Într-un hotel ieftin spaniol, administratorii locali din ghidul Zadornov au aflat că în apropiere se află un scriitor și un umorist care "se distrează de americani". Ei au fost încântați și au început să împărtășească impresiile lor de numeroși turiști americani și ruși.
"De fiecare dată când sunt uimiți, ce sunt ei și alții diferiți în tot, chiar și în plângeri, de parcă ar fi zburat de pe planete diferite". Mikhail Zadornov a împărtășit cu cititorii blogului său despre diferențele turistice dintre ruși și americani.
Americanii: urâciunea! Pe televizor utilizați doar canale locale.
Rusă: Super! Camera are un televizor!
Americanii: Este un fel de Evul Mediu! În hotel se rupe terminalul, iar cardurile de credit nu sunt acceptate pentru plată.
Rusă: tipii ăștia cu grăsime sunt furioși - ușile sunt deschise cu cărți de credit în loc de chei! Trebuie să verificăm mâine, există bani pentru ei?
Americanii: urâciunea! O jumătate de oră portarul aștepta să-i ducă lucrurile în cameră.
Rusă: Kapets! În timp ce se formaliza la recepție, un tip în costumul unui husar încerca de mai multe ori să ne închidă valizele. Nu s-au luptat!
Americanii: Coșmarul. Toaleta are o lumină atât de slabă, încât este dificil de bărbierit.
Americanii: Ei bine, serviciul! În cameră există o singură priză, și chiar nu este potrivit pentru un laptop.
Rusă: Ei bine, serviciul. În încăpere există un singur deschizător de sticle, chiar și atunci - fără tirbușon.
Americanii: Un coșmar! Prosoapele stale sunt în camera noastră!
Rusă: Un coșmar! Avem aceleași prosoape în cameră ca și acum un an. Nu este nimic de refăcut colecția de case!
Americanii: urâciunea! În hotel, plătiți pentru un Wi-Fi!
Rusă: fărădelege! Vecinii americanii au blocat accesul la laptop și prin ele nu se conectează la Wi-Fi.
Americanii: urâciunea! Apa din piscină este atât de rece încât nu puteți înota.
Rusă: apa din piscină este super! Cinci minute - și berea este rece și sobră!
Americanii: Acest lucru este rușinos! Barul de la hotel nu funcționează în timpul zilei!
Rusă: Este un coșmar! Noaptea în bar nu este nimic de mâncat: nu există nici primul, nici al doilea!
Americanii: Hotelul este mic dejun prea monoton: doar omeleta si muesli.
Rusă: Hotelul este mic dejun prea monoton: în fiecare zi, în același timp, și când încă mai dorm.
Americanii: Un coșmar! În acest hotel există doar două capace de duș.
Rusă: Răcoros! Chiar în cameră există două cadouri minunate pentru soție și pentru fiică.
Americanii: În birocrația hotelului: nu permit un bufet fără o carte de oaspeți.
Rusă: Hotelul are fărădelege! Nu permiteți bufetului cu o pungă de șir.
Americanii: hotel absolut incomplet din punct de vedere politic! Pentru a doua zi, în emisiunea de televiziune, câteva canale rusești.
Rusă: Un coșmar! Tolyan a petrecut o oră și jumătate pentru a prinde rețeaua de cablu în Tyumen, în toate canalele.
Americani: Hotel minunat. Aici, în lifturi fumat!
Rusă: Hotel ciudat. În elevatoare, din anumite motive, este interzisă intrarea într-un tuxedo. Deci, este scris peste tot: "Fumatul nu este!" Ei bine, cel puțin puteți fuma!
Americanii: Un hotel stupid! În camera nu este permis să fumeze, iar toaleta nu are duș!
Rusă: Ei bine, hotelul! Ieri aprinse în cameră - dușul a lucrat. Și în mijlocul camerei și imediat cu spumă.
Americanii: în cameră erau atât de multe butoane ciudate pe care concierge-ul trebuia să le cheme pentru o explicație.
Rusă: Camera avea multe butoane ciudate. A decis să înțeleagă. Un minut mai târziu, un concierge, o femeie de curățare, un chelner și o brigadă de pompieri au intrat în cameră. Sub sunetul zgomotului radio, DVD și al aerului condiționat.
Americanii: urâciunea! Ieri dimineață la etajul 18 mai mult de 15 minute așteaptă liftul, și nici unul dintre ei nu a venit.
Rusă: Aceasta este o tehnică foarte fiabilă. Ieri, jumătate de oră a sărit în toate ascensoarele, și nici unul dintre ei nu sa rupt!
Americanii: Foaierul hotelului este o fântână prea puternică - când treceți, intră întotdeauna cu un spray.
Rusă: În holul hotelului fântână prea adâncă - nu primiți monede ...
Americanii: Deasupra patului atârnă o imagine atît de mare, încît dacă se prăbușește dintr-o dată, ea ne poate îngădui!
Rusă: în cameră există o imagine atât de mare încât nu poate fi eliminată imperceptibil ...
Americanii: urâciunea! Și-a scos cizmele noaptea pentru a le curăța - nu a găsit pantofi dimineața!
Rusă: Ieri niște idiot au aruncat pantofi noi! De asemenea, este necesar - doar dimensiunea mea!
Americanii: Hotelul a avut atât de puține camere de supraveghere care mi-au fost frică să cumpăr suveniruri.
Rusă: Suvenirurile au adus puțin, pentru că hotelul avea o mulțime de camere de supraveghere.
Trimiteți-le prietenilor: