James, așezat pe o grămadă de fân și răsturnând cu piciorul nerăbdător, spuse, privind în jurul grajdului:
- Nu ajuta, Abu, nu ajută. Am făcut tot ce ai scris în scrisoare, a venit aici la Foxwood, dar în căutarea lui Randy nu mișca un singur pas.
Poate că fac ceva greșit?
Abu și-a pus mâinile la spate și a oftat.
- Asemenea lucruri sunt imprevizibile, domnule, dar mi se pare că ești prea nervos. Acest lucru vă împiedică să stabiliți contactul cu amanta mea.
- Și cum pot să nu fiu nervos? Au trecut 18 ore de când a fost răpit Randy. Când am auzit-o ultima, a suferit de slăbiciune și durere. Și apoi vocea ei a devenit mai liniștită și în cele din urmă a dispărut complet. La naiba, niciodată nu m-am simțit atât de neajutorat în viața mea.
"Poate că nu o auziți pentru că ea ..."
- Nu, nici un cuvânt, Abu! James strigă, sărind în picioare. - Randy e în viață. Dacă ar fi murit, aș simți asta. Aș simți cu inima mea.
Abu a zâmbit și și-a pus mâna pe umăr.
- Bineînțeles că este în viață. Acum doarme - a fost otrăvită, îți amintești?
James scutură din cap și se așează din nou pe o grămadă de fân.
"Iartă-mă, Abu." Sunt într-adevăr puțin din mine. Își scoase ceasul de buzunar, făcu clic pe capac, se uită la cadran și exclamă cu voce tare: - Atunci, când se vor întoarce Xavier și Zidra?
"Kaira mi-a spus că Zidra a fost neliniștit toată noaptea trecută, iar Xavier a decis să o ia afară pentru o plimbare bună.
- Zidra simte că amanta ei este în necaz, James a dat în cap. - Cred că ne va ajuta să-l găsim pe Randy.
Vechiul indian îl privi surprins și zâmbi.
- Ce sa întâmplat, Abu? Nu crezi?
În acel moment, Xavier a apărut pe grajduri, dându-i o lesa lui Zidro. Pisica imensă dungată a pășit elastic pe labele sale puternice, disecând aerul cu coada, jucând cu mușchi puternici. Xavier a legat capătul conducătorului la post, sa întors spre Abu și ia vorbit în limbajul semnelor.
"Xavier spune că Zidra nu a vrut să se întoarcă aici", a spus Abu. - Tot timpul trag spre est. Înțelegi ce înseamnă asta?
James dădu din cap, se apropie de tigru și spuse, sprijinindu-se spre ureche:
- Acum viața amantei tale depinde doar de tine. Zidra ridică capul și, fără să clipească, se uită la fața lui James, ascultând cu atenție cuvintele lui. "Și acum este timpul să mergem". - Și întorcându-se spre Abu, James a adăugat: - Aduceți împreună cu Xavier din casă tot ce aveți nevoie și șaiați caii. Plecăm. Și în timp ce stau cu Zidra.
- Dar este seara, domnule, replică indianul. "Nu ar fi mai bine să așteptați dimineața?"
- Nu. Acum, luna plină, și va fi numai la îndemână.
Rămăsese doar în grajd, James îngenunche lângă tigru și își îngropă mâna în nasul rece, rece, continuând să-și taie ritmic coada cu aer.
- Știi că Randy a avut probleme, nu-i așa? James șopti, mângâind capul lui Zidra. - Și, ca mine, vă îngrijorați de ea. De noaptea trecuta, nu pot stabili o legatura cu ea, dar stiu ca ea este acum ranita si speriata singura.
Zidra șuieră liniștit, se uită în ochii lui James cu ochii ei chihlimbari și, în același moment, se auzi un voce în capul lui.
"James, mă auzi? Am nevoie de ajutorul tău.
James a zâmbit bucuros, și-a închis ochii și a spus:
"Da, iubitule, te-am auzit. Ce mai faci? Unde ar trebui să te caut?
Apoi a auzit răspunsul:
"Mă simt mai bine, dar nu știu unde sunt. Este o casă veche. Trebuie să fie oameni în apropiere. Nigel a lovit fereastra și nu văd nimic.
- Nigel e omul care te-a răpit?
„Da. Nigel Reynolds. Mi-a ucis tatăl. A servit ca locotenent în Calcutta.
James aproape a întrerupt-o pe Randy, dorind să-și amintească că aceeași persoană a încercat în viața ei, dar a decis să aștepte cu această conversație.
- Randy, te vom căuta. Spune, Nigel acționează singur? Nimeni nu-l ajută?
Doar sora lui, Amelia Wenworth. Fii atent, James, e foarte periculoasă. Încerca să-l otrăvească pe Nana și acum mă va ucide imediat după ... "
Legătura lor extraordinară a fost întreruptă brusc și James a exclamat cu nerăbdare:
- Randy, nu pleca. Unde ești, Randy? Ce sa întâmplat?
Dar el nu a primit un răspuns.
După ce a așteptat un pic, James sa ridicat în picioare, a dezlegat-o pe Zidra și la pălmuit cu ușurință pe partea ciudată.
Când au ieșit din porțile grajdelor, soarele se afla deja în spatele pădurii întunecate la orizont.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: