Steaua și moartea lui Movsar Barayev, fără titlu, inosmi - tot ce este vrednic de traducere

David Holly și Alexey Kuznetsov / David Holley și Alexei V. Kuznetsov

Decriitorii lui Movsar Barayev îl numesc cel mai tânăr, crud și nemilos dintre comandanții câmpului cecen. Cu toate acestea, după criza ostaticilor, prin care el a fost capabil să se mute războiul cecen la inima Moscovei, Movsar Barayev poate deveni un erou - chiar și un martir - lupta pentru independența separatiștilor ceceni.







După ce Barayev, în vârstă de 23 de ani, și militanții săi au început să omoare ostaticii în zori, forțele speciale ruse au început să atace clădirea, care avea aproximativ 700 de persoane. Potrivit reprezentantului organelor de securitate Pavel Kudryavtsev, Barayev a fost eliminat în timpul acestui atac.

Este nevoie de timp pentru a evalua dacă există Barayev atac terorist efectuat un val de nemulțumire cu războiul din Cecenia și aduceți-l provoca nici un fel de dividende rebelii ceceni. Pe de altă parte, raidul său îndrăzneț poate doar să întărească hotărârea lui Vladimir Putin și să provoace o grevă de răzbunare, care va deteriora cauza militanților.

Barayev sa născut și a crescut în orașul cecenesc Argun într-o clădire obișnuită cu cinci etaje.

"Era un tip calm și un student bun", a reamintit vecinul său din Argun Zara Zaitseva într-un interviu acordat NTV. "Nu pot spune nimic rău despre el".







Mass-media rusă a relatat că Barayev a fost supus "pregătirii teroriste" în Cecenia cu comandantul de câmp Khattab, care a fost ucis mai târziu în timpul uneia dintre operațiunile speciale ale forțelor federale. Cu toate acestea, potrivit lui Muradov, tânărul putea afla tot ce era necesar pentru unchiul său, după care a devenit un adevărat comandant de câmp.

- Unchiul la pregătit perfect. Arbi a fost un om dur, extrem de dur ", a spus Muradov.

Potrivit serviciilor rusești speciale, după ce a luat locul unchiului său, tânărul Barayev a devenit faimos pentru luarea de ostateci și folosirea cecenilor adolescenți pentru atacuri teroriste. Potrivit agenției de știri cecene, la trei zile după moartea unchiului său, Barayev a devenit șeful regimentului islamic de scop special.

Joi, într-un interviu acordat corespondentului britanic Sunday Times, corespondentului Mark Franchetti direct în teatru, Barayev a refuzat să se recunoască ca pe un terorist. "Cu toții cerem retragerea trupelor rusești de pe teritoriul Ceceniei", a spus el.

A apărut o eroare. Încercați din nou mai târziu.

Instrucțiuni pentru recuperarea parolei trimise la

Bine ai venit.

Bine ai venit.

Ștergeți profilul Sigur doriți să ștergeți profilul dvs.?

Faptul înregistrării utilizatorului pe site-urile RIA Novosti indică faptul că acesta este de acord cu aceste reguli.

Utilizatorul se obligă să nu încalce legislația actuală a Federației Ruse prin acțiunile sale.

Utilizatorul se angajează să vorbească respectuos cu alți participanți la discuții, cititori și persoane care apar în materiale.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: