Ce se cântă în imnul național al Statelor Unite, întrebări eterne, întrebări-răspuns, argumente și fapte?

AiF.ru spune ce se cântă în imnul național al Statelor Unite.

Textul imnului american "Banner cu steluță"

Imnul Național al SUA (Banner-ul cu spaghete de stele)







Oh, spune-mi, vedeți în primele raze solare,
Ce fel de lupte am onorat în fulgerul de seară?
În albastru, cu un scatter de stele drapelul nostru dungat
Roșu-alb de foc de la baricade va reapărea.
Noaptea, rachetele l-au luminat -
Acest dușman vicios a fost răspunsul nostru mândru.
Deci, spune-mi, va trăi mereu,
Unde este țara oamenilor curajoși, unde este țara liberă?

Acolo, în liniștea cețoasă, pe un țărm ciudat,
În cazul în care arogantul vostru de la atacuri se odihnește,
Ceea ce este deasupra fortului, ca și noi, este de asemenea vizibil pentru el -
În vântul kolihnetsya și din nou dispare?
Răsăritul de aur îi dă o strălucire,
În glorie plină, briza proaspătă se desfășoară.
Acesta este steagul nostru stele! Și el va întotdeauna
Acolo, în cazul în care casa de curajos, în cazul în care o țară liberă.

Și în cazul în care grupul de ucigași, care se lăuda cu lăudăroșenie,
Ca flăcările de război, spiritul agitației căzute,
Mulțimea dezbinată ne va face din nou -
Au dat sânge răspunsul pentru crimele lor.
Nu există refugiu pentru tine, trupe angajate de sclavi,
Așteptarea mormântului tău este coruptibilă - va fi pe cont propriu.
Numai steagul nostru stelar nu va muri niciodată
Acolo, în cazul în care casa de curajos, în cazul în care o țară liberă.







Oh, să fie așa în viitor - unde rebelul se ridică
Între ruina războiului și casa lui vitregă.
Dumnezeu glorifică pământul și laudă
Puterea care ne-a făcut și îi ține pe oameni.
În partea dreaptă, nu vă temeți de soarta,
În bătălii, vom fi motto-ul pentru "Dumnezeu este credincios".
Steagul stelar deasupra țării va fi
Există, de asemenea, oameni curajoși în care libertatea este în viață.

O! spuneți că puteți vedea prin lumina timpurie a zorilor
Ce atât de mândru am salutat la ultima strălucire a amurgului.
Ale căror dungi largi și stele strălucitoare prin lupta periculoasă,
Omer, urmele pe care le-am urmărit erau atât de galagioase.
Și strălucirea roșie a rachetelor, bombele care izbucnesc în aer,
A dat dovadă în noaptea când steagul nostru era încă acolo.
Oh, spune-i că face bannerul ăla înfundat de stele
Oare țara liberului și casa celor curajoși?

Și unde este trupa care a jurat atât de viu
Că dezastrul de război și lupta de confuzie,
O casă și o țară nu ar trebui să ne lase mai mult!
Sângele lor le-a spălat urmele murdare.
Nici un refugiu nu ar putea salva pe cel închiriat și pe sclav
Din teroarea zborului sau din întunericul mormântului:
Și banner-ul înflorit de stele în triumf este val
O'er țara liberă și casa celor curajoși!

Este adevărat că imnul SUA este o reluare a "Khasbulat al Strong"?

Partea muzicală pentru "Elegie" a fost scrisă de compozitorul Olga Agreneva-Slavyanskaya. Ca bază, ea, la fel ca americanii, a împrumutat notele britanicului John Stafford Smith, care a suferit procesări nesemnificative. Astfel, în aranjamentul lui Agrenova-Slavic compoziția a devenit mai mult cântată și lirică.

* Britanicul John Stafford Smith, cu toate acestea, în 1780, a scris că muzica nu este pentru imnul national al Statelor Unite, iar pentru cântece pline de umor, care ar deveni imnul neoficial al tuturor poeți și muzicieni din Londra, iar apoi devin complet alerga peste tot, nu numai în Regatul Unit, dar și în coloniile sale îndepărtate.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: