În 1955, a apărut cartea legendară - prima parte a aventurilor celebrului Baby și Carlson, povestea "Kid și Carlson, care trăiește pe acoperiș". Această carte este mai mult de o jumătate de secol, dar chiar și astăzi câștigă din ce în ce mai mulți fani noi - copii care la un moment dat se familiarizează cu ea. Cei care au citit romanul "Copilul și Carlsonul care trăiește pe acoperiș" în copilăria lui de mult timp, încă se relaționează foarte călduros cu eroii ei uimitori.
Astăzi, această carte este cunoscută tuturor, dar odată cu popularitatea ei a început cu o traducere magnifică făcută de Liliana Lungina. În multe privințe, popularitatea pe care au primit-o aventurile a doi prieteni în Rusia - meritul interpretului. Bineînțeles, un anumit rol în acest caz au jucat desene animate create în URSS pe baza cărții originale, și chiar producții teatrale, care sunt încă efectuate în unele sau în alte teatre ale țării. Fie ca atare, Carlson a devenit o parte integrantă a culturii copiilor în ultimii 50 de ani, un caracter pe care îl dobândește fiecare copil la o anumită vârstă, iar această cunoaștere este întotdeauna plăcută.
Care este secretul acestei popularități a acestei cărți pentru copii? Ca toate celelalte lucrări ale lui Astrid Lindgren, "Kid și Carlson, care trăiește pe acoperiș" - este, în primul rând, o poveste foarte amabilă și în același timp amuzantă. Este caracteristic faptul că bunătatea și "distracția" în ea sunt clar distribuite - dacă primul este copilul, atunci Carlson joacă al doilea rol.
Bunătatea bebelușului se manifestă în totul - în dorința de a ierta prietenului său orice lepra, în capacitatea sa de empatie, în capacitatea sa de a împărtăși totul, dacă numai prietenul său era bine. "Fun" Carlson într-o viziune specială nu are nevoie - acest "om în primea vieții sale" este întotdeauna gata să joace fericire, să vină cu noi divertisment sau să meargă într-o călătorie aventură.
Lindgren poate chiar și în situațiile cele mai obișnuite, există un farmec aparte, pentru a observa nuanțele, care inițial sunt doar copii. În mare parte din aceasta cauza, „The Kid și Karlsson pe acoperiș“, astfel încât se bucură nu numai de tineri cititori, dar și pentru adulți - această carte vă va duce înapoi la ei în timpul copilăriei, o altă privire la lumea de ochii copiilor pur și onest. Aparent, astfel încât popularitatea Carlson și Little, interesul pe care cauza aventurii lor, dragostea pe care aceste personaje sunt folosite atât la copii cât și adulți, niciodată nu va veni la zero - „Kid și Karlsson pe acoperiș“ va rămâne întotdeauna Instrumentul potrivit pentru a obține cele mai bune și mai strălucite emoții.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: