Formarea unui patronimic este un proces necesar în viața de zi cu zi, dar nu întotdeauna simplu. Uneori, formarea variantei potrivite dintr-un nume dat se dovedește a fi o problemă întreagă atât din partea transformărilor necesare în mod direct, cât și a modului în care ar trebui pronunțată exact una sau altă variantă.
Toate acestea pot deveni o problemă serioasă, care necesită cunoștințe pentru rezolvarea ei. În special, pentru aceasta trebuie să strângeți câteva informații din onomastică, știința numelor proprii. Cel puțin pentru a forma, de exemplu, un patronim propriu zis în numele lui Nikita.
Informații generale despre patronimic
Numele complet al unei persoane variază în diferite țări. De exemplu, în Islanda nu există nici un astfel de lucru ca un nume de familie, un om numit doar prin nume și un fel de „patronimic“ - patronimicul sau matronimu (în Rusia a înregistrat un caz în care bărbații pașaport acolo și patronimicul, și matchestvo), care sunt formate din numele tatalui sau mama, respectiv.
O altă situație dezvoltată istoric în rândul slavilor orientali. În tradiția lor, numele complet al unei persoane constă dintr-un nume (adesea format din tipul de activitate sau porecla unuia dintre strămoși), propriul nume și patronimic. Acesta din urmă a fost folosit inițial exclusiv de către vârful societății antice rusești, prinții și vigilenții lor. Deci, chiar și în bylinas după nume și patronim, ele numesc exclusiv originea nobilă a eroilor, singura excepție fiind plugul Mikula Silyaninovici.
Pe fondul general, Novgorod a fost foarte proeminent, mereu renumit pentru voința lui de sine. Aici, orășenii au obișnuit să se adreseze reciproc pe patronim. Primele nume din Rusia au apărut și aici. În scopuri militare. Pentru a face mai ușor distingerea unui Kuzma de altul.
Reguli generale pentru formarea patronimilor
Formarea patronimului, ca multe alte lucruri în limba rusă, este supusă unor reguli. Pentru a forma corect un patronimic sau pentru a vă răspunde la întrebare, care patronimic în numele lui Nikita, trebuie mai întâi să acordăm atenție scopului său. În urma acestui lucru, se alege sufixul corespunzător:
- Pentru nume care se termina într-o consoană tare (cu excepția w, w, h, u, c) utilizarea sufixul "-ovich" sau "-ovna" ex "A." și "I.".
- Sufixul „-evich“ sau „-evna“ se adaugă la numele care se termină cu x, w, h, u și u, rezultatul obținut ca un nume de mijloc, de exemplu, „Zhorzhevich“ sau „Frantsevna“.
- Pentru nume care se termina in vocalele neaccentuate a, y, s, folosind sufixele „-ovich“ și „-ovna“, în timp ce eliminarea ultima vocala - „Antipovich“ și „Gavrilovna“, dar există câteva excepții (de exemplu, primul nume de sex feminin de la numele "Nikita" - "Nikitichna").
- Suffixurile "-ovich" și "-one" sunt folosite pentru numele la sfârșitul căruia există un "o" neimpresionat, de exemplu, "Vasilkovich" și "Mikhailovna".
- Un element de valoare de nume rusești vechi separate, care se termină cu o combinație de „ei“ și „Ia“, în cazul lor vocala finală este scăzut și a adăugat sufixul „-evich“ sau sufixul „-evna“, de exemplu, „Meneevich“ sau „Zaharievna“.
O listă separată poate fi alcătuită din nume străine. Deseori există destule dificultăți, mai ales pentru că unele dintre aceste patronimici "au fost aliniate" în final cu modelul de patronimi din numele rusesc, după cum vom vorbi mai jos.
Patronimic de nume străine
O istorie separată este formarea unui patronimic dintr-un nume străin. Trebuie să se înțeleagă că esl vorbesc despre nume care sunt tradiționale pentru națiunile care au istoric strâns legate de Rusia, al căror teritoriu a inclus mult timp în componența sa, acolo are loc formarea unui patronim la același model ca și în limba rusă, cu unele modificări în timp.
De exemplu, patronimul "Yanovich" este folosit în loc de patronimul "Yanisovich" și "Vakhtangovich" în loc de "Vakhtangievich". În același timp, copiii de la căsătoriile interetnice se găsesc într-o situație dificilă, ale cărei părinți doresc să le emită, precum și documentele țării din care provine tatăl copilului și documentele rusești. Anterior, în loc să formeze o patronimă în documentele în limba rusă, a existat o mare șansă de a vedea în certificatul de naștere, de exemplu, patronimul "Jonovich". Cu toate acestea, în ultimii ani, pentru copiii născuți în căsătorii internaționale, puteți să elaborați documente fără nume de mijloc.
Se prezintă pronunția de patronimică rusă
În discursul colocvial, o persoană scurtează adesea un cuvânt pe care îl rostește. Ceva similar se întâmplă cu patronimica. În această situație, într-o serie de situații, acest lucru este inacceptabil. Pentru a nu fi într-o poziție ciudată, trebuie să vă amintiți câteva reguli simple:
- Într-o situație de afaceri, comunicare oficială, precum și prima prezentare a unei persoane, este necesar să se pronunțe cât mai clar numele și patronimul său, fără abrevieri.
- Dacă patronimicul începe cu "și", dacă este pronunțat după numele cu un consonant dur la sfârșit, sunetul "și" intră în sunetul "s".
- Numele de mijloc pentru bărbați la „-ovich“ poate fi pronunțată în totalitate, în formă scurtă (de exemplu, nume, în numele „Nikita“ - „Nikitivich“ - poate fi pronunțată ca „Nikitych“), dar patronimicul de sex feminin este recomandat să spun complet.
concluzie
Educația corectă și pronunțarea patronimică uneori este o sarcină destul de dificilă. În special în cazurile în care este vorba de nume non-rusești. Cu toate acestea, asimilarea unui număr de reguli simple îi poate facilita foarte mult.
Trimiteți-le prietenilor: