Fanii mesagerului Vatsap din ce în ce mai mulți și numărul de prieteni care s-au alăturat aplicației este în continuă creștere. Toți cei care s-au alăturat utilității utilitarului se întâlnesc cu expresia "Hei acolo folosesc WhatsApp".
Această expresie a devenit un fel de statut al tuturor utilizatorilor. Expresie Hei acolo folosesc WhatsApp - să învățăm traducerea în rusă?
Ce face
"Hei acolo folosesc WhatsApp" înseamnă "Hei there!" Eu folosesc Votsap ". De fapt, nu este clar de ce dezvoltatorii au decis să pună această frază sub formă de statut, deoarece fără ea este clar că persoana folosește această utilitate. Cel mai probabil, dezvoltatorii au trebuit să scrie ceva în statut, și nu au găsit nimic mai bun, cum să sublinieze că persoana tocmai a început să utilizeze programul.
Această expresie este afișată sub numele persoanei când vizualizați lista de prieteni. Dacă comunicați nu numai cu rușii, ci și cu prietenii străini, de exemplu, cu francezii, această expresie poate fi prezentată și în limba lor maternă: "Salut! J'utilise WhatsApp ». „Bună! Eu folosesc WhatsApp ", uneori, apare și în starea utilizatorilor. Să vedem dacă este posibil și dacă este necesar să eliminăm această expresie.
Cum să eliminați
Această expresie a fost inventată pentru a indica statutul unei persoane. Din anumite motive, este foarte enervant pentru utilizatorii de utilitate și este bine că poate fi schimbat în orice moment. Pentru ao schimba, efectuați următoarele acțiuni:
Unii au mers mai departe și acum, cu ajutorul lui Votsap, își promovează bunurile. Introduceți informații de contact, un link către un site web sau cel puțin profesia dvs.
Articole similare
-
Traducere de rachete în mai multe etape din rusă în engleză, traducere rusă în engleză
-
Manipularea decuplării de la rusă la engleză, traducere rusă în engleză
-
Traducere idealizată din rusă în engleză, traducere rusă în engleză
Trimiteți-le prietenilor: