În calitate de custozi - traducerea în limba engleză - exemplele sunt ruși, în context invers

Planul global de acțiune și Declarația de la Interlaken recunosc rolul important al populațiilor indigene și locale, inclusiv al pastoraliștilor, în calitate de custozi ai resurselor genetice animale.







Planul global de acțiune și Interlaken.

Conducătorii Arabiei Saudite, ca păzitori ai celor mai sacre locuri ale credinței musulmane din Mecca și Medina, pot simți această amenințare cel mai acut.

conducătorii Arabiei Saudite, în calitate de custozi ai locurilor sfinte credinței musulmane de la Mecca și Medina, probabil, simt această amenințare cel mai acut.

În calitate de custozi ai clădirii care a fost construită de zeci de ani, trebuie să fim vigilenți în asigurarea integrității structurii și a adecvării acesteia la condițiile actuale.

Ca custozi unui edificiu construit peste zeci de ani, trebuie să fim vigilenți în asigurarea integrității structurii și relevanța acestuia în condițiile actuale.

Este evident că noi, ca custozi ai planetei noastre și viitorul ei, am eșuat.

Evident, ne-am pierdut rău ca custozi ai planetei și viitorul ei.

Suntem responsabili, ca gardieni ai vechilor ținuturi. pentru ca oamenii să-și arate respectul.

Avem o responsabilitate ca îngrijitori pentru vechile ținuturi. să arate ceva respect.







Familia noastră a colaborat cu toți marii cuceritori ai antichității, uneori acționând ca gardieni ai comorilor și secretelor antice.

Familia noastră cooperează cu toți cei mai mari cuceritori ai antichității, acționând uneori, ca păzitori ai comorilor și secretelor antice.

Permiteți-ne, ca păzitori ai acestei viziuni, să transformăm cuvintele noastre în acțiuni pozitive pentru generațiile viitoare.

Permiteți-ne, credincioșii acestei viziuni, să transformăm cuvintele noastre în acțiuni pozitive pentru generațiile viitoare.

Fetele ocupă un loc important în societatea Myanmar ca custozi ai bunăstării familiei și a tradițiilor; prin urmare, o atenție specială este acordată îmbunătățirii situației lor.

Fetele au ocupat un loc important în societatea Myanmar ca custozii averea familiei și tradiție; un accent deosebit a fost acordat, prin urmare, avansării acestora.

În calitate de custozi ai acestor resurse, salutăm participarea partenerilor noștri la dezvoltarea lor, dar de ceva timp nu avem o parte echitabilă și legitimă a bogățiilor noastre oceanice.

În calitate de custodel al acestor resurse, salutăm participarea partenerilor noștri la utilizarea acestor resurse, dar de prea mult timp nu am primit o parte echitabilă și echitabilă din sumele noastre de ocean.

Marcel va putea să ne împiedice să practicăm magie reală în acest oraș, dar, în calitate de păstori ai echilibrului, știm încă când natura pregătește ceva nou

Sau, în calitate de custozi ai patrimoniului cultural, ar trebui să-i lăsăm așa cum ar trebui să fie, așa cum spune doamna Hoggs?

Sau, în calitate de custozi ai patrimoniului local, ne-ar ține mai degrabă lucruri, pentru a împrumuta expresia doamnei Hogg de la mai devreme, „doar așa“?

Este evident că noi, ca custozi ai planetei noastre și viitorul ei, am eșuat.

Dar repartizarea vina pentru starea actuală a mediului nostru este ea însăși o altă defecțiune umană.

Și în calitate de gardieni ai tradițiilor, ne-am adunat aici pentru a ne confrunta. cei care îi amenință.

Și, în calitate de custozi ai acestei tradiții, suntem aici astăzi pentru a ne proteja reciproc. de la cei care o amenință.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: