câștiga doar câteva procente și nu se vor întoarce niciodată la guvern.
În ciuda puterilor regale largi ale Europei, Juan Carlos nu a încercat niciodată să guverneze direct Spania: să numească miniștri, să monitorizeze bugetul, să determine politica externă. El nu este deloc intelectual și educația a primit atât de mult, mai ales militar.
El are doar un sentiment ridicat de datorie și datoria pe care a văzut-o în a face din Spania o monarhie europeană democratică, în care atât câștigătorii, cât și cei învinși în războiul civil pot trăi în pace. Așa sa întâmplat că Juan Carlos și-a îndeplinit datoria cu succes, când avea doar 40 de ani, și apoi a decis că are tot dreptul să se relaxeze. Și atunci nu poți decât să fii de acord cu Preston că nu contează cum sa relaxat acolo. În orice caz, merita.
Înscrieți-vă la newsletterul "Friday Gorky"
Vom trimite o selecție a celor mai bune materiale pentru săptămână
Trimiteți-le prietenilor: