Studiez eu limba pentru cel de-al patrulea an. Din păcate, nimeni nu poate să o studieze pentru mine).
La început, m-am dus la școală, apoi a venit profesorul, a fost aproape un an de a face on-line Inglishtown școală. Ca urmare, anul acesta a vizitat 157 de lecții de grup de limba vorbită, 20 individuale, 68 de lucrări scrise, a atins nivelul de 12, cu șase secțiuni de fiecare secțiune și subsecțiune 4 și aproximativ 3-4 în lecție, și au o grămadă de cărți de re-citit, adevărul până la original, iar adaptarea a început cu un nivel de 2-3, acum citesc 5-6. Dar, în același timp, în ultimul an nu a avansat.
Acum merg la lecții elementare, la mijloc și peste medie, dar nu văd mult progres. Întrebat școala cum să învețe limba, dar ei nu au metodiști, cel puțin în mod clar nu am putut explica.
S-au întâmpinat dificultăți în ceea ce privește lecțiile de grup, atunci când vă deplasați la nivelul superior. Ie te duci prin prima lecție de acest nivel este peste medie și ați venit într-o lecție de grup, și, uneori, nu înțeleg, pentru că oamenii au terminat de studiat timp de trei luni și a plecat de la a șasea secțiune a nivelului.
Întrebat cum să predați, mergeți la nivelul dvs. sau la un nivel mai mic sau mai înalt? Ca rezultat, mă uit acum la toate subiectele lecțiilor din fiecare secțiune și mă duc acolo, unde subiectul este mai interesant. și anume Trec peste toate nivelele, dar observ că aceste greșeli sunt la fel. Am sărind lucrarea de artă, apoi am terminat-o, apoi în momentul nepotrivit am pus-o, și nu depinde de nivelul lecției. Și trec gramatica, fac exercițiile corect. Dar când faci un exercițiu, înțelegi ce regulă, și când începi să vorbești din nou, nu se întâmplă nimic.
Sentimentul meu este că, după ce am studiat timp de un an, am rămas la același nivel, cu excepția cazului în care vocabularul a devenit puțin mai mare. Prin urmare, mă pot întoarce la profesor personal, când am citit cărți timp de o săptămână, a venit și am încercat să o redau sau filmului pe care l-am urmărit.
În general, pentru mine acum este problema Cum să învăț, să spun că pot comunica liber chiar și la nivelul cotidian nu pot. În primul rând, când mă întâlnesc cu un străin, doar o stupoare internă, cel mai probabil din cauza incertitudinii, înțeleg că înțelegerea interesului este de 30-50 și nici măcar nu încerc să spun nimic.
În același timp, limba este necesară pentru a călători și chiar când am început să învăț, am visat că, dacă m-aș retrage, de exemplu, aș putea să conduc excursii pentru străini, cel puțin în orașul meu. În acest an am terminat cursul de ghiduri și cu limbajul problemei.
Uneori, în general, se crede că nu se poate face acest lucru, deși mă uit la alți oameni, ei o fac. Am cerut chiar poliglot, am vorbit cu americanul pe site-ul de schimb de limbi, care predă în Japonia și studiază limba rusă. Dar el învață și limba spaniolă și alte limbi. Când a întrebat despre tehnica, el a spus că învață prin fraze.
RĂSPUNS: Cursul "Dezvoltarea abilităților pentru limbi străine" cu privire la modul de memorare a cuvintelor, amintiți-le, cum să construiți propoziții în capul tău imediat, cum să înțelegi fără o traducere internă preliminară. Cu ajutorul acestui curs, vă puteți dezvolta abilitatea de a învăța ORICE LIMBA, ce este chinez, ce este engleza. De ce, limbile sunt diferite? Da, limba este radical diferită, dar avem un cap :-)
Indiferent de limba pe care o studiați, trebuie să vă amintiți și să vă aduceți aminte de cuvinte, să învățați gramatica, astfel încât totul să fie construit în timpul comunicării etc. Pentru orice limbă, folosim un cap - așa este, și trebuie să învățați să studiați limbile. Nu am fost învățați asta la școală, nu? Și acest curs învață.
În primul rând, opriți transpirația din cauza prostiilor.
Locuiesc în Norvegia timp de 12 ani. Încă mi-e dor de articole și pierd sfârșituri. Periodic îmi cer colegilor să citească ceea ce am scris, astfel încât să nu pară delirante. Deci, este normal. Cei mai mulți fac greșeli în limba întreaga viață. Și accentul meu până la sfârșit nu mai este etch.
În al doilea rând. Locuiți în Rusia. Nu aveți destule lucruri din străinătate și din țara vorbitoare de limbă engleză. Eu, în timpul meu, m-am dus la cursuri timp de 4 luni și cu greu puteam explica pe degetele mele, în ciuda zuberozhku intens. Când am venit în țară, am vorbit mai mult sau mai puțin în mod normal foarte repede.
În al treilea rând. Nu observați creșterea nivelului. Pentru mine, de exemplu, ei spun că în ultimii ani, limba mea sa îmbunătățit considerabil. Și nu o observ, pentru că pentru mine a devenit obișnuită. E același lucru cu tine. Cu o creștere naturală, această creștere nu este vizibilă pentru o persoană.
În al patrulea rând. Sunteți agățat de greșeli și vă înghițiți. Ie Acum vă învață limba nu este de dragul de exprimare liberă, dar pentru a scormoni distracție la ei înșiși și să dovedească-te că ești prost, inadecvate și, în general, drept mama / matusa / profesor a spus că este mai bine să păstreze tăcerea, etc. Te-ai jenat deja atât de grav încât nu poți vorbi cu străinii.
Am adus fiica prietenului meu să mă viziteze. E un englez. Am vorbit cu el. Sunt pe fragmentele mele de engleza, amestecat cu norvegiana si plus cateva cuvinte ruse. E în regulă, e în regulă. Chiar și politicienii au fost capabili să discute)))))) Oamenii rahate la mustrarea voastră. Ești tu în relație cu tine impusă cerințe inutile. Aruncă perfecționismul nebun. El nu vă oferă decât probleme, el nu creează nimic.
În opinia mea, singura problemă pe care o aveți este că nu puteți scana erori și așteptați să dispară cu timpul.
Articole similare
-
De ce nu pot învăța o limbă străină, să învăț limba engleză împreună
-
Crib - posibilități expresive și expresive de vocabular și frazeologie - o limbă străină
Trimiteți-le prietenilor: