Dijon
Călătorind în jurul Franței, Mark Twain a călătorit cu trenul în orașul Dijon. Trenul trecea și el a cerut să-l trezească la timp. În același timp, scriitorul ia spus dirijorului:
- Sunt foarte adormit. Când mă trezești, poate o să țip. Deci, nu acordați atenție acestui lucru și întotdeauna să vă dați drumul la Dijon.
Când Mark Twain sa trezit, era deja dimineață și trenul se apropia de Paris. Scriitorul a realizat că Dijon a trecut și a fost foarte supărat. A alergat la dirijor și a început să-l mustre.
- N-am fost niciodată atât de supărat ca acum! a strigat el.
- Nu ești atât de furios ca americanul pe care l-am scăpat noaptea în Dijon ", dirijorul a fost surprins.
Pariul "stâng"
Când Mark Twain a fost tânăr reporter în Virginia City, Nevada. A întâlnit un străin într-o piscină, care ia oferit un pariu. Străinul ia oferit un joc de jumătate de dolar - și chiar a spus că se va juca cu mâna stângă, văzând cum se încălzește Twain. Twain a fost jignit și el, după cum a scris mai târziu, "a decis să învețe un străin o lecție". Dar străinul a câștigat prima luptă, a curățat întreaga masă și a luat banii lui Twain "și tot ce-mi permiteam era acea mică remarcă". "Dacă te joci cu mâna stângă", a spus Twain, "aș vrea să văd că joci bine". - Nu pot, a spus străinul, eu sunt stângaci.
"De ce sunt viu?"
Odată ce Mark Twain a primit un pachet de poezii proaste, sub titlul "De ce sunt în viață?". Revenind manuscrisul la un poet necunoscut, Mark Twain ia scris:
"Pentru că au trimis poezii prin poștă și nu au venit la redactorul personal."
distracție
Brokenness de multe ori a pus scriitor într-un quandary. Într-o zi, când Mark Twain călătorea într-un tren, un controler intră în compartiment. Mark Twain a început să caute un bilet în buzunare, dar fără succes. În cele din urmă, Comptrollerul, care știa scriitorul personal, a spus:
- Bine, nu-ți face griji. Prezentați-vă biletul când mă întorc. Și dacă nu o găsiți, nici nu contează. E un lucru mic.
- Nu, ce mică este, "protestă Mark Twain. - Trebuie să găsesc biletul ăsta blestemat, altfel cum voi ști unde mă duc?
Cartea de înregistrare
Venind într-unul dintre hotelurile din Londra, Mark Twain a văzut în cartea de oaspeți următoarea intrare: "Domnul N cu valetul". Scriitorul celebru din această carte a făcut, de asemenea, intrarea sa: "Mark Twain cu o valiză."
Un bilet către clasa economică
Odată, când Twain se afla în Anglia, sa dus să vadă cursele de cai lângă Londra. Când sa întors la stație, sa întâlnit cu prietenul său. Nu avea bani pentru tren și ia cerut lui Mark Twain să-i cumpere un bilet la Londra. - Îmi pare rău, prietene, spuse scriitorul, "nu am destui bani pentru două bilete. Dar e în regulă. Stai aici pentru mine. Voi cumpăra un bilet și poți să mergi sub scaunul meu. Nimeni nu te va vedea acolo. Două bilete au fost cumpărate la checkout, dar Mark Twain nu a spus nimic despre asta prietenului său. În tren sunt cușca noastră goală, iar prietenul lui sa urcat sub scaun. Nimeni nu la văzut. Curând, trenul a început și un conductor a intrat în compartiment. Mark Twain ia dat biletele. Conducătorul sa uitat în jur și a întrebat cine deține cel de-al doilea bilet. "Ah, e biletul prietenului meu", a răspuns scriitorul, "Călătorește sub scaunul meu". Vedeți, nu e bine cu capul și îi place să călătorească așa.
compliment
Mark Twain, în timp ce într-o ocazie socială, a vorbit cu o doamnă care nu era foarte plăcută să vorbească. Decât să-i dea un compliment, el a remarcat: "Ești adorabil!" La care rufianul a răspuns: "Nu pot să spun același lucru despre tine". Mark Twain a zâmbit și a spus: - Și tu, așa cum o fac eu - sovrete!
O tânără frumoasă doamnă este interesată de M. Twain:
- Este adevărat că toți oamenii au ieșit din maimuțe?
- Da.
- Totul, totul și chiar și mine?
- Da, dar ești foarte frumoasă.
Un bancher a întrebat o dată pe M. Twain:
- Cum să explici că aveți atât de multe creiere și atât de puțini bani?
"Vezi tu, natura iubește echilibrul. În medie, tu și cu mine avem cote egale.
Mark Twain a fost invitat la o recepție pentru un bogat om care a decis să-i încânte pe oaspeți cu o operă. Stăpîna casei a acordat atenție scriitorului, evident, intruzivă, și ia împiedicat să asculte muzica cu vorbele lui. Când opera sa terminat, gazda a invitat faimosul oaspete la recepția următoare.
- Vei auzi Tosca, a promis ea.
"Voi veni cu siguranta", a raspuns scriitorul. - În această operă nu te-am auzit încă.
Mark Twain a primit o scrisoare anonimă, în care era un cuvânt "porc". În ziar scriitorul a dat următorul mesaj pe această temă: "Adesea primesc scrisori fără semnătură, dar acum am primit o scrisoare cu o singură semnătură".
Trimiteți-le prietenilor: