L'histoire de la langue française
Astăzi limba franceză este rezultatul unei evoluții lungi. Galii, romanii, grecii germani, impreuna cu casele domnitorilor regali au avut o mare influenta asupra dezvoltarii sale.
Oamenii din Galia și-au vorbit limba înainte de cucerirea țării lor de către Iulius Cezar (58-52 î.Hr.). Dacii au vorbit o limbă de origine celtică. limba celtică a dispărut, dar a lăsat amprenta în limba franceză: câteva substantive care se referă la viața rurală Coy lui (dună dună, Chemin rutier, Lande Landes, Glaise argilă, ...). Ca urmare a cuceririi, gali a început să vorbească în limba latină, dar a fost limba soldaților romani și funcționari, deci este diferită de limba standard și numit pe termen oameni-latin sau limbă romanică.
Franks, de unde vine cuvântul Franța - ultimii cuceritori de origine germanică. Nu au avut nici o influență specială asupra limbii. Unele dintre cuvintele legate de război (rănit binecuvântător, guetter ste-vorbire, războiul Guerre, Hache topor ...), cuvinte care exprimă sentimentele asociate cu războiul și nu numai (ura de păr, honte rușine, Orgueil mândrie ...) și agricultura (Gerbe buchet, gard viu, grădină de grădină ...).
Vechiul francez și francezul mijlociu
Un fel de limbi romanice din nordul dialekt- a fost influențat de franci ( «oui» da), pronunțată de petrol dialect sud - a influențat romanii ( «oui» da oo pronunțat). Începând cu secolul al XV-lea, dialectul francez, pronunțat pe Île de France, înlocuiește toate celelalte dialecte. Este baza limbii franceze.
Modificări în pronunție și scriere
Franceza este o limbă națională. Cu toate acestea, până în prezent în Franța există șapte limbi locale. Ei le înțeleg și, în anumite cazuri, li se spune de locuitorii unor regiuni franceze. Iată cum este scris "mon tailleur est riche" croitorul meu este bogat în fiecare dintre cele șapte franceze regionale.
Miner schnieder iseh risch.
Alsatian, 1 milion vorbitori
Ene dendaria oberatsa da.
Basque, 80 media LLC
Pinvidik eo va c'hemener.
Breton, de la 400 LLC la 800.000 de transportatori
El mei sastre es ric.
Catalană, 200.000 de vorbitori
U me taillore e ricchu.
Corsican, 130.000 difuzoare
Mun kleesmocker ess rycke.
Flamandă, 80.000 de vorbitori
Lo meu talhur es ric.
Oxitan, 2 milioane de transportatori, 13 milioane Oxani
Articole similare
-
Istoria limbii franceze - o bancă de rezumate, eseuri, rapoarte, lucrări de curs și diplome
-
Istoria limbilor franceze și a altor limbi folosite de franceză a depus
Trimiteți-le prietenilor: