Noua frază adăugată la sfârșitul paragrafului 7 clarifică scopul desemnării punctelor focale de familie.
O nouă frază adăugată la sfârșitul paragrafului 7 a scos din obiectivul punctelor focale pe probleme de familie.
Legea clarifică faptul că conceptul de limbă Sami se referă la cele trei dialecte folosite în Finlanda: Inari Sami, Skolt Sami și Sami de Nord.
Conform unei dispoziții exprese din lege, limba Sámi se referă la toate cele trei limbi Sámi din Finlanda: Inari Sámi, Skolt Sámi și Northern Sami.
În bugetul propus al programului pentru următorul bienal, Secretarul General ar trebui să explice toate modificările aduse tabelei de personal în timpul bienalei, inclusiv modificările în clasificarea posturilor.
Un astfel de caracter anonim a explicat de mult timp ultimele idei de modă în locul cel mai potrivit: o revistă săptămânală de infanteriști ridicoli din circumscripția Mitterrand.
O persoană anonimă de acest gen a expus de mult timp ultimele idei la modă în cel mai potrivit forum: revista săptămânală a soldaților de picior ridicol din circumscripția electorală a lui Mitterand.
O altă problemă importantă dar de rezolvat este că guvernul trebuie să explice în mod consecvent ministerelor din industrie și altor actori importanți beneficiile acestei strategii în ceea ce privește îmbunătățirea calității instituției de azil din Uganda.
O altă constrângere importantă, dar supremă, este ca guvernul să informeze și să sensibilizeze linia. Ministerele și alte părți interesate importante din beneficiile acestei strategii oferă o îmbunătățire a calității azilului în Uganda.
De asemenea, explică inadmisibilitatea efectuării de experimente medicale și științifice asupra unei persoane fără consimțământul său.
Un alt subiect este inadmisibilitatea desfășurării unui experiment medical sau științific asupra unei persoane fără consimțământul său.
Răspuns: Da; după cum sa explicat în răspunsul la paragraful anterior, sunt prevăzute măsuri de protecție naționale și legi preventive pentru a împiedica transferul / utilizarea de către orice persoană a armelor și munițiilor ilegale.
Ans: Da, există garanții naționale și legi preventive pentru a preveni deturnarea / utilizarea de către orice persoană a armelor și munițiilor ilegale, explicate în răspunsul anterior.
După cum am detaliat în raportul nostru anterior, tratamentul pentru infertilitate din Israel continuă să fie o industrie foarte dezvoltată și este bine subvenționat.
După cum am detaliat în raportul nostru anterior, tratamentele de fertilitate din Israel rămân extrem de dezvoltate și bine subvenționate.
Așa cum sa explicat în detaliu, Convenția de la Viena prevede un cadru normativ - un "set instrumental" - pentru a aborda subiectul fragmentării.
După cum sa explicat în detaliu, VCLT furnizează baza normativă - "cutia de instrumente" pentru a face față fragmentării.
După cum sa menționat mai sus, toate drepturile enumerate în PCC ar trebui clarificate verbal imediat după arestare.
Așa cum am menționat mai sus, toate drepturile enumerate în CPC ar trebui explicate verbal, imediat după arest.
În ceea ce privește întrebarea 16, răspunsurile scrise ale Guvernului explică în detaliu sistemul de numiri la Curtea Supremă.
În ceea ce privește întrebarea 16, răspunsurile scrise ale Guvernului la Curtea Supremă.
În ceea ce privește ceea ce este despre R.K. nu se spune în hotărârea judecătorească, se explică faptul că autoritățile nu vor include în decizia oficială astfel de mărturii care ar putea afecta reputația lor.
În ceea ce privește faptul că, în hotărâre, se înțelege că autoritățile nu au raportat un astfel de martor.
În ceea ce privește guvernul interimar, se explică faptul că membrii adunării naționale vor alege puterea executivă și vor numi, de asemenea, miniștri.
În ceea ce privește guvernul provizoriu, membrii adunării naționale ar alege o sucursală executivă, precum și vor numi miniștri.
Cel puțin ar trebui să explice că nu există o "eludare" în cazul în care statul acordă competențe unei organizații internaționale care nu este obligată prin propriile sale obligații în temeiul tratatelor, dar ale cărei sisteme juridice oferă un nivel comparabil de garanții.
Cel puțin, ar trebui să se clarifice faptul că nu există o "eludare" dacă un stat transferă competențe unei organizații internaționale care nu este ținută de obligațiile statului propriu din tratat.
Sa exprimat îngrijorarea că textul propus al proiectului de articol 2 (1) din proiectul de instrument nu ar explica în mod suficient cerințele privind caracterul internațional al fazei de transport maritim ca o condiție pentru aplicarea proiectului de instrument.
S-au exprimat preocupări că textul propus pentru proiectul articolului 2 alineatul (1) din proiectul de instrument nu ar fi suficient să clarifice cerința dreptului internațional al mării.
Atragerea atenției asupra comentariilor Spaniei asupra acestei chestiuni, conținute în documentul A / CN / 533 / Add. ea reiterează faptul că delegația sa este în favoarea alegerii primei opțiuni, și anume păstrarea a două texte paralele, cu o prefață explicativă sau preambul explicând relația dintre ele.
Fiecare persoană care solicită azil are o notă în care drepturile și îndatoririle sale sunt explicate în limbile engleză, arabă, bengaleză, chineză, rusă, sinhală și turcă, farsi, franceză și hindi.
Fiecare persoană care solicită azil beneficiază de un prospect care explică drepturile și obligațiile sale în limbile arabă, bangladeshiă, chineză, engleză, farsi, franceză, hindi, rusă, sinhală și turcă.
Îmi cer scuze, dar marea teorie a uniformității, care explică totul, clarifică, de fapt, neurobiologia.
Scuzați-mă, dar o mare teorie unificată, în măsura în care explică totul, va explica ipso facto neurobiologia.
De exemplu, Ucraina are nevoie de materiale care să explice semnificația dispozițiilor Acordului OMC / TRIPS.
De exemplu, Ucraina are nevoie de materiale interpretative despre Acordul OMC / TRIPs.
Pentru ca fanii să facă contoare de câte 1 pixel și să le plaseze într-un strat invizibil - explic: eficiența sistemului este direct proporțională cu numărul de persoane care acordă atenție pictogramei sau textului explicativ.
Pentru persoanele care doresc să introducă contoare de 1x1 pixeli (invizibile), explic: eficacitatea sistemului este proporțională cu numărul de vizitatori care atrag atenția asupra pictogramei Orphus sau a textului explicativ.
Articole similare
-
Bovine pentru lapte - traducere engleză - exemple sunt rusă, context reverso
-
Transmiterea bovinelor din rusă în engleză, traducerea rusă în engleză
-
O cantitate semnificativă de traducere din rusă în engleză, traducere rusă în engleză
Trimiteți-le prietenilor: