Vorbim de rusă - bloguri

Vom alerga după a doua finală. Și vom urma traseele lui D'Artagnan și Alice Selezneva. Suntem foarte interesați de modul în care căutarea ajută la stăpânirea unui astfel de obiect ca "literatură".





Deoarece literatura din cuvintele care încorporează povești și personaje nu este separabilă. Și vom pune la îndoială participanții cu o pasiune.

Și acest lucru afectează votul în proiectul "Cuvântul săptămânii": 65% din publicul susținut "defensiv"; 35% au decis să includă expresia "diametre centrale" în vocabularul activ.







Să ne explicăm: „oboronyashkoy“ (sau „oboronyashey“) de rețea numit jurnalist ruși Markov, a devenit un nou secretar de presă al ministrului rus al apărării, generalul Serghei Șoigu armata. Această numire a provocat o adevărată explozie, rețeaua este debordant frumusete fotografie, care chiar -patriotichnoe numele, și chiar „mare ... suflet generos și o cifră de la care orice american va fi lovit de moarte“, și au început discuțiile despre „nyash-myash“ (colocvial. Evaluativa - să aranjeze doar puilor de vocabular) si profesionalism. Este clar că studenții noștri nu au votat pentru fata, și din cauza cuvântului, pentru că „nyasha“. „Nyashka“ - este la modă și „bun“. Împrumutată de la anime-ul japonez, acest cuvânt a devenit un formanților derivaționale privnosyaschy un sens pozitiv, de exemplu, în „gustări pentru stroynyashek“ (da, știm că în aceste cuvinte celălalt sufixul. Dar mulți cred că ceva „nyashnye“ aici IMPORTANT). Și atunci există, de altfel, „fitonyashki“ sunt cei care „pe ZOZhe“, iar pentru ei este deschis magazine online consonante cu numele, dar oferă nyashki nu este util pentru ei iarbă (care ar rezulta din fitoplancton), și ... „accesorii Ness în formă și stil de viață sănătos“, jambiere luminos, confortabil sutien de sport, salopete pentru dans și yoga. Și de ce uita-te la celălalt rădăcină, dacă aveți deja notorii „nyash-myash“. În general, am stat eficiența modelului de educație de cuvinte noi și pentru a trece la următorul participant diagrame verbale.

Diametrele centrale sunt, pe de o parte, istoria Moscovei și, pe de altă parte, toate utilizează transportul de capital, inclusiv oaspeții. Vorbim despre noi linii de trenuri electrice, care vor deveni "spițe" în "roțile" celor două inele de transport existente. Fără blocaje, este mai bine să trăiești, transportul de la Moscova devine cu adevărat convenabil, dar ... Este posibil ca vara numele Perekopsk-Sobyaninsk să intre din nou în vocabularul activ.

Biletele Crypt sunt un alt cuvânt nou. Ei nu cumpara neapărat pentru bitcoins și alte cripto valută. Ni se oferă pur și simplu un înlocuitor sinonim cu un singur cuvânt pentru expresia "bilet electronic". Și, în virtutea legii economiei lingvistice, un bibliotecă cripto-poți scoate complet din circulație un coleg stâng. Așadar amintiți-vă scrierea sa - o fuzionată, fără o cratimă.

În concluzie, puțin despre politică. Graficele săptămânii anterioare au inclus PutinTeam, echipa lui Putin. În listele de acest lucru este meme "Unchiul Vova, suntem cu tine!". Aceasta este linia din cântecul celui mai tânăr grup al comenzilor de mai sus. un detașament de cadeți de poliție Volgograd condus de "mătușa Anya", Duma de Stat adjunct Anna Kuvychko. Clipul este postat online, puteți evalua singur piesa. Ne vom limita la un citat din refren, unde se spune că "această lume ar fi pace, dar dacă comandantul-șef sună la ultimul băiat-unchiu Vova, suntem cu tine".

Cel puțin 78% dintre cei care au votat în "Cuvântul săptămânii" consideră că "criza ipocriziei" este o expresie care determină cu exactitate esența a ceea ce se întâmplă în țară și în lume; 22% din publicul susținut de vocile lor "Statele Unite ale Americii" - un fel de ajutor umanitar pentru "partenerii" occidentali.

Consilierul prezidential Vladislav Surkov, Putin a scris coloana RT despre „criza de ipocrizie“ în societatea occidentală: creșterea intoleranței de ipocrizie și frustrare în normele morale și etice. Cu toate acestea, această expresie este destul de aplicabilă societății în general, iar a noastră nu este o excepție, ascultătorii noștri cred. Într-adevăr, în încercările de a scăpa de ipocrizie, în căutarea adevărului, fiecare societate este împărțită ...

"Statele Unite ale Americii" este, în cuvintele ziaristului Ksenia Turkova, expresia anului în țară, așa numită după ultimele alegeri prezidențiale. Expresia are un rating ridicat în rândul experților ruși din proiectul "Cuvântul anului" al lui Mikhail Epstein.

Echipa lui Putin. și dacă în limba rusă - atunci "Putin-Tim" sau "echipa lui Putin". această mișcare, care a proclamat Alexandru Ovechkin, omul nostru din "Washington". Sunt atât de multe vorbe despre trafic că numele lui intră în topurile verbale ...

Hărțuirea este termenul de "război" al luptei pentru moralitate și moralitate sau sloganul "vânătorilor de vrăjitoare", așa cum vă place. Doar în cazul în care, să reamintim: pentru a căuta regulile din limba rusă, puteți avea pe cineva sau ceva. nu sunt necesare pretexte în această privință: de exemplu, este posibil (dar nu este necesar) molestarea femeilor sau hărțuirea autorităților (dacă cineva trebuie să hărțuiască autoritățile, atunci trebuie făcut corect din punct de vedere gramatic). La fel cu hărțuirea și hărțuirea. Ele sunt inadecvate sub orice pretext - nici "la", nici "la", societatea va condamna totusi. Apropo, valul expunerilor de tot felul de "hărțuiri" este în continuare aceeași "criză de ipocrizie".

Apropo, "dictarea" este, așa cum se spune în dicționare, "să spun ceva cu voce tare, pentru ca ceilalți să poată scrie", adică să vorbești. dar pentru un anumit scop, precum și "dictează" în al doilea sens: spune instructiv, prescrie ceva pentru împlinirea necondiționată, impunându-și voința. Și "dictarea" este un exercițiu scris de ortografie, constând în înregistrarea a ceea ce spune cineva. Adevărat, recent, "dictarea" se referă la orice lucrare scrisă care testează cunoștințele: "Dictarea lui Pushkin" - este mai mult ca un test. întrebări privind cunoașterea textelor lui Puskin; și există, de asemenea, dictaturi geografice, etnografice și alte. Da, ei au, de asemenea, unul - spune, dă sarcini și altele - notează răspunsurile lor la întrebările cerute.

Și condiționată „vorbind“ înflorește pe Internet. Catherine Tupitsyna investigat această problemă și a găsit un întreg grup de interesant glagolov- „rechezameniteley“: Google - e ca si cum cere, chat-ul - atunci chat-ul sau chat, inundații / Offtopic / flacără - spun că nu este aprins, putregai“. și așa mai departe. d., și așa mai departe. n. Și lucru este că, în această eră a extravagant, așa cum este definit de Academicianul VG Kostomarov „text de afișare,“ comunicare în formă orală și scrisă.

Tradițională același verbală „vorbind“ este încă în multe feluri: poți vorbi. arătând nerăbdare, iritație, agitație, lungă și obositoare rapid, ușor, poate fi una și vorbesc doar pentru a vorbi despre nimic de a argumenta ... Katya a efectuat un experiment și a constatat că contemporanii noștri sunt pregătiți să ofere substituții destul de mult sinonime pe care le numai enumerate, și nu numai verbe, ci și expresii. De asemenea, vom experimenta live, încă mai aveți timp să împrospătez vocabularul.

În aer era vorba despre amestecarea limbajului literar și vernaculară a noilor cuvinte „revoluționare“ de dor de tăieturi în care a simțit orice energie specială, revoluționar, deși sa dovedit uneori ridicol (amintiți-vă chiar zamkompomorde notoriu și Dazdraperma) erori care nu au fost corectate timp de 100 de ani ...

Revoluția în limbaj, care a început în 1905, a fost descrisă frumos de Atanasie Selishchev în cartea Limbajul Epocii Revoluționare.

În ea - o mulțime de exemple de regândire a cuvintelor cunoscute de mult timp: de exemplu, ordinul a primit o sondare politică, devenind o instrucțiune a alegătorilor parlamentarilor.

Exemple de împrumuturi sunt, de asemenea, date, de altfel, nu au fost mai puține decât în ​​epoca post-perestroika. Și astfel încât să nu înțelegeți imediat că aceasta nu este "calea noastră".

În general, o mare parte din ceea ce avem acum în limba rusă, moștenirea este revoluționară. Cum este în cântec? "Nu este un început pentru revoluție, nu există nici un sfârșit al revoluției"?

Discursul despre "prezervativul" împotriva folosirii verbale în lecțiile de școală a fost făcut de către Ministerul Educației și Științei: un vot de protest la adus cu 59% din voturi; 41% din audiența noastră - pentru "cârligul" pe care președintele Putin la promis să nu-l chinuiească pe inteligența creativă.

Unul dintre scriitorii principali de memorii din țara noastră iubește cuvinte puternice - cum ar fi "cârligul". de exemplu. Potrivit lui Putin. guvernul nu dorește să "cârmească". pentru a trage prin toate mijloacele, pentru a urmări. " Este vorba despre intelectualitatea creativă investigată. Vom verifica cu dicționarele. Potrivit dicționarului Ozhegova, "cârlig" - la fel ca "criza". Și apoi afirmația președintelui nu sună foarte clar. Cu toate acestea, Putin rămâne adevărat pentru el însuși și închisoarea argo. Dar, în jargonul "a cârlig" este "a persecuta, persecuta ceva, persecuta pe cineva, te hărțuiește cu persecuție". Și apoi devine clar că liderul național a vrut să-i liniștească pe "artiști", dar nu sa dovedit foarte inteligent.

"Robopop" sau. "Robopopa". Ei bine, nu? Este vorba despre un robot de testare pentru scaunele auto de la Ford, al cărui nume a împodobit seria verbală a săptămânii. Vino cu aceiași capitaliști! Sau este ... fals.

Feykonomika este o imitație a unei economii de piață sau a economiei companiilor frontaliere. În acest an, Yandex a găsit aproximativ 4 mii de utilizări. Luați în considerare adăugarea noastră în dicționarul Collins.

Acest lucru a fost hotărât de ascultătorii "Echo" care au votat în proiectul "Cuvântul săptămânii": "comunicarea telepatologică" a câștigat 52,4% din voturi; "Femeia însărcinată" a sprijinit 42,6% din audiență.

"Persoana gravidă" a apărut în spațiul informațional după ce Marea Britanie a cerut Națiunilor Unite să înlocuiască expresia "femeie însărcinată" cu această expresie. Acest lucru, potrivit guvernului britanic, va proteja drepturile persoanelor transgender. "Pregnant" Este "" un șoc cultural și "disonanță cognitivă" a săptămânii.

"Triada nucleară" a intrat în vocabularul activ, fiind testată de comandantul-șef al Federației Ruse. După ce Președintele Putin a tras personal patru rachete balistice, țara a învățat, „triada nucleară rus cuprinde componente pe bază de teren - Forțele de rachete strategice, submarine nucleare, care transporta rachete balistice, și aviație strategică.“ „Triada nucleară“ - verbale „amenințare“, sau, așa cum au fost, a declarat Michael Epstein, „antislova“ săptămână.

Zashkvar este, de fapt, un cuvânt din jargonul închisorii. Mai târziu, a migrat la un slang pentru tineri. Indică ceva rușinos, nedemnat, indecent, neatractiv. Acum, Zashkhar se găsește tot mai mult în știri politice serioase (doar în această săptămână în 32 de publicații privind statisticile Yandex) și chiar în discursul unor astfel de oameni de știință demni ca Ekaterina Shulman. Ei bine, ceea ce este surprinzător, dacă în jur - un zashqvar solid. Sau "nu zashkan, dar zashkarvische." Există o astfel de memorie de internet.

HYIP, HYIPERSHA este vorba despre "candidatul împotriva tuturor", Ksenia Sobchak. Era chiar expresia "du-te la HYIP!". Și ceea ce este un HYIP. este un zgomot media și isterie în jurul oricărui gadget, aplicație, site, mem sau ... mass media sau eveniment. Proiectul HYIP este un proiect fraudulos (din înțelegerea economică a HYIP). Există încă o traducere: "dvizhna".

Ce poate fi contracarat cu un "zashvkar de înaltă densitate"? Memasiki! Suntem serioși. Președintele Comitetului Duma de Stat pentru Politica de Informare Leonid Levin a recomandat ca canalele TV să nu neglijeze "memasiki". "Pentru a exista astăzi în lumea modernă, radiodifuzorul ar trebui să devină o companie de conținut, să devină un producător de conținut, distribuit prin toate canalele, inclusiv public, mesageri, rețele sociale. Acest conținut ar trebui să aibă șanse reale de a răspândi în comunicare virale, interpersonale ", - a spus Levin. "Memasiki". potrivit lui Levin, constituie esența comunicării în afara orașelor mari din Rusia de mulți ani și sunt utilizate de mass-media regională.
Despre vremuri, despre obiceiuri, despre vorbire!

Echipa lui Ksenia Sobchak nu se poate îngrijora încă: a pierdut expresia "candidat împotriva tuturor", în cadrul proiectului "Cuvântul săptămânii", primind 32,5% din voturi; 67,5% din publicul Echo a preferat medicul-amator din Rostislavie.

Meme a săptămânii a câștigat destul de așteptat: Mediadi săptămâna aceasta a continuat, Presedinția VAK a lăsat în vigoare decizia de a acorda un grad de doctorat la ministrul Culturii din Federația Rusă Medinsky, dar oamenii nu pot fi înșelați. Și în rețea a apărut demotivator: "Nou! Cârnați din Rostislavie. A fost - un doctor. Început - amator ". Le puteți admira pe pagina "Vorbim în limba rusă!" În FB. Și până acum ne vom aminti că Mediniada, care rimează foarte bine cu Prohindiade, a fost recunoscută de cuvântul săptămânii trecute.

Candidatul "Împotriva tuturor" - acesta este modul în care ea prezintă despre participarea la cursa preelectorală și susține postul președintelui RF Ksenia Sobchak. Și care este semnificația acestei expresii: "Vă îndemn să veniți la urne și să nu votați pentru Ksenia Sobchak, vă îndemn să veniți și să votați" împotriva tuturor ". împotriva tuturor acelor oameni care ne-au adus toți acești ani. Acestea sunt aceleași alegeri, aceleași nume de familie ", a declarat Sobchak în postul de televiziune Rain.

Viața în "țara noastră de minuni" devine "rătăcitor și rătăcitor", după cum spunea Alice. După ce Ksenia Sobchak și-a anunțat intenția de a candida la funcția de președinte, "xeniofobs" a apărut imediat. Acesta este neologismul săptămânii. Și fraza săptămânii a fost exprimată în cadrul forumului internațional de discuții "Valdai". Poate o femeie să devină președinte al Rusiei? - jurnaliștii lui Vladimir Putin au întrebat: "Totul este posibil pentru noi", a răspuns președintele.

Iată un alt exemplu de elocvență prezidențială. Jurnalistul american la menționat pe Nixon (fostul președinte american), scuturând capul, când ministrul rus de externe Kozyrev a declarat că Rusia nu are interese naționale. "Aceasta înseamnă că Nixon are un cap. și Kozyrev are doar o cutie de craniu! - Putin a reacționat. Prognosticul nostru: nu are un cap, ci un craniu - această expresie ar putea deveni aripă.

"Sleeping", seria lui Yuri Bykov, prezentată pe canalul One, a provocat un scandal, care nu a scăzut în rețele, în pofida pocăinței publice a regizorului. "Traversele trezesc pasiunile" - un titlu popular în presă. Și ne întrebăm: va exista o stare în stare de inactivitate în dicționarul țării?

Conform ascultătorilor noștri, obscurantismul total este o realitate ...

Cel puțin, rezultatele votării în proiectul "Cuvinte ale săptămânii" spun acest lucru: 58% din audiență au votat pentru "obscurantificare"; 42% au susținut neologismul "votserkovnutye".

Aproximativ aceeași imagine a fost observată pe pagina "Vorbim în limba rusă!" În Facebook. Cuvintele au adunat un număr record de "plăceri" condiționate: în consecință, mai mult de 3.000 și 2.500 în momentul votării.

Votserkovnuty - un alt neologism (de la analist politic statut Fiodor Krasheninnikov FB), astfel încât să puteți spune despre un om care a devenit un creștin să împărtășească valorile Bisericii Ortodoxe Ruse în scopuri egoiste (si se pare ca un neologism înrădăcinată în „Dicționarul Change“ scriitor Marina Vishnevetskaya).
O bună adăugire la "matildizare" și "insulte ortodoxe".

Apropo, canadianul Quebec a servit și a servit cartofi prăjiți cu brânză tânără numită "Putin". Pentru președintele nostru acest lucru nu are nimic de-a face cu: Poutine [put] este o engleză distorsionată. Puding. și astfel în Quebec se poate apela orice fel de mâncare multi-componentă.

Steagul (drapelele) este cel mai frecvent cuvânt al săptămânii. Din cauza celei mai largi posibile discuții despre comportamentul urât al autorităților americane, care a privat steagul diplomatic rus blocat. Și chiar cuvântul "pavilion" a fost împrumutat în epoca Petrine din limba olandeză (vlag - "pavilion, banner"). Din aceeași sursă - emblema, flagstaff (goll vlag + om "om, om" sau stoc "stick"). Mă întreb dacă steagurile rusești se vor întoarce la steagurile orfane? Și este posibil să numim obscurantismul "război de steaguri" sau ... pilot?







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: