Contract de ofertă

Ofertă publică (contract de furnizare de servicii pentru învățământul la distanță)

1. Acceptarea ofertei

1.1. Textul prezentului acord este o ofertă publică (în conformitate cu articolul 435 și cu articolul 437 partea 2 din Codul civil al Federației Ruse).

1.2. Acceptarea (acceptarea) unei oferte - plata pentru serviciile comandate prin plată anticipată în modul stabilit prin prezentul acord și prin utilizarea serviciilor "Langroom LTD" (denumită în continuare Contractantul).

1.3. Acceptarea de către Client a acestui Acord înseamnă că acesta este pe deplin de acord cu toate prevederile prezentului Tratat.

1.4. Din momentul acceptării de către Client, prezentul acord este considerat încheiat. Pentru confirmarea încheierii prezentului Contract și a executării acestuia, Clientul primește la Antreprenor scrisori de informare la e-mailul specificat de Client la înregistrare.

1.5. Prezentul acord intră în vigoare de la momentul încheierii acestuia și este valabil până când părțile își îndeplinesc obligațiile în acest sens, cu excepția cazului în care prezentul tratat și legislația Federației Ruse prevăd altfel.

2. Obiectul contractului

2.1. În conformitate cu prezentul contract contractantul se obligă să presteze servicii Clientului pentru clasele de la distanță în limba engleză, iar Clientul se angajează să accepte aceste servicii și să plătească pentru ele, în conformitate cu condițiile stabilite în acest document.

2.2. Numărul de clase efectuate în conformitate cu prezentul Acord este determinat de numărul de clase plătite de Client.

3. Drepturile și obligațiile părților

3.1. Contractantul se angajează:

3.1.1. În conformitate cu termenii conveniți de părți, să furnizeze serviciile Clientului în mod corespunzător, în conformitate cu termenii prezentului acord.

3.1.2. Nu divulga informații și date transmise de către client în legătură cu executarea prezentului Contract confidențiale, divulga sau de a nu divulga astfel de fapte sau astfel de informații (cu excepția natura publică informații) unei terțe părți, fără acordul scris prealabil al Clientului.

3.2. Contractantul are dreptul:

3.2.1. Să utilizeze serviciile persoanelor fizice și juridice, pentru a-și îndeplini în timp util și calitativ obligațiile care decurg din tratat.

3.2.2. Solicitați clientului să plătească în timp util costul serviciilor în conformitate cu termenii prezentului acord.

3.2.5. Respinge clientului prestarea și extinderea serviciilor fără a explica motivele refuzului.

3.3. Clientul se obligă:

3.3.1. Furnizați contractantului toate informațiile și datele specificate la punctul 3.2.4 necesare pentru a-și îndeplini obligațiile care îi revin în temeiul prezentului acord.

3.3.2. Nu divulga informații confidențiale și alte date furnizate de către contractant în legătură cu executarea prezentului Contract, dezvăluie sau să nu dezvăluie astfel de fapte sau informații (altele decât informații de natură publică) unei terțe părți, fără acordul prealabil scris.

3.4. Clientul are dreptul:

3.4.1. Solicitați Antreprenorului să își îndeplinească obligațiile care îi revin în temeiul prezentului Acord și al Apendicelor sale la timp și cu o calitate corespunzătoare. Lecția este considerată a fi efectuată în mod corespunzător dacă, în termen de 1 (o) oră din momentul deținerii ei, Clientul nu informează Antreprenorul că nu a avut loc din cauza vina Profesorului.

3.4.3. Pentru a schimba Instructorul, trebuie să ne informați despre acest lucru cu 48 de ore în avans.

3.4.2. Refuzați să îndepliniți condițiile prezentului acord în cazul în care contractantul nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul prezentului acord.

4. Transferul de clase și lipsa de cursuri

• transferul sau anularea unei licee pe lună, cu un program de lecții 1 (o singură lecție) pe săptămână;
• transferul sau anularea a 3 (trei) lecții pe lună cu un program de lecții de 4 (patru) sau mai multe lecții pe săptămână.
• amânarea sau anularea a 2 (două) lecții pe lună cu un program de 2 (două) și 3 (trei) lecții pe săptămână;

În același timp, anularea sau transferul lecției introductive nu este luată în considerare și este întotdeauna gratuită pentru Client. Cu toate acestea, școala își rezervă dreptul de a refuza să furnizeze clientului oa doua lecție introductivă.

4.2. Profesorul are dreptul de a amâna clasele (în caz de boală și din alte motive valabile), după ce a notificat Clientul despre acest lucru în cel puțin 24 de ore. În cazul în care Clientul consideră că Profesorul prea des transferă cursuri, Clientul are dreptul să contacteze supervizorul său la centrul de contact cu cerința de a schimba Instructorul.

4.3. Dacă Clientul nu este disponibil pentru apelul Instructorului la ora stabilită, Profesorul repetă încercările de a contacta Clientul (de cel puțin trei ori). În același timp, timpul lecției este stabilit în program. Dacă, ca urmare a procedurilor menționate mai sus, Clientul nu poate contacta, lecția este considerată a fi deținută și este plătită în cuantum de 100%.

4.4. În cazul în care setul momentul de început al claselor, plus cinci (5) minute, clientul nu primește un apel de la un profesor, acesta trebuie să contacteze imediat Contractantul, în conformitate cu procedura prevăzută la alineatul 6 din prezentul acord. Clasele care nu sunt ținute din cauza vina Profesorului sunt transferate în întregime într-un alt moment convenabil pentru Client.

4.5. Antreprenorul nu va fi răspunzător pentru imposibilitatea de a furniza servicii din cauza lipsei software-ului necesar sau a problemelor tehnice cu Internetul.

• Sistem de operare: Windows 7/8 / 8.1 / 10, Mac OS X 10.9, 10.10, 10.11;
• Instalat browserul de Internet Google Chrome ultima versiune stabilă de utilizator cu actualizarea automată inclusă;
• RAM: de la 2 GB sau mai mult, procesor: 2 procesoare de bază de la 1,8 GHz;
• Prezența unui microfon;
• Conectare la Internet de la 1 Mb / s.

• Închideți toate programele care pot ocupa majoritatea canalului de Internet (cum ar fi partajarea de fișiere);
• La începutul lecției, studentul trebuie să permită accesul la microfon și la aparatul de fotografiat atunci când platforma Vimbox sau Skype o solicită.

5. Suspendarea clasei. Refuzul de a continua cursurile

5.1. Clientul poate suspenda furnizarea Serviciilor Clientului în timp ce păstrează programul de rezervare pentru clasele Clientului, cu condiția să fie îndeplinite următoarele condiții:

5.1.1. durata ruperii în clase nu trebuie să depășească 21 (douăzeci și una) de zile calendaristice;

5.1.2. suspendarea clasei este posibilă dacă au trecut cel puțin 90 (nouăzeci) de zile calendaristice de la sfârșitul suspendării anterioare;

5.1.3. la momentul începerii pauzei (ziua ultimei lecții înainte de pauză), Clientul trebuie să fi plătit cel puțin 5 (Cinci) clase.

• ultima sesiune inainte de pauza;
• prima lecție după pauză.

5.3. În cazul în care trebuie să re-suspenda clasa, dar cu data de încheiere a suspendării anterioare a ocupării forței de muncă nu a trecut încă 90 (nouăzeci) de zile, Clientul poate suspenda clase, notificarea Contractantului în termen de 24 (douăzeci și patru) ore înainte de clasa următoare, programul de clasă pentru Client nu a fost salvat. La reluarea orelor de curs, Clientul și Contractantul redefinesc programul orarelor.

Comanda fluxurilor de mesaje

6.1. Pentru a informa despre transferul de clase, trebuie:

6.1.1. trimiteți o scrisoare la adresa de e-mail a Instructorului sau a Clientului, în funcție de cine transferă ocupația;

7. Costul serviciilor și procedura de plată

7.2. Plata pentru servicii se efectuează pe baza unei plăți în avans de sută suta. În cazul în care Clientul are o lecție plătită, Clientul este obligat să plătească următoarele clase până la începerea următoarei sesiuni. În cazul neîndeplinirii acestei obligații de către Client Contractantul are dreptul de a anula programul sesiunilor de client și a pus pe un rezervat anterior pentru Client lecția cu ceilalți.

7.4. Momentul plății este primirea de fonduri în contul contractorului.

7.5. Clientul este singurul responsabil pentru corectitudinea plăților efectuate de acesta.

7.6. Clientul plătește în mod independent pentru toate serviciile organizațiilor de comunicații necesare pentru utilizarea Serviciilor Contractantului.

7.7. operațiunile de debitare directă și întreținere sunt realizate de ECOMMPAY LIMITED, etajul 5 Green Park House, 15 Stratton Street, Londra, W1J 8LQ, numărul de înregistrare 08580802 (în continuare - centru de prelucrare), acționând în conformitate cu acordul cu contractantul. Toate drepturile și obligațiile care decurg din despăgubiri apar direct între centrul de procesare și plătitor.

7.8. Contractantul nu procesează datele personale ale plătitorilor atunci când efectuează decontări prin Centrul de procesare. Antreprenorul nu stochează datele cardurilor bancare ale plătitorului asupra resurselor sale, inclusiv a serverelor, a tehnologiilor cloud etc.

8. Răspunderea părților

8.1. În cazul în care neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a atribuțiilor de către contractant în conformitate cu prezentul contract Clientul are dreptul de a depune Antreprenorului cererea pentru restituirea sumelor plătite acestora în sumă egală cu valoarea obligațiilor neîndeplinite de către contractant.

8.1.1. Lecțiile de bonus acumulate Clientului în timpul antrenamentului nu sunt supuse returnării.

8.1.2. În cazul unui certificat de cadou de la Client, cu condiția ca acesta nu a utilizat serviciile achiziționate în timpul desemnat și înainte de expirarea termenului indicat în certificat nu este prezentat dreptul de a solicita o rambursare făcută pentru un fonduri certificat cadou, serviciile sunt prestate de către contractant.

8.2. În cazul în care prezentul acord este reziliat de către client, acesta trebuie să furnizeze Contractantului cu refuzul motivat al serviciilor Contractantului, în acest caz, artistul revine la numerar Clientului în sumă egală cu valoarea obligațiilor neîndeplinite de către contractant, pentru deducerea taxelor de remitențe.

8.3. În cazul rezilierii acordului în cadrul unei inițiative sau inițiativă comună a uneia dintre părți, perioada de rambursare este de până la 30 de zile calendaristice.

8.5. În cazul restituirii către client, în cazul în care clientul decide ulterior să revină la formare, costul formării sale va fi calculat la prețurile actuale ale școlii. Dacă se salvează soldul contului școlar, costul lecțiilor nu va fi recalculat când prețul se modifică.

9. Alte condiții

9.1. Serviciile furnizate în conformitate cu prezentul tratat sunt educative. Toate clasele se desfășoară pe o platformă interactivă modernă Vimbox dezvoltată sau folosind programul Skype. Pe baza rezultatelor executării prezentului Contract, Contractantul emite un document privind îndeplinirea de către Client a unui anumit nivel de competență în limba engleză.

9.2. În cazul neîndeplinirii sau al îndeplinirii necorespunzătoare a obligațiilor care decurg din prezentul acord, părțile sunt răspunzătoare în conformitate cu termenii prezentului acord și cu legislația Federației Ruse.

9.3. Părțile nu sunt responsabile pentru lipsa totală sau parțială a-și îndeplini obligațiile care le revin în temeiul prezentului acord, în cazul în care o astfel de lipsă a fost cauzată de forță majoră (forță majoră), și anume, inundații, alte dezastre naturale, acțiuni militare, hotărârile și deciziile autorităților publice sau a altor evenimente. confirmând în mod corespunzător existența unor circumstanțe de forță majoră și durata lor de părți este un certificat eliberat de autoritățile competente.

9.4. Toate disputele sau diferențele care apar între părți în temeiul prezentului acord sau în legătură cu acesta, se soluționează prin negociere între ele. Partea al cărei drept este încălcat trimite o cerere scrisă (cerere) celeilalte părți prin comunicare electronică. Dacă în termen de cincisprezece (15) zile calendaristice de părți depunerii cererii nu a primit un răspuns la aceasta, și dacă în termen de cincisprezece (15) zile calendaristice de la primirea primului răspuns la cererile părților nu au ajuns la nici un acord, partea ale căror drepturi sunt încălcate are dreptul de a proteja dreptul de a solicita instanței Preobrazhensky District din Moscova, în conformitate cu procedura prevăzută de lege.

Articole similare

• Asigurarea medicală obligatorie în legea rusiei, participanții la OMS, procedura de executare a contractelor și

• Condițiile standard ale traducerii contractului din rusă în engleză, traducerea rusă în engleză

• Executarea unui contract de împrumut între companie și directorul său

Trimiteți-le prietenilor: