În Ministerul Proprietății, secretarii au limba tătară la nivelul tukai "

1 milion de ruble pentru limba tătară

Latin "a murit" după ce a devenit limba serviciilor sacre și a numelor bolilor și plantelor medicale - pe scurt, când a încetat să vorbească. Pentru aceeași soartă nu au avut-limba tătară, organizatorii anual „Min Tatarcha soyleshem!“ ( „Eu vorbesc în Tartar!“) A decis să-l popularizeze în rândul tinerilor.

- „uramga Chyk“ ( „Vino la stradă“) - este mesajul din acest an, și, în general, toată acțiunea, pentru că noi credem că „Min Tatarcha soyleshem!“ - este în primul rând o inițiativă civilă. Limba tătară ar trebui să trăiască nu numai în sălile sau manualele din limba tătară, elifba. Limba tătară ar trebui să trăiască pe stradă, pe semne, în conversație, în comunicare. Misiunea principală a acțiunii - a populariza limba în rândul tinerilor, dezvoltarea culturii de tineret urbane - președinte al Forumului Mondial al Tineretului Tătară Tabris Yarullin partajat.

El a reamintit că în acest an acțiunea se desfășoară pentru a unsprezecea oară. În comunicarea cu corespondentul "Timp real", Yarullin a spus că acțiunea se desfășoară în cadrul programului de stat de dezvoltare a limbilor de stat a Republicii Tadjikistan și că aproximativ 1 milion de ruble sunt alocate pentru organizarea sa.

Tabris Yarullin: "Limba tătară ar trebui să trăiască pe stradă, să semneze, să vorbească vorbind, să comunice. Principala misiune a acțiunii este popularizarea limbii în rândul tinerilor, dezvoltarea culturii de tineret urban "

Hadi Taktash și muzica indiană

O altă modalitate de a conecta tinerii la limba tătară este de a influența comportamentele subtile ale sufletului prin muzică.

- De ce muzica este importantă pentru noi - pentru că pentru mine muzica a fost întotdeauna o cheie separată prin care intrați în cultură. M-am început să studieze limba turcă, pentru că îmi place muzica turcească și am vrut să înțeleagă ce cântăreții cântă, - a declarat radif Kashapov, Consilier al președintelui Forumului Mondial al Tatar tineretului. El a mai spus că la Gala „Min Tatarcha soyleshem!“ se va auzi muzică live Tatar, avantajul va fi acordată destinații alternative.

Potrivit lui Kashapov, nu este ușor să atrageți tineri cântăreți tătari - din cauza modestiei chiar și artiștii talentați nu se exprimă

Lista interpreților include grupurile "Alkanat", Ittifaq, Ilgiz Shayhraziev, Zarina Vildanova, Radif Kashapov însuși și alții. Potrivit lui Kashapov, nu este ușor să atrageți tineri cântăreți tătari - din cauza modestiei chiar și artiștii talentați nu se exprimă. Pentru a deschide noi voci, organizatorii au organizat o competiție, rezultând trei câștigători: Elnar Baynazarov, Asyltash și Juna. În ceea ce privește acestea din urmă, participanții joacă la ukulele, flaut, tastaturi, Djembe, dar cântă cântece bazate pe poezii Tătară poet Hadi Taktash. În plus, oaspeții Moscovei vor veni la concert - grupul "Shurale", care interpretează muzică în stilul de etno-fuziune.

Ce ministere au un timp greu cu tătarul?

Un alt scop al "Mint tatarcha soilsham!" - să reamintească tatarstanilor și, în primul rând, oficialilor și oamenilor de afaceri, că două limbi - ruse și tătari - sunt considerate oficiale în republică. Rețineți că fiecare vorbitor în timpul conferinței de presă a vorbit, de asemenea, în două limbi.

În general, în acest an problema bilingvismului abordat mai serios: organizatorii nu au fost limitate la semnele Quest și de lectură, și a creat un site cu un rating, care include toate cele 17 de ministere RT. Acestea au fost evaluate în funcție de 4 criterii: designul site-ului în două limbi, disponibilitatea documentelor normative în două limbi, furnizarea de servicii în două limbi și prezența unui semn bilingv. Sa dovedit că liderii listei au fost Ministerul Justiției, Ministerul Finanțelor și Ministerul Agriculturii - aceștia îndeplinesc 100% legea privind limbile. Dar antiliderami au fost recunoscute ca Ministerul Tineretului, Ministerul Pădurilor și Ministerul Situații de Urgență - în ciuda faptului că toate documentele legale sunt traduse în limba tătară a priori, aceste agenții nu consideră că este necesar să le publice. Ministerul Culturii, Ministerul Educației și Ministerul Sănătății au fost criticate pentru că nu foloseau limba tătară pe site-ul lor. În plus, activiștii au apelat la ministerele de primire pentru a afla dacă angajații pot oferi servicii populației ruse și tătarilor.

- În Ministerul Proprietății, secretarii vorbesc limba la nivelul Tukay. Din păcate, suna Ministerul Tineretului, secretarul este foarte greu de înțeles cererile legate de persoana potrivită. Ministerul Mediului, Ministerul Comunicațiilor, Ministerul Culturii, de asemenea, de criteriul „furnizarea de servicii către public în două limbi“ a fost „minus“ - a declarat jurnalistul și activistul publice Rima Bikmuhametova.

În general, în acest an problema bilingvismului a venit mai serios - organizatorii au creat un site cu un rating care a inclus toate cele 17 ministere ale RT

"Nu vom declara o vânătoare de vrăjitoare"

"Monetăria Tatarcha Soilsham" are deja experiență în identificarea organizațiilor care nu respectă legea limbilor - în fiecare an, în cadrul acțiunii, se acordă un anti-premiu "Hard with the Tatar". La un moment dat "Zmeura de Aur" a fost deja primită de către Primăria din Kazan, administrația Universiada, portalul Guvernului Republicii Tatarstan.

Organizațiile care sunt mai sensibile la norma Tatarstan privind bilingvismul primesc de la comitetul organizatoric "Rakhmatulki", adică, scrisori de mulțumire. Bikmukhametova constată că, mai des, acestea sunt primite de către corporații non-republicane, cum ar fi Auchan, Metro Cash și Carry.

Gulandam Zaripov, fotografie tatar-inform.ru

limba nu se poate dezvolta fără împrumut.