Din acest total, valoarea de 37,5% (sau 56250 dinari irakieni) a trebuit să fie plătită în dinari irakieni, în timp ce 62,5% (dolari SUA sau 300833.) - în dolari SUA, printr-o scrisoare de credit irevocabilă. deschide Banca Centrală a Irakului.
Din prețul total contractului, 37,5 la suta (sau IQD 56250) urma să fie plătită în dinari irakieni și 62,5 la sută (sau USD 300,833), în Statele Unite ale Americii de dolari printr-o scrisoare de credit irevocabilă emisă de Banca Centrală a Irakului.
Scrisoare irevocabilă (irevocabilă L / C) este o scrisoare de credit care poate fi modificată sau anulată numai dacă beneficiarul este de acord în favoarea căruia a fost deschisă. Scrisoarea irevocabilă oferă beneficiarului un înalt grad de încredere că bunurile sau serviciile sale vor fi plătite dacă îndeplinește toate condițiile acreditivului.
Banca disponibilă este banca. efectuarea plății amânate, acceptarea sau negocierea cambiei.
Cumpărătorul a cerut să deschidă o scrisoare de credit irevocabilă pentru întreaga valoare a mărfurilor.
Cumpărătorul a solicitat un acreditiv irevocabil (L / C) pentru întregul preț de achiziție.
Ambele livrări au fost făcute în baza scrisorii de nerambursare emise de banca Rafaidan din Bagdad. ale căror condiții au prevăzut debutul perioadei de plată la 24 de luni de la data transferului.
Ambele livrări au fost acoperite de ILC emise de Rafidain Bank în Bagdad, care prevedeau că plata era datorată la 24 de luni de la data expedierii.
Conform termenilor contractului, cumpărătorul a fost obligat să deschidă o scrisoare de credit irevocabilă. și încă o astfel de scrisoare de credit în legătură cu importul de 100.000 de tone de minereu de fier urma să fie deschisă de către vânzător.
Conform contractului, cumpărătorul a trebuit să deschidă un acreditiv irevocabil de credit (L / C), și un alt L / C a fost de a fi deschis cu privire la importul de 100.000 de tone metrice de minereu de fier de către vânzător.
L / C confirmat este o scrisoare de credit irevocabilă. plata pe care este garantată, cu excepția băncii emitente, de o altă bancă (care confirmă) (acestea pot avea și o bancă de consiliere). Banca care confirmă acordă beneficiarului propria obligație de a efectua în timp util plățile datorate prin acreditiv.
Banca emitentă (banca de deschidere) este banca plătitorului care deschide un acreditiv pe baza instrucțiunilor clientului său.
Nimic nu a fost găsit pentru această valoare.
Articole similare
-
Obiecte pentru conversie - traducere în engleză - exemplele sunt rusiale, context invers
-
Subiecte separate - traducere în limba engleză - exemplele sunt rusiale, context invers
-
Jurnalul - traducerea în limba engleză - exemplele sunt rusești, contextul invers
Trimiteți-le prietenilor: