Într-o zi, un om a trecut pe lângă o anumită casă și a văzut o femeie în vârstă într-un scaun balansoar lângă omul ei vechi balansoar într-un scaun, citind un ziar, iar câinele a fost culcat pe prispă între ele și scâncit ca și în cazul în durere. Trecând, omul era surprins de sine însuși, de ce câinele strigă.
A doua zi a trecut din nou peste casa asta. A văzut un cuplu în vârstă în scaune balansoare și un câine care se afla între ele și făcea același sunet jalnic.
Omul încurcat se promisese că, dacă câinele va fi mâhnit mâine, îl va întreba pe pereche.
În cea de-a treia zi, din cauza nenorocirii sale, a văzut aceeași scenă: bătrîna se legăna într-un fotoliu, bătrînul citea ziarul, iar câinele se culca în locul lui și scîrîia cu voioșie.
Nu mai putea suporta.
- Îmi pare rău, doamnă, spuse el bătrânei, ce sa întâmplat cu câinele tău?
- Cu ea? A întrebat din nou. "Se culcă pe cui."
Încurcat de răspunsul ei, omul a întrebat:
- Dacă se află pe un cui și doare, de ce nu se ridică?
Bătrâna a zâmbit și a spus într-o voce prietenă și afectuoasă:
"Deci, dragă, doare atât de mult pentru a bea, dar nu suficient pentru a se clătina."
În fiecare zi, pasărea a găsit un adăpost în ramurile unui copac uscat, stând în mijlocul unui deșert vast nelocuit.
Într-o zi, un uragan a zburat și a rupt arborele din rădăcină. Și pasărea săracă a zburat sute de mile în căutare de adăpost - până când a sosit, în cele din urmă, la grădină, unde apa clipocea și parfum agățate cu pomi fructiferi.
Dacă arborele uscat a supraviețuit, nici o putere nu ar forța pasărea să-și părăsească locul de suferință.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: