Originea numelui

Studiul istoriei apariției numelui Agrba dezvăluie pagini uitate ale vieții și culturii strămoșilor noștri și poate spune o mulțime de curioși despre trecutul îndepărtat.







Numele Agrba aparține celui mai interesant grup de nume de familie de origine abhaziană. În Rusia, unde reprezentanții diferitelor naționalități trăiau de secole, compoziția numelor este foarte diversă. Nativi din diferite țări au intrat în serviciul rusesc, au intrat în relații de rudenie cu poporul rus și, adesea, numai numele le-a amintit descendenților lor de originea fondatorului clanului.

Abhazii ortodocși, precum slavii, aveau obiceiul să ascundă adevăratul nume dat la botez. Există o convingere că un vrăjitor, un vrăjitor care are capacitatea de a face rău unei persoane prin caritate, cooperarea cu forțele întunecate, trebuie să rostească în mod necesar numele adevărat al persoanei atunci când vraja este comisă. Prin urmare, împreună cu numele botezului, cel mai adesea a fost dat și cel de-al doilea - un nume lumetic, o porecla. Conform credințelor populare, nu este legată de lumea spirituală a omului, astfel încât utilizarea acestui nume nu poate în nici un fel să-i deterioreze purtătorul. Mai târziu, această credință a fost uitată, dar poreclele sunt încă folosite astăzi.







Numele Secular, care stau la baza numele Agrba a fost format, cel mai probabil din cuvântul „agyrua“, care poate fi tradus cu limba abhază ca „megrelets, mingrelets“ sau „iobag (din afară).“ Probabil, fondatorul acestei familii a fost un iobag sau Mingrelians - grup etnic georgian care alcătuiesc populația nativă a unuia dintre teritoriile vestice ale Georgiei Samegrelo (în secolele al XVI-XIX - principat Mingrelian). Pe de altă parte, familia de denumire Agrba poate urca la abhaz verbul „agar“, ceea ce înseamnă „pentru a aduce, aduce“, „da, da“, „subordonarea voinței sale.“

Un clan abhazian rar, cu excepția familiei prinților, a fost înregistrat în documentele anterioare secolului al XVII-lea. În ciuda acestui fapt, multe nume abhazzi au o origine antică. De fapt, aproape toate sunt patronimice, deoarece se bazează pe nume sau nume de strămoși, iar sufixele speciale indică apartenența la un anumit gen. Astfel, numele de familie Agrba a fost format cu ajutorul formantului patronimic "-ba", adică "descendent", "fiu".

Întrucât procesul de formare a numelor de familie a fost destul de lung, în prezent este dificil să se vorbească despre locul exact și momentul nașterii denumirii generice Agrba. Cu toate acestea, se poate argumenta că acest nume de familie este un monument remarcabil de scriere și cultură abhaziană.


Surse: Numele străine și nume personale (Lidin RA), din istoria studiului numelor de familie abhază (Dasani DM), Abhazia (Inal-ipa Sh.D.), oameni din lume. Istorică și etnografică de referință, abhază-Rusă Dicționar (Kaslandziya VA) Explicativ dicționar Ozhegova (SI Ozhegov Shvedova NY).

Analiza originii numelui Agrba pregătită
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza Prenumei"







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: