Omar hayam - aforisme, citate, afirmații, gânduri, fraze, zicale

Aș dori să devin frig față de necredincios,
O nouă pasiune lasă-te stăpânită.
Aș vrea, dar lacrimile ochilor mei obscure,
Lacrimile nu mă lasă să mă uit la cealaltă.

Mi-am dat seama că singurătatea este mai bună decât prietenii,






Pentru a nu vedea binele sau răul oamenilor,
Să înțeleg strict în sufletul meu, -
Numai atunci ca oamenii să fie între judecători stricți.

În această lume, adevărul nu va crește,
Dreptatea nu stăpânește lumea pentru totdeauna.
Nu credeți că veți schimba cursul vieții,
Nu stai la nenorocit, omule!







Știu: în căldură de dragoste - trebuie să fii înghețat.
La o sărbătoare festivă - trebuie să fii o persoană nemuritoare.
La urechi, ochii și limba erau intacte -
Trebuie să fii surd, orb, prost.

Dacă n-ați împlinit poruncile înțelepte,
Te rogi pentru sufletul nobil.
Nu căutați o cale este puțin probabil să fie calea și punctul -
Bateți și deschideți ușa destinului!

Dacă un străin pentru mine este adevărat, el este fratele meu,
Fratele greșit este dușmanul meu, la naiba de o sută de ori.
Medicamentul este uneori mai periculos decât otravă,
Boli, uneori, vindeca otravă.

Prostii mă mă onorează,
Dumnezeu vede: Nu sunt cine ar trebui să fiu.
Nu mai știu despre mine și despre lume
Cei nebuni care m-au citit greu.

Și fețele și părul tău sunt frumoase,
Tu, ca cypresses, ești subțire, mândră.
Și totuși nu pot înțelege în nici un fel,
De ce ai crescut în grădina de flori?

Unde sunt gazdele care ne-au plăcut aici în fața noastră?
Unde sunt trandafirii buzelor stacojii, narcisele ochilor?
Grăbește-te, în timp ce carnea nu a devenit cenușă,
Ca și praful din carnea voastră a fost de o sută de ori înainte.

Întotdeauna vreau un castron de vin pur,
Și aș asculta nemulțumit gemetele de fluiere blânde.
Când olarul îmi transformă cenușa într-o cană,
Lasă-l să fie plin.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: