Structura fonetică a limbii engleze diferă semnificativ de structura fonetică a limbii rusești, ceea ce determină anumite dificultăți în a stăpâni pronunția. Principalele diferențe sunt determinate de prezența unor sunete specifice, absente în limba maternă, abilități caracteristice de articulare și de pronunție, singularitate intonațională.
Vocalul sună. Vocalele engleze sunt împărțite în lung și scurt.
Respectarea regulii de lungime și scurtă durată este obligatorie în limba engleză, deoarece orice înlocuire poate duce la o denaturare a sensului.
De exemplu: navă [∫ # 305; p] - navă, oaie [∫ # 305 ;: p] - oaie.
Printre sunetele vocale englezești de aceeași lungime (monophthongs), există diftonguri. Vocile formate din două elemente pronunțate într-o singură silabă.
De exemplu: băiat [bo # 305;]
Consonanță sunete. La fel ca și în limba rusă, există consoane fără voce și sonor în limba engleză. Dar, spre deosebire de limba rusă, engleza a exprimat consoanele la sfârșitul cuvântului și în fața consonanților surzi nu sunt niciodată asurtați. Asomarea consoanelor exprimate în limba engleză la sfârșitul cuvântului poate duce la o schimbare în sensul cuvântului.
De exemplu: bat [bæt] bat - rău [bæd] rău
În plus, consoanele engleze sunt pronunțate cu fermitate înaintea oricărei vocale, în timp ce în limba rusă, înainte de unele vocale, consoanele se înmoaie.
Reguli pentru citirea vocalelor și literelor.
Citirea vocalelor depinde de mai mulți factori:
1) cu privire la tipul de silabă în care se află (deschis, închis etc.);
2) dacă este șoc sau netensionat;
3) din poziția sa printre alte litere.
În limba engleză, există patru tipuri de litere vocale de citire într-un cuvânt:
Am tastat - deschis (se termină cu o vocală sau o mute -e). O vocală în acest tip este citită ca în alfabet.
De exemplu: plăcuță, student
Tipul II - închis (se încheie într-o consoană).
De exemplu: om, cină
Tipul III - silabă, în care vocala stresată este urmată de litera "r".
De exemplu: mașină, fată
Tipul IV este o silabă, în care o altă vocală urmează următoarea vocală cu litera "r".
De exemplu: foc, pregătiți
Tabelul de citire percuție și vocale netensionate
1) Cc 2) Gg 3) Ss 4) Xx 5) wh 6) th 7) ch 8) ck 9) ng 10) nk 11) gn 12) gh 13) sh 14) wr 15) bt 16) kn 17) ph 18) qu 19) tura 20) tio 21) (s) 22) sigur
[S] (înainte e, i, y) [k] [DZ] (înainte e, i, y) [g] [s] (la începutul cuvintelor ;. Gluh.sogl;.. După gluh.sogl din față) [ z] (între două vocale ;. după acc apelului) [ks] [gz] (între două vocale) [h] (înainte de o) [w] [# 952] (la începutul cuvintelor semnificative ;. la sfârșitul unui cuvânt) [ ] (la începutul cuvintelor de serviciu, între vocalele.) [t ∫] [k] [# 331] [# 331; k] [n] [-] [∫] [r] [t] [n] [f] [kw] [# 949 t ∫;] [∫n] [∫n], [Zn] [L # 949;]
oraș, pisică, aur, oraș, oraș, oraș, oraș, pagina, pagina,
Intonație este un complex pas voce unitate (melodie) articuleze cuvinte inteligibile forță (stres idiomatic), ton, tempo și ritm.
Intonarea în combinație cu structura gramaticală corespunzătoare a propoziției și compoziția ei lexicală este un mijloc important de exprimare a semnificației cuvântului.
În limba engleză, ca și în limba rusă, există două melodii principale de vorbire, două tonuri - descendente și ascendente.
Articole similare
-
Traducere caracteristică fonetică caracteristică din rusă în engleză, traducere rusă la
-
Caracteristica introductivă a cursului fonetic include pronunția în limba engleză
Trimiteți-le prietenilor: