Traducere în limba engleză

Ai semnat vreodată un contract?

În mai, comisia a votat în favoarea unui plan care permite furnizorilor precum ATT și Comcast să încheie contracte cu companii precum Google și Facebook pentru a accelera furnizarea conținutului lor către consumatori pe bază de taxă pentru serviciu.






Serviciul de știri Voice of America

Prim-ministrul ucrainean, Arseniy Yatsenyuk, a declarat miercuri, la o reuniune a guvernului, că o "reducere" de 100 de dolari pe mia de metri cubi nu reprezintă un substitut echivalent pentru un nou contract pe care Ucraina dorește să îl semneze.






Serviciul de știri Voice of America

Prim-ministrul ucrainean, Yatsenyuk, a declarat, la o ședință de guvern, că o "reducere" de 100 de dolari pe mia de metri cubi nu este o opțiune rezonabilă pentru un nou contract, semnarea căruia Ucraina caută.
Serviciul de știri "Vocea Americii"

Contractul de remorcare este un contract de remorcare sau de împingere a obiectelor plutitoare, fie pe bază de urgență, fie pe bază de voiaj ".

Un contract de remorcare este un contract de remorcare sau împingere a obiectelor plutitoare, fie pe timp, fie pe bază de voiaj ".

"În cazul în care prețul licitației este anormal de scăzut în ceea ce privește bunurile și serviciile care urmează să fie achiziționate și ridică preocupări legate de capacitatea ofertantului de a executa contractul"

"În cazul în care prețul licitației este anormal de scăzut în raport cu bunurile, construcțiile sau serviciile care urmează să fie achiziționate și ridică preocupări cu privire la capacitatea ofertantului de a executa contractul,

"În caz de reziliere a contractului datorită riscurilor speciale, contractantul are dreptul să primească costul integral al lucrărilor de decontare la facilitățile fabricilor pentru producerea de prefabricate și alte structuri aprobate de client".

"contractantul va avea dreptul să primească o valoare completă a taberelor de la fața locului și a prefabricării." Plantele și alte materiale sunt aprobate de angajator în acest caz.

"Conform contractului, terenul ar trebui prezentat într-un singur pachet și dezinfectat, dar vom vedea că formula pentru concesionar primește o parte din teren, în timp ce creșterea economică a provocat un mare flux de aeronave și necesită suficient spațiu", a spus el.

"În baza contractului, terenul trebuie depus într-un singur pachet și dezinfectat, dar vom vedea formula pentru concesionar.

KB "Vympel" a luat parte la proiectarea superstructurii feribotului în cadrul contractului cu firma "PI-Rauma".

"Vympel" a luat parte la proiectarea superstructurii feribotului printr-un contract cu Pi-Rauma (Finlanda).

1.4 Acest contract include adăugiri la acesta, care fac parte integrantă din acesta.

1.4 Prezentul contract include orarele acestui contract, care va fi parte integrantă a acestuia.

4.1 Antreprenorul va începe explorarea în conformitate cu programul prevăzut în programul de activități stabilit în apendicele 2 la contract și va adera la astfel de termene sau la orice modificări aduse acestuia, prevăzute în prezentul contract.

4.1 Antreprenorul este comemorat conform calendarului de evenimente stipulate în programul de activități prevăzut în tabelul 2 al prezentului regulament și trebuie să adere la astfel de perioade de timp.

4.2 Contractorul trebuie să implementeze programul de activități stabilit în apendicele 2 la contract.

4.2 Contractorul va realiza programul de activități.

856 Certificat de inspecție: un document emis de autoritatea competentă care confirmă că mărfurile descrise în acesta au fost inspectate în conformitate cu standardele naționale sau internaționale, în conformitate cu legislația țării în care se solicită inspecția sau în conformitate cu prevederile contractului.

856 Certificat de inspecție: Documentul emis de un organism competent care atestă că mărfurile sunt descrise în acesta, sunt conforme cu standardele naționale sau internaționale, în conformitate cu legislația din țara în care este necesară inspecția sau conform specificațiilor din contract.

Stele de baseball. semnează contracte cu condiția ca copiii lor să poată participa la meciuri și cursuri de formare.

O stea de baseball. contractate cu condiția.

Bursele de mărfuri reprezintă o piață în care numeroși cumpărători și vânzători comercializează contracte de furnizare de mărfuri, în conformitate cu regulile și procedurile stabilite de schimb.

Un schimb de mărfuri este o piață în care mai mulți cumpărători și vânzători comercializează contracte bazate pe mărfuri pe baza unor reguli și proceduri.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: