„Dacă aveți un cap și o dorință, poți fi încă un avocat bun, un medic sau un antropolog, dar dacă nu citesc limba engleză, va avea un decalaj serios în percepția lumii - într-un sens, o gaură în cap“, - spune Nikita Cherkasov, și are dreptate. Redactorii KYKY, cu toată mâinile pentru engleza ca stat terț, să înțelegem - lupta pentru un astfel de lobby în Belarus poate fi una lungă.
Acum douăzeci de ani, părinții mei m-au trimis la școală cu o părtinire lingvistică. Am făcut un pariu că cunoașterea limbii engleze mă va ajuta să devin un om al păcii: călătorind, muncind și comunicând fără limite. Este logic ca părinții cu vedere la distanță care au fost privați de astfel de oportunități să-și trăiască toată viața - să ia în considerare mlaștina și să încerce să ofere copilului un alt viitor mai bun.
Mlaștina este încă acolo. Și zece ani după absolvire, înțeleg că engleza este aproape singura abilitate care a venit la îndemână în viața mea. Este un instrument al supraviețuirii intelectuale a unui om liber într-o societate post-sovietică izolată. Pare a fi pompos, dar voi explica ce vreau să spun.
"Uniunea Sovietică și-a pierdut războiul principal - războiul pentru cunoaștere -"
În centrul profesionalismului (spre deosebire de diletantism) în majoritatea activităților se află cunoștințele. Și cunoașterea evoluează în mod constant. Imaginați-vă un dentist care nu urmărește și nu pune în aplicare cele mai noi tehnologii și metode de tratament în practica sa, nu ia experiența colegilor străini. Sau un profesor de fizică, care preda conturul cu treizeci de ani în urmă. Sau un om de afaceri care nu are idee cum să caute clienți noi și să păstreze cele vechi prin intermediul marketingului pe Internet. Da, ce să ne imaginăm, sunt aici, printre noi, în fiecare zi.
Și dacă poți „trage de sus“ cultura de perfecțiune, dacă se dorește, să insufle instituțional, se umple o lacună în sursele de cunoaștere, avem de mai mulți ani, să nu mai vorbim de faptul că această cunoaștere este dezvoltat. De ce este așa? Acum vă spun.
Războiul său principal - războiul pentru cunoaștere - URSS a pierdut.
Să luăm ca o dată: cunoașterea în limba rusă nu există
Ei bine, eu generalizez - este, dar atât de nesemnificativ că pentru claritate este mai ușor să-l echivalăm la zero. Iată câteva exemple ilustrative.
Odată ce am scris cursuri și o diplomă în dreptul internațional privind manualele din Biblioteca Națională din Belarus. Aceasta a fost o batjocură a mea ca student și a învățământului superior în principiu. Scrierea lucrărilor academice pe trei surse, în fiecare dintre care subiectul dvs. se încadrează într-un singur capitol, este imposibil, greșit. Am scos-o din deget, am scris de dragul scrisului și nu am învățat nimic. Apoi nu am citit în limba engleză și nu aveam de ales, dar astăzi mi-aș încheia lucrarea de atunci, fără să mă gândesc. Aceasta este o educație nevalidă.
Despre războaiele ruso-cecene în engleză a scris sute de lucrări, iar în limba rusă - nu există nimic, chiar prostii propagandistice tradiționale. E ciudat, nu-i așa? Nu e de mirare că nu știm nimic despre aceste conflicte. Și cum să știm dacă în spațiul post-sovietic există doar câteva institute de cercetare independente? Și publică lucrarea în principal în limba engleză.
Pentru mulți, cunoașterea contribuie la depășirea dificultăților vieții. Luați, de exemplu, literatură cu privire la auto-ajutorare.
Am fost uimit când nu am putut găsi măcar o literatură fundamentală în limba rusă despre cum să scap de atacurile de panică, în ciuda prevalenței acestei afecțiuni.
Când o persoană întâlnește atacuri de panică pentru prima dată, există un singur gând în cap: "Sunt sufocant, am un atac de cord, voi muri!". De mai multe ori va experimenta teama de a se apropia de moarte, înainte ca cineva să-i spună că suferă de o tulburare de panică. Dar, pentru a scăpa de frică necontrolată în acest stadiu, este doar o nevoie de încredere, informare ordonată (coș de gunoi pe internet perereraychenny) că lucrurile care se întâmplă cu el, nu amenință viața. Este groaznic să gândiți câți oameni nu găsesc aceste informații la îndemână la momentul potrivit. Și apoi le iau antidepresive si benzodiazepine (80% din efectul care este un placebo), și într-adevăr nu știe că drogurile nu elimină cauzele tulburărilor mintale. Dar cine le va spune despre asta?
Nu știm prea multe despre marketing
Dar problema principală nu este chiar că nu există literatură sau că nu este suficient. Problema este că nu există nimeni care să-l creeze pentru noi. Unde sunt experții noștri? Unde sunt cunoștințele noastre? URSS a pierdut acest război și sa scufundat în uitare și am rămas în vidul informațional. Nu avem cunoștințe. Ei scriu bestseller-uri despre cum să scrie bestseller-uri, și nu scriem nimic. Nu producem nimic și consumăm doar produsul intelectului civilizației occidentale.
Dacă aveți un cap și o dorință, poți fi încă un avocat bun, un medic sau un antropolog, dar dacă nu este citit limba engleză, va avea un decalaj serios în percepția lumii - într-un sens, o gaură în cap.
Am primit trei diplome de învățământ superior, dar niciunul nu merită să cunoască limba engleză.
Cu el mă pot alătura depozitului planetar al cunoașterii. Nu mai trebuie să merg la universitate. Literatura este atât de mult încât mă pot învăța pe mine însumi. Pot să înscriu pe tot ce am știut înainte și să încep cu o foaie albă. Pot deveni oricine. Ar fi o dorință. Acest lucru nu face ca o persoană să fie liberă?
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: