Jandarmii, protocologiști, preoți.
Acțiunea are loc în 1829 într-o fabrică de țesături de lângă Louvier [?].
Scena reprezintă o cameră de zi destul de bogată, pe pereți sunt portrete ale împăratului Napoleon și ale fiului său. Din sufragerie - ușa spre veranda cu baldachin. În dreapta audienței se află ușa camerelor Polinei; ușa din stânga în camera generalului și a soției sale. Lângă ușă spre verandă, spre stânga este o masă, spre dreapta - o dulap în stilul Boule. Aproape de ușa camerei Polinei, în fața unei oglinzi mari, un grădinar cu flori; pe de altă parte există un șemineu cu un aparat scump. În prim plan, în dreapta și în stânga, sunt canapelele.
Gertrude intră cu un buchet de flori pe care tocmai la adunat și o pune într-un magazin de jardiniere.
Gertrude și generalul; apoi Felix.
Gertrude. Vă asigur, prietene, că este extrem de imprudent să întârzieți căsătoria fiicei dvs .; are douăzeci și doi de ani. Pauline este prea pretențios; în astfel de cazuri, părinții trebuie să acționeze pentru copii. Cu toate acestea, aici sunt personal interesat.
Generalul. Cum?
Gertrude. Poziția mamei vitregă este întotdeauna ambiguă. De ceva timp, întregul oraș spune că intenționez să intervin în căsnicia lui Paulina.
Generalul. Aceste bârfe provinciale! Voi tăia de bună voie aceste limbi proști! Te calcă pe tine! Dar ai înlocuit-o pe mama ta cu Polina timp de doisprezece ani. Ai crescut-o așa de bine.
Gertrude. Asa este lumina! Nu suntem iertate pentru faptul că trăim în apropierea orașului, nu suntem acolo. Societatea ne pedepsește pentru faptul că suntem perfect capabili să o facem fără ea. Crezi că fericirea noastră nu este geloasă? De exemplu, medicul nostru.
Gertrude. Da, Vernon te invidiază, e supărat că nu poate să inspire nici o femeie dragostea pe care o am pentru tine. De asta crede că mă prefac. Pretindeți că aveți doisprezece ani! Cât de credibil!
Generalul. O femeie nu poate da vina timp de douăsprezece ani. Nu oarbă în jurul ei. Ce nonsens! Atunci Vernon!
Gertrude. Ei bine, glumește. Deci, în curând vom vedea Godard, despre care am vorbit. Mă surprinde că nu merge. Ar fi nebun să renunți la o petrecere atât de strălucitoare. El este îndrăgit de Pauline; deși are unele dezavantaje, el este un pic provincial, dar el poate face fericirea fiicei tale.
Generalul. I-am oferit Polinei o libertate totală în alegerea soțului ei.
Gertrude. În acest sens, fii liniștit. O astfel de fată blândă, atât de bine gândită și sensibilă.
Generalul. Ei bine, nu foarte blând! Ea, la urma urmei, e în calea mea.
Gertrude. E disprețuitoare? Da, și nu sunteți atât de capricioși - pentru că îți împliniți toate dorințele!
Generalul. Ești un înger și nu vrei niciodată ceea ce nu-mi place. Apropo, astăzi, după autopsie, Vernon va veni la cină cu noi.
Gertrude. Ei bine, inutil să spun.
Generalul. Spun doar că vinurile sale preferate sunt servite la masă.
Felix (intră). M. de Rimonville.
Gertrude (îl face pe Felix un semn pentru a purta jardinierele). Voi merge la Pauline, iar între timp vei vorbi despre lucruri; Eu însumi mă voi uita la toaletă cu plăcere. Fetele nu înțeleg întotdeauna cu ce se confruntă.
Generalul. Și o mulțime de bani sunt cheltuite pe haine. În ultimul an și jumătate, costurile toaletelor sale s-au dublat față de cea anterioară. Da, ce să spun - săracul nu are alte plăceri!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: