-- Nu înțeleg, spuse prințul Lear, de ce a fost speriat de tatăl meu? Ce este el. - Dar în acel moment, în cealaltă parte a ceasului, au existat strigăte victorioase și un zgomot puternic. Radiația baltă dispăru imediat și o tăcere neagră îi înghiți pe toți.
-- Haggard ia rupt ceasul ", a spus Schmendrick. - Acum avem o singură cale - prin bârlogul Taurului. Un vânt lent și dens a suflat.
Calea era destul de largă pentru ca toți cei patru să meargă alături, dar s-au mutat într-un singur fișier. Lady Amalthea a decis să meargă înainte. Părul ei a aprins calea celor care au urmat-o - Prințul Lear, Schmendrick, Molly Poison; și deși nu era lumină înaintea ei, pașii ei erau încrezători, ca și cum nu ar fi plecat pentru prima dată.
Unde s-au dus, nu au aflat niciodată. Vântul rece și mirosul său rece păreau reale, iar întunericul îi lipsea mult mai neclintit decât ceasul. rutier subteran a fost suficient de reale: ea a rănit piciorul, și, uneori blocate de grămezi de pietre, au dărâmat zidurile. Dar pune într-un vis: crispat, lichidare, defilare pe sine, devine aproape plat, apoi a crescut un pic, apoi s-au grabit înainte și în jos, apoi să le întoarcă înapoi sub camera unde regele Haggard, probabil, încă raged peste fragmente ale ceasului și craniului. „Desigur, acest caz mâinile vrăjitoare - Schmendrick crezut - la urma urmei, ceea ce fac vrăjitoare, rezultatul este ireal În cele din urmă, dar acum este rezultatul, altfel ar fi fost destul de posibil pentru noi .....
Atâta timp cât au dat de-a lungul, a declarat el în grabă Prințul LIR poveste de aventurile lor, începând cu istoria țării lor, și chiar soarta mai ciudat: moartea lui „Midnight carnaval“ și zborul cu unicorn; întâlnirea cu Molly Grue, o călătorie în istoria Drina Hagsgeyt și blestemul dublu, care a servit orașul și castelul. Apoi sa oprit, pentru că în adâncul nopții au așteptat Red Bull în noaptea în care sa încheiat, pentru bine sau de rău, și magia unei fete nud, înec în corpul său, ca o vacă în nisipuri mișcătoare. Spera că prințul ar fi mai interesat de secretul nașterii sale decât de originea Doamnei de la Amalthea.
Nu-i încredeau în întregime, însă, prințul Lear a portretizat pe față o surpriză binevoitoare, destul de dificilă în sine:
-- Am știut de mult timp că Regele nu este tatăl meu ", a spus el," dar de aceea am încercat atât de mult să fiu fiul său. Eu sunt dușmanul oricărei persoane care îl complotează, iar mormîntul bătrânei singur nu este suficient pentru mine să-l ajut să cadă. În ceea ce privește alte lucruri, nu cred că există încă unicorns și știu că regele Haggard nu a văzut niciodată unul singur. Cum poate o persoană să fie la fel de tristă ca Haggard, dacă a văzut vreodată cel puțin un unicorn, ca să nu mai vorbim de mii în fiecare val? Ei bine, dacă am văzut-o o singură dată și niciodată. - Apoi, într-o anumită jena, a tăcut, simțind, de asemenea, că conversația are o întorsătură trista și nu va putea să se amuze. Atât umerii, cât și gâtul lui Molly au ascultat cu atenție, dar dacă Lady Amalthea a ascultat conversația, nu sa uitat.
Prințul tăcea și continuau să se înșive în întunericul amenințător. Ei nu au înțeles întotdeauna în cazul în care merge în jos sau merge în sus, apoi le-a ghicit că printre cei doi pereți de piatră dezveliți pe fiecare parte a crescut o treime în fața lor. De asemenea, nu foșnesc și nici strălucire sinistru - nimic pentru a indica apropierea de Red Bull, dar Schmendrick atins fața udă, și degetele mirosit Bull. Prințul Lear a spus:
-- Uneori apare ceva pe turn în fața lui. Nu lumină, nu, mai degrabă claritate. Îmi amintesc când eram mic, nu ma privit așa. Și acest vis. Acum mergea foarte atent, tragându-și picioarele. - Am visat mereu același lucru: stau la miezul nopții la fereastră și acolo, în afara, Red Bull. Vocea Printului se opri.
--. împinge unicornul în mare ", a terminat Schmendrick pentru el. "Nu a fost un vis." Toți, acum, cu excepția unuia, vin și pleacă cu un val, mulțumind privirea lui Haggard. "Magicianul a respira adânc". Ultimul este Doamna din Amalthea. - Da, zise Prințul Lear. - Da, știu. Schmendrick se uită la el: - Ce vrei să spui? întrebă el furios. - Ei bine, cum ai ghici că doamna Amalthea este unicorn? Nu ți-a putut spune, pentru că nu-și amintește de ea însăși. Din moment ce ați realizat dispunerea ei, ea visează doar să devină o femeie muritoare. - El a înțeles că adevărul ar fi o minciună, dar apoi a fost indiferent față de el. - De unde știai asta? întrebă el din nou.
Prințul Lear se opri și se întoarse spre vrăjitor. În întuneric, Schmendrik vedea doar strălucirea lăptoasă în care erau ochii Printului.
--Nici măcar nu știam cine era ", a răspuns el. "Dar, văzând-o pentru prima dată, mi-am dat seama că mai sunt ascunse în ea decât văd eu. Unicorn, sirena, Lamia, vrăjitoarea, Gorgonei - cum nu ai numi nici un nume nu mă va speria și surprinde. O iubesc, oricine este.
-- E un sentiment foarte bun ", a spus Schmendrick. "Dar când îi întorc adevărata formă, ea poate să se lupte cu Red Bull și să-și elibereze poporul".
-- O iubesc, oricine este, "a spus ferm principele Lear. "Și tu nu ai putere asupra a ceea ce există."
Înainte ca expertul să poată răspunde. Doamna Amalthea stătea între el și prinț, deși nici amândoi nu l-au văzut nici nu au auzit-o întorcându-se la ei. În întuneric strălucea și tremura ca apa curenta. Ea a spus:
-- În continuare nu voi pleca. - Sa întors la prinț - răspunse Schmendrick.
-- Nu există nici o cale de ieșire. Trebuie să mergem înainte. - Molly Poison a venit mai aproape: un ochi neliniștit, o pată de tremur. Expertul a repetat: "Putem merge mai departe". Lady Amalthea se uită după el. "Nu trebuie să mă întoarce", ia spus ea lui Prince Lear, "nu-i lăsa să-și testeze puterea asupra mea". Oamenii sunt indiferenți față de Bull - vom trece și vom pleca. Taurul are nevoie de unicorn. Spune-i să nu mă transforme într-un unicorn. Prințul Lear își sparge degetele. Schmendrick a spus: - E adevărat. Aș fi putut fi salvat de la Red Bull chiar acum. Dar nu va mai exista altă posibilitate. Toți unicornii lumii vor rămâne pentru totdeauna captivii săi, toți, dar unul, care vor muri în curând. Ea va îmbătrâni și va muri.
Articole similare
-
Citiți războiul online al zeilor Volumul 2 (e) de Luginin Victor - rulit - pagina 20
-
Citiți dicționarul englez-rus și ruso-englez online de autor mizinin irina - rulit - page
Trimiteți-le prietenilor: