Re: Traduceri ale serviciului si tot ce este legat de el.
---------- Răspundeți la 17:34 ---------- Răspunsul precedent a fost la 17:31 ----------
Ai o zi frumoasă!
Am următoarea situație. Lucrez în departamentul regional de afaceri interne din cadrul Departamentului de Poliție Economică. Acum, din motive familiale, trebuie să vă mutați la Moscova. Poliția încă mai are multe legături (institutul și amânarea armatei), așa că aș dori să rămân în acest sistem.
Toate apelurile mele numeroase către departamentele de resurse umane nu duc la un rezultat. Oriunde se referă la setul închis. În plus, ei spun că, chiar dacă nu o vor deschide în viitorul apropiat, nu va funcționa transferând la Moscova, este posibil numai prin concediere să acționeze. În plus, după cum am auzit că avea nevoie de permisul de ședere de la Moscova.
Plecând de la toate cele de mai sus, am următoarele întrebări:
1. Cineva are informații, va fi cineva în autorități să ia în lunile următoare?
2. Este posibilă formalizarea tranziției nu prin concediere, ci prin transfer, și dacă da, poate cineva să spună cum sa făcut?
3. Înregistrarea Moscovei este într-adevăr o astfel de barieră impracticabilă? Poate prokkatit lângă Moscova?
Oamenii, dacă există informații cel puțin pentru cineva, vă rog, vă rog, unități specifice, unde sunt luați acum? Am început deja să fiu în panică, pentru a fi sincer, deoarece nu există informații
---------- Răspunsul a fost adăugat la 17:35 ---------- Răspunsul precedent a fost la 17:34 ----------
Ai o zi frumoasă!
Am următoarea situație. Lucrez în departamentul regional de afaceri interne din cadrul Departamentului de Poliție Economică. Acum, din motive familiale, trebuie să vă mutați la Moscova. Poliția încă mai are multe legături (institutul și amânarea armatei), așa că aș dori să rămân în acest sistem.
Toate apelurile mele numeroase către departamentele de resurse umane nu duc la un rezultat. Oriunde se referă la setul închis. În plus, ei spun că, chiar dacă nu o vor deschide în viitorul apropiat, nu va funcționa transferând la Moscova, este posibil numai prin concediere să acționeze. În plus, după cum am auzit că avea nevoie de permisul de ședere de la Moscova.
Plecând de la toate cele de mai sus, am următoarele întrebări:
1. Cineva are informații, va fi cineva în autorități să ia în lunile următoare?
2. Este posibil de a asigura tranziția nu este peste concedierea și transferul, și dacă da, poate cineva spune-mi cum se face?
3. Înregistrarea Moscovei este într-adevăr o astfel de barieră impracticabilă? Poate prokkatit lângă Moscova?
Oamenii, dacă există informații cel puțin pentru cineva, vă rog, vă rog, unități specifice, unde sunt luați acum? Am început deja să fiu în panică, pentru a fi sincer, deoarece nu există informații
Bună ziua, lucrez ca expert, merg să lucrez dintr-un oraș în altul (douăzeci și patru de ore pe zi). Mi-au oferit o slujbă în orașul meu, o operă într-un obiect. Nu pot lua o decizie. Cum funcționează într-un obiect? Și dacă să meargă acolo. (Dar nu a scris, de gândire, în general, pentru a schimba cumva stația taxei pe mai aproape de casă, faptul că am folosit pentru a lucra trei ore, a spus doar „bun de viață“, ziua a doua dintre voi sunt fericit. A fost greu să meargă fizic și financiar)
Salut coleg! Aproape aceeași situație, dacă i se oferă în PSU este bun, serviciul este alb-guler, totul depinde de tine, ca și în cazul în care aveți planuri de a înțelege economia și perspectivele în lumea civilă în viitor, atunci trebuie să mergi.
Re: Lost in traducere
un astfel de raport și a fost - cu poziția propusă este de acord. Am scris mai sus că au luat peste tot. Departamentul nu are voie să plece. Familiarizat prin comisia de atestare a fost tradus.
Re: Lost in traducere
un astfel de raport și a fost - cu poziția propusă este de acord. Am scris mai sus că au luat peste tot. Departamentul nu are voie să plece. Familiarizat prin comisia de atestare a fost tradus.
Deci, toate prin intermediul comisiei de atestare sunt transferate la posturi superioare.
Articole similare
-
Cum faci azi, sper că totul este în ordine și confortabil cu traducerea ta - cum faci
-
Servicii de probațiune - traducere în engleză - exemplele sunt rusiale, reverso context
-
Departamentul de Servicii Administrative de traducere din rusă în engleză, traducere rusă în engleză
Trimiteți-le prietenilor: