Poezie păr

Versuri ale părului. (PĂRUL, PĂRUL DE PĂMÂNT, PĂRUL PĂMÂNT) Părul meu a devenit lichid și albicioasă, ca și cum vântul ar fi luat-o din cap. Și fiica mea, în timp ce pieptește împletiturile, toată seara suferă, supărată la lacrimi. Și uneori părul la modă se va întinde și se va admira în secret în oglindă. O să mă uit la ea - inima mănâncă disconfortul.






NEXT
  • PĂR

Părul meu a devenit lichid și albicioasă,
păreau să fi fost suflate de vânt ..
Și fiica mea, în timp ce împletea panglicile ei,
întreaga seară este chinuită, supărată la lacrimi.

Și uneori într-un păr la modă va pune
și se admiră în secret în oglindă.
Mă uit la el - inima mănâncă supărată,
ca și cum floarea mea a fost stricată de o buruiană.

Am un pieptene în buzunar, din greșeală,
La început nu am înțeles, m-am gândit: cum ar fi așa.
Și soția a răspuns fără zâmbet:
"Acesta este fiul tău senior care poartă un sacou."

Fiul are aceeași înălțime, doar puțin mai subțire,






cum a ajuns repede cu mine?
Și pantofii sunt deja pe numărul mai mult -
el va merge mult în viață!

Eu admir copiii, le doresc fericire,
părul lor gros este o briză ...
Am oftat câteodată în fața unei oglinzi:
Am o scuipă dentară care mă râde de mine.

1948Translation de S. Severtsev

Îndepărtează-i părul,
în mâinile Internationale.
Totul este în formă.
Totul este așa cum ar trebui să fie
în picioare
pe platforma sovietică.

Parul tău este alb,
Estompată, ca și albastrul din zenit.
Așa cum se află sub batista sau thai -
firele de rășină au devenit bumbac.
De obicei, acest păr gri,
dar mă voi uita mai atent - și mi se pare ciudat:
Chiar este atât de lung?
fidelitate
drum mare?
Parul tău este alb ...
De ce îmi amintesc atât de clar
aceste nopți, trandafiri, seara -
tineret intact?
Știu că nu mă pot întoarce
că primăvara în frenezia uryukovom.
Dar într-adevăr am putut pleca
avem un anumit fel cu tine?
În oglinda elevilor mei,
Te voi liniști:
în această lume
suntem cu voi - toate la fel,
deși părul este alb ..

Își pierd parul mai credincios,
sunt bune pentru ei înșiși.
Și nu va exista
# 8196; # 8196; # 8196; # 8196; # 8196; # 8196; de la băieți
niciodată nu eliberați.
- Și tu,
# 8196; # 8196; # 8196; # 8196; # 8196; # 8196; cel mai mare fiu al meu,
buzunar de buzunar.
Combinați mustața,
frumusețea subjugatului. -







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: