Dacă locuiți într-o țară vorbită în limba engleză sau mergeți în vacanță, veți întâlni inevitabil unități de măsură care nu sunt folosite în Rusia. Acest lucru ar trebui să fie pregătit cu atenție, în special pentru persoanele care urmează să închirieze o mașină.
Toate semnele de pe drumuri și marcajele rutiere indică distanța în mile sau metri. Șoferii care conduc camioane pentru prima dată când călătoresc în străinătate sau turiștii pe o mașină privată, fii pregătit pentru schimbare, nu te pierde. În toate țările exista un sistem disparat de măsuri, ele erau numite așa cum au fost inventate în timpurile străvechi. A fost destul de incomod pentru călători, navigatori și comercianți.
Astfel, unitățile de măsură din engleză sunt răspândite astăzi. Biroul Internațional de Greutăți și Măsuri (BIPM) și Sistemul Internațional al Unităților (SI) au adoptat singurul sistem internațional la nivel mondial. A devenit convenabil în comerț și știință. Sistemul internațional de măsurători este folosit de oamenii de știință din întreaga lume, deoarece medicii sunt latini, iar muzicienii sunt italieni.
Dar în țările vorbitoare de limbă engleză puteți întâlni două tipuri de măsurare a greutății pe pachet. Laptele este, de asemenea, măsurat în ping-uri și un număr de litri sunt indicate. Este convenabil pentru toată lumea, iar populația țării, care de mult a fost obișnuită cu măsurile de măsurare, nu este gata să se mute la sistemul internațional.
Sistemul de măsurători a apărut în 4-3 mileniu î.Hr., când oamenii au început să-și creeze propriile haine. Și subiecții de toate dimensiunile erau părți ale corpului uman. Tabelul prezintă toate măsurătorile utilizate în țările vorbitoare de limba engleză.
Coloanele indică:
- - Măsurarea sunetului rusesc.
- - Numele englez.
- - exprimarea unității în măsuri mai mici în limba engleză.
- - exprimarea unitară în cadrul măsurilor internaționale
Unități și abrevieri în limba engleză
Mai jos sunt diferite măsuri și notarea lor cu semnificații, precum și cu traducerea din engleză în rusă.
Măsuri de lungime
Articole similare
-
Unități de măsură a activității substanțelor radioactive și a dozelor de radiații
-
Traducere de măsurare a înălțimii din rusă în engleză, traducere rusă în engleză
Trimiteți-le prietenilor: