Byron despre femei și dragoste
***
Uita-te! Uita-te!
Lăsați în fluxul de foc de ani
Rușinea te bântuie,
Tomita de pocăință este nonsens!
Și eu și soțul meu
Veți fi amintit de două ori:
Te-ai înșelat cu el,
Și tu ai fost demonul pentru mine.
***
Iubirea pentru urmașii tuturor pasiunilor este mai puternică,
Veșnicul instinct este invincibil;
Tigress, rață, iepure, vrabie
Nu le recunoașteți puilor.
Noi înșine că luăm copiii
Asta cu mândrie, apoi cu tandrețe,
Dacă rezultatul este puternic, chiar omnipotențial, -
Care este puterea cauzei inițiale?
În soarta oamenilor, dragostea nu este principalul lucru. Pentru o femeie, dragostea și viața sunt un lucru.
Dacă Laura ar fi fost soția lui Petrarch, i-ar fi scris toate sondele în toată viața lui?
Din toate căile care duc la inima unei femei, milă este cea mai scurtă.
În răpitorul diavolului nu există o săgeată mai bună pentru inimă decât o voce moale.
Noaptea dă stralucire stelelor și femeilor.
Îmi pare rău că plăcerea este un păcat, iar păcatul este din păcate! - deseori plăcere.
Dă femeii o oglindă și câteva dulciuri și ea va fi mulțumită.
Este regretabil că nu putem face fără femei și nici nu putem trăi cu ei.
Dacă o femeie este capabilă să-i iubească soțul, cu atât mai mult va iubi, desigur, un bărbat care nu este soțul ei.
Singura parte bună în căsătorie este că te eliberează de prieteni.
Căsătoria se formează din iubire, ca oțetul din vin.
Bărbații sunt geloși de el, iar femeile sunt gelos unul altuia.
Sarutul între femei înseamnă numai că nu au nimic de făcut în acest moment.
Este adevărat că, în cincizeci de ani, rareori puteți conta pe reciprocitate în dragoste, dar nu este mai puțin adevărat că la această vârstă puteți avea o mulțime de lucruri pentru cincizeci de piese de aur.
Rănile de dragoste nu ucid, dar niciodată nu se vindecă.
Prietenia este o dragoste fără aripi.
Toate comediile se termină în nunți.
Dacă vă înșelați, lăsați-o să fie la inima inimii.
Lacrimile femeilor se ating, la bărbații sunt o plumb real topit, pentru că pentru o femeie lacrimile sunt o ușurare, pentru noi aceeași tortură.
Credeți o femeie sau un epitaf - sau o altă minciună!
***
Înlăturați suferința cu dragoste
Mai bine decât lumea întreagă de a sclipi sângele.
***
Nu fi supărat,
Suntem noaptea cu voi,
Deși inima vrea să iubească
Sub lună strălucitoare.
Când teaca șterge o sabie ascuțită,
Sufletul va usca pieptul,
Inimi de calm așteaptă,
Pentru sentimentele de relaxare.
Fie ca noaptea să fie frumoasă pentru iubire,
Dar zorii urcă din nou.
Nu fi supărat,
Sub această lună de lumină.
***
Anul Nou. Toată lumea dorește azi
O repetare a unei zile fericite.
Să repete anul nou,
Dar nu o zi de nuntă pentru mine!
***
Nu am nevoie de fraude noi,
Pleacă de la ficțiune! În zadar nu vă îngrijorați sufletul!
Dă-mi o rază de uimire.
Și primul sărut de dragoste bashful!
Un poet cântând o grovă și un câmp!
Grăbește-te, - inspirația ta, uvrachuy!
Poeziile tale vor curge într-un pârâu în sălbăticie,
Numai tu gustă primul sărut de dragoste!
Nu vă temeți că Phoebus va întoarce privirea,
Cu ajutorul muselor nu regretați, nu ratați.
Ce Muzaget Phoebus! că corurile parnastice!
Va înlocui primul sărut de dragoste!
Nu am nevoie de creaturi moarte ale artei!
Lumina este ipocrită, jură și se bucură!
Aștept inspirația, unde sentimentul a izbucnit,
În cazul în care prima sărutare dragoste este auzit!
Crearea unui vis în care băieții de pasari se întristă,
În cazul în care șeptelurile bulgărești visează,
Poate că ele vor fi captivate, dar sufletele nu vor fi mutate;
Primul meu sărut de dragoste este mai bun pentru mine!
Oh, care spune: om, răscumpărătoare
Păcatul strămoșului, plângeți pentru totdeauna și întristați!
Nu! colțul paradisului inaccesibil:
El este în cazul în care există un prim sarut dragoste!
Lasă bătrânețea să-mi sângerie sângele fără milă,
Tu, memoria trecutului, inima mea plânge!
Și cea mai bună comoară a memoriei va fi -
El este primul sărut de dragoste blestemat!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: