Salvați dicționarul în fișierul de arhivă
Salvarea unui dicționar într-o arhivă este procesul de salvare a unui dicționar de utilizator într-un fișier de arhivă al dicționarului (care are o extensie VDA). Fiind un fișier de arhivă, puteți, de exemplu, să transferați dicționarul dvs. unui alt utilizator.
Pentru a salva dicționarul într-un fișier de arhivă:
- În meniul Dicționar, faceți clic pe Toate dicționarele.
- Faceți clic pe fila dorită pentru direcția de traducere.
- Selectați din dicționar dicționarul dorit.
- Faceți clic pe butonul Comenzi și din lista derulantă, selectați din dicționar cuvântul "Salvează în arhivă".
- Dialogul Salvare standard va salva dicționarul de utilizator selectat în fișierul de arhivă.
Conectarea unui dicționar dintr-un fișier de arhivă
Pentru a conecta un dicționar personalizat:
- În meniul Dicționar, faceți clic pe Toate dicționarele.
- Faceți clic pe fila dorită pentru direcția de traducere.
- Faceți clic pe butonul Comenzi.
- În lista derulantă, faceți clic pe Descărcare din arhiva dicționarului.
- Dialogul Deschidere standard vă va permite să adăugați un dicționar personalizat în lista de dicționare a direcției corespunzătoare a traducerii.
Dacă, atunci când încărcați dicționarul, se pare că pentru această direcție de traducere există deja un dicționar cu același nume, apoi va apărea un dialog de avertizare. Programul vă va oferi fie să scrieți un dicționar pe lângă unul existent, fie să îl descărcați sub un nume diferit.
Când încărcați dicționarul ar fi că direcția corespunzătoare a traducerii nu este setată (de exemplu, care corespunde direcției de traducere în instalarea produsului componentă de selecție copac nu a fost selectată), apoi se afișează un mesaj de avertizare. Un astfel de dicționar nu va fi încărcat.
Trimiteți-le prietenilor: