Până când un tren, care ar fi trebuit să plece de la Roma la Bologna, pisica a intrat. De fapt, pisicile sunt trenurile nu sunt atât de rare, cu toate acestea, de cele mai multe ori acestea sunt ședinței în coșuri sau într-un fel de holed - cutii - să nu se sufoce. Uneori, chiar și pisicile fără stăpân se găsesc uneori în trenuri, și nici un om, și a scăzut doar aici din întâmplare în căutare de șoareci ... Dar pisica în cauză, a fost un călător real, și a condus-o destul de independent.
Pe umăr îi atârnă o pungă neagră, ca un avocat, dar nu era un avocat, ci o pisică. Pe nas era așezat ochelari, ca un contabil cu vedere scurtă, dar nu era contabil, iar viziunea lui era excelentă. Purta o haina foarte la moda si o palarie foarte la moda, ca artisti celebri, dar nu era un artist, ci o pisica.
Intră în compartimentul primei clase și se așeză într-un loc gol lângă fereastră. Coupe-ul a stat deja ceilalți pasageri - Signora, care a călătorit în Arezzo vizita sora lui, venerabilul domn, poziția la Bologna de afaceri, iar tânărul care a plecat nicăieri. Aspectul pisicii a provocat o renaștere printre pasageri.
"Ce pisică minunată!" Kis-kis-kis, te duci singuri, ca un adult, nu?
Venerabilul domn a spus:
"Să sperăm că nu are purici".
- Nu vedeți cât de curat este? - observă semnătura.
"Să sperăm ... Dar, de fapt, dragă sirya, sunt alergic la pisici". Să sperăm că nu mă îmbolnăvesc de gripă.
- Dar nu e bolnav de gripă, de ce te îngrijorezi?
- Eu, draga semnatar, chiar și cei care nu se îmbolnăvesc singuri.
- Kiss-kitty ... Probabil ai luat un loc pentru amanta ta, nu?
- Ce voce frumoasă! Mă întreb ce a spus?
Pentru prima dată, tânărul a vorbit:
- A spus că nu are o chilipiră. Că el este o pisică complet liberă și pe lângă sângele regal.
"Ar fi mai corect să spunem - o pisică rătăcită", remarcă domnul respectabil dezaprobator. - Să sperăm că nu am pertussis.
- Tuse convulsivă? Signora a fost surprinsă. - Dar pisicile nu primesc pertussis. Aceasta este o boală din copilărie.
- Eu, draga semnatar, nu am suferit de această boală în copilărie. Și ar trebui să știți că pentru adulți este mult mai periculos!
Apoi trenul a început și controlerul a intrat în compartiment.
- Biletele, domnilor!
Signora și-a deschis poșeta:
"Ah, biletul ăsta, unde l-am pus? ... Așteaptă, cred că e aici ... Da, da, mulțumesc lui Dumnezeu!
- Mulțumesc, Signora. Și pisica?
- Dar nu este pisica mea!
- Deci semnul dvs.?
- Încă nu a fost suficient! - Domnul venerabil era supărat - nu pot să stau pisici! Am presiune de la ei!
- Știi, nu e al meu, spuse tânărul. - Călătorește singur.
- Dar trebuie să aibă un bilet!
"Nu-l trezi!" El este atât de adormit ... O astfel de dulce, uite, ce gură de bot!
"Oricare ar fi botul, trebuie să-i străpung biletul!"
- Kiss-kis-kis! Numit semnătura. - Kitty, dragă pisică, trezește-te, uite cine a venit ...
Pisica a deschis primul ochi, apoi celălalt și a spus:
- Încă nefericit! Gemelă domnul venerabil. "Diavolul știe ce!" Probabil are nevoie de o mașină de dormit, nu altfel ...
"Nimic de genul asta", a explicat tânărul, "a spus:" Îmi pare rău, m-am oprit ... "
- Da, se pare că îi place să se exprime într-un stil extraordinar ...
- Măi, miau! Pisica spuse din nou.
- Și acum ce a spus? Întrebat semnătura.
- El a spus: "Eu vă întreb, aici este biletul meu", a tradus tânărul.
- Ai verificat în mod corespunzător, - controlerul sfătuit venerabilul domn, - și că, de fapt, știi, există încă o astfel de pasageri nerușinat că, odată cu biletul de-a doua călătorie de clasă în prima clasă.
- Biletul este în ordine, semnătura.
- Miau, miau, miau! Pisica spuse cu voce tare.
"El a spus", explică tânărul, "că ar fi trebuit să te ofensez la tine pentru toate observațiile tale, dar nu o fac din respect pentru părul tău gri".
- Parul gri? Dar nu am păr! Sunt chel!
"El spune că vede perfect acest lucru, dar dacă ai avea păr, atunci ar fi gri."
- Ce bine ești tu, că înțelegi limba pisicii! Cum o faci?
- Nu este greu. Trebuie să fii foarte atent.
"Cât de mult vorbesc!" Gemelă domnul venerabil. "Nici o clipă de tăcere!"
- Ce a spus acum? Ce a spus? Spuse semnatura din nou.
"A întrebat dacă îi lăsați să fumeze", a tradus tânărul.
- Desigur, bineînțeles! Oh, uite, el îmi oferă de asemenea o țigară ... Și ajută să fumezi! Ca un adevărat fumător.
"Dacă fumează, atunci este fumător", a mormăit domnul venerabil. "De ce crezi că ar trebui să fie vânător de leu sau ce?"
- El a spus: "Ce vreme frumoasă astăzi! Ieri a fost o zi atât de acoperită. Să sperăm că mâine va fi la fel de bun ca și astăzi. Pleci departe, semne? Și sunt în Veneția, în chestiuni de familie.
Sa dovedit că tânărul care a călătorit necunoscut, a fost un ventriloc, magician și iluzionist. Și toate astea erau înșelăciunea lui.
Sa dovedit că nu era deloc o pisică adevărată, dar un robot este o jucărie foarte scumpă și luxoasă, care va fi pusă în vânzare numai de Anul Nou.
Această pisică, desigur, nu este și niciodată nu a fost. Dar cât de minunat ar fi dacă am învățat vreodată să vorbim cu animalele! Dacă nu cu toată lumea, atunci cel puțin cu pisicile
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: