Aelita în franceză - Lukyanenko sergei vasilevich - citiți

Cât de mult știm despre ficțiunea franceză?

Desigur, numele persoanei care ne-a dat secretele călătoriilor extraordinare și invenții uimitoare - Jules Verne - apare din memorie. Dar asta, ca și cum din copilărie. Unii fani ai științei ar trebui să-și amintească numele lui Karsak, Klein, nu fără efort: bine, asta-i tot, poate. Chiar și Robert Merle la science fiction nu poate suporta.







Pe fondul unei lipse de informații deprimante, un mic grup de ruși:

Vorbiți despre organizarea exactă a festivalului, despre cât de clar au fost organizate întâlnirile și cazarea oaspeților străini, cât de atenți erau gazdele, nici măcar nu merita. Totul era comic - așa cum ar fi trebuit.

Dar cea mai plăcută și mai plăcută a delegației rusești a fost atitudinea publică față de festival. De la dimineața devreme până la noaptea târziu (și nu este o figură de vorbire) în imensul "City de Congress", unde se desfășura "Utopia", oamenii se plimbau.

Am condus un turneu al școlarilor, un flux continuu de grupuri și single-uri a mers: și au aruncat o privire la ce. Toate cele șase zile ale festivalului au fost saturate până la limită. Concursul este un film fantastic, întâlniri cu scriitori, întâlniri cu delegații naționale, discuții, expoziții și vânzarea de cărți și cărți de benzi desenate, expoziție de picturi fantastice: Unul dintre participanți străini ai festivalului la întrebarea, dacă îi place „Utopia“, a răspuns - „Da și nu prea. multe evenimente, nu am timp pentru tot! " Cu toate acestea, dacă nu luați acest strigăt al sufletului, atunci părerea participanților a fost unanimă: cel mai bun festival european de ficțiune.







Festivalul a fost sponsorizat de Primăria Nantes, Ministerul Culturii, bănci, supermarket-uri și mass-media de prestigiu: Este suficient să spunem că Primăria Nantes a alocat două milioane de franci pentru eveniment, iar Ministerul Culturii - un an și jumătate. A fost timpul să fugăm la Moscova și să strigăm în prezența oamenilor: "Spuneți împăratului că Franța crede ficțiune pentru literatură!"

Cineva, probabil, va observa sarcastic faptul că Franța prosperă are destule forțe și resurse pentru multe lucruri - inclusiv sprijin pentru literatura fantastică.

Și pentru noi, în Rusia, să ajutăm să supraviețuim literaturii mari, care nu are nici un succes comercial:

Fantasy, într-un fel, se va sparge prin ea însăși.

Da, fantezia va pătrunde. Fără ajutorul ministerelor și primarilor.

Și aceasta nu este o inițiativă a părții rusești.

Numele romanului fantastic rusesc, numele inventat de Alexei Tolstoy, a fost ales pentru asociere de către francezii înșiși.

Între timp, cea mai veche convenție fantastică rusă "Aelita", și premiul omonim, acordat anual în Ekaterinburg, se trage pe o existență mizerabilă:

Probabil, atunci când în Rusia această întrebare se va întâlni la fel de sinceră cu uimire, vom avea ocazia să organizăm festivaluri precum "Utopia": și să visezi în serios la o utopie a prezentului.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: