"Cenușăreasa", "Pisica în cizme", "Frumusețea adormită". Aceste povestiri sunt puternic asociate cu numele lui Charles Perrault și a fraților Grimm. Dar acolo a fost! Se pare că prima dintre ele a fost înregistrată de un soldat italian și de organizatorul Masquerades Jambattista Basile. Sa întâmplat în 1636.
Apoi, în Neapole, a publicat în cinci volume "Fairy Tale of Fairy Tales" - în ea, Basilee a descris 50 de oameni populari din povestile magice. Numai în secolele 17 și 18 colecția a supraviețuit cincisprezece repetări complete, mai târziu a fost tradusă în franceză, germană și engleză.
Designul cărții utilizează gravurile lui Jacques Cullo
Designul cărții utilizează gravurile lui Jacques Cullo
- Conform „Povestea“ poate crea o colecție voluminoasă de proverbe și zicători sudul Italiei din secolul al XVII-lea, lista de dans - în calitate de instanță, și populară - catalogul de jocuri de cărți pentru copii, dicționar de argou urban și soldatul - explică Peter Epifanov. El este gata să spună despre viața St Petersburg aventuroasă Basile, explica cum a ajuns într-un colecții basm Perrault și Grimm, și de ce sunt atât de importante pentru cultura europeană.
Elena Kuznetsova, Fontanka.ru
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: