Limba și literatura rusă
MBOU "Srednekibek SOSH"
etc Kibachi de mijloc
Subiectul studiului: poeme de Alexandru Pușkin, legende și mituri despre flori.
Scopul proiectului: identificarea caracteristicilor specifice ale creării unor imagini de flori în lucrarea lui Alexandru Pușkin; căutați legătura cu satul.
sarcini
1. Să se familiarizeze cu lucrările dedicate imaginilor de flori în poezia rusă, limba florilor.
2. Să dezvăluie frecvența utilizării imaginii unei flori în lucrările lui Alexandru Pușkin.
3. Identificați preferințele lui Alexandru Pușkin în legătură cu simbolurile de flori
4. Urmărirea legăturii imaginilor-flori în lucrarea lui Alexandru Pușkin și Selam.
Metode de cercetare:
studiul literaturii științifice pe această temă,
colectarea și sistematizarea materialelor,
analiza și interpretarea datelor.
Sursa părții practice a studiului:
texte de poezii de Alexander Puskin,
legende și mituri despre culori.
Ce fel de flori se găsesc cel mai adesea în poezia lui Alexandru Pușkin, ce reprezintă acestea care sunt suportate de cititori? Aceasta este ceea ce am decis să aflăm în cursul studiului.
Oamenii trăiesc și mor. Și florile, în timp ce admiră și admiră - sunt veșnice. Și așa cum a spus Yakov Helemsky despre poetul rus Ivan Meatlev:
Puteți rămâne în memoria oamenilor
Nu prin cicluri de poezie și nu prin volume de proză,
Și numai una - singura linie:
"Cât de bine, cât de proaspete erau trandafirii!"
Timp de mai multe secole în est ca simbol, alegoria a fost folosită de sate - limba florilor, o modalitate de exprimare a gândurilor și a sentimentelor cu ajutorul plantelor și a combinațiilor lor.
O floare de cireș, o garoafă albă - un semn de încredere, o garoafă roșie sau o trandafiră exprimată de pasiune, un trifoi - tristețe, o asteră - așteptare a servit ca mărturisire a iubirii. În funcție de numărul de flori de zambile, a fost numită o dată de numire, iar clopotul a contribuit la stabilirea orarului. Folosit simbolistic de floare activ în Evul Mediu. Oferind o mână și o inimă doamnei, cavalerul ia trimis un trandafir cu o mirt, iar doamna ia trimis margaretei. În Japonia, puterea, fericirea, longevitatea și rezistența simbolizează pinul, speranța și reînnoirea veșnică - ramura de înflorire a prunii și ramura de măr de măr, înflorită, este dorința păcii în familie. Aproape toate popoarele au un simbol al iubirii - un trandafir, iar în grecii antice un trandafir alb a fost un semn de tăcere. Valorile simbolice ale combinațiilor unor plante sunt interesante. De exemplu, irisul pentru japonezi este un simbol al curajului și a valorii și, în combinație cu o fetiță, este un semn de simplitate. La rândul său, compoziția de pin cu un trandafir simbolizează tinerețea veșnică, și cu sakura - devotament și cavalerie.
Aspectul acestor simboluri este natural. Ele sunt rezultatul unei imersiuni adânci în natură, al lungului său studiu, al contemplației, al observării și al provocării unui mare respect și interes. Anumite valori atribuite plantelor sunt uneori schimbabile și contradictorii, deci nu sunt ceva neschimbat. Simbolurile florale ale unui popor sunt deseori diferite de simbolurile adoptate de altul. Acest lucru se datorează faptului că simbolurile florale au fost influențate nu numai de mituri și legende populare, ci și de evenimente istorice importante legate de anumite culori.
Și în Rusia, totul a început cu "mâna ușoară" a lui Dmitri Oznobishin.
În 1830, poetul rus Dmitri Oznobishin a tradus din limba persană și a publicat în Sankt Petersburg cartea "Selam sau limba florilor". În el a pus mai mult de patru sute de nume de plante, fiecare reprezentând fie o mică vorbă, fie o scurtă remarcă într-o posibilă conversație în limba ficțională a florilor. În cele din urmă, poetul a plasat următorul epilog:
Iată o poveste care este autentică pentru tine,
Ceea ce a dat naștere lui Selam este orientalul; -
De la o navă antică intenționat
Am scris-o pentru tine.
Cât de dulce sunt florile din Est
Dar pentru închinătorul profetului
Limbajul lor este mut.
Haremele noastre sunt necunoscute;
Nordul nostru este rece! Pentru doamne
Selamia va fi inutilă:
Sunt atât de devotați soților lor.
Dar tu, ale cărui ochi sunt albastre
Atât de timid,
Pentru tine, tinere fete,
Flori în câmp înflorește în primăvară!
De la stricta mama sneak,
De la lenjeria perspirantă a ochilor,
Selam, dulce în fericire:
Dragostea te va învăța cu ușurință.
Selam a fost adus în Rusia. Ei au folosit-o în saloane și în societatea înaltă. Reflectat în poezie.
Nu ne punem sarcina de a spune despre toate plantele și simbolurile lor. Menționăm doar câteva dintre ele. Istoria apariției multor plante de-a lungul anilor a fost asociată cu mici legende și mituri create în diferite țări. Și nu este surprinzător faptul că simbolismul inerent în această sau acea culoare provine din această artă populară.
Aster - simbol al așteptării, tristeții; steaua, veșnicia frumuseții; sentiment, reverie. În Grecia antică, purtau ca un amulet pentru fericire. Potrivit legendei, originea sa este stelară, a crescut dintr-o specie de praf care a căzut din stea. Există convingerea că, dacă stați printre asteri la noapte și ascultați, puteți auzi șoaptă - aceste flori comunică cu stelele lor surie.
Paducel - simbol al festivitatilor de dragoste si iubire; un simbol al castității. În Grecia antică, ramurile păduchiului au fost arse pe altarele lui Hymenius, zeul unei căsnicii fericite, iar florile au fost plantate și decorate cu mireasa. Hymen a fost portretizat ca un tânăr subțire, cu o torță în mâna stângă și o coroană de păducel - în dreapta lui. Potrivit legendelor rusești, fată din sat era foarte îndrăgită de a face buchete, împletituri de coroane, inclusiv flori, frunze și fructe de păducel. Frumusețea ei a fost observată de nepotul lui Genghis Khan, viitorul Batu Khan, și a încercat să vorbească cu ea, dar ea a evitat-o - fata avea un logodnic. Dar Batu a urmărit-o și a vrut să-și atingă scopul. Apoi fata din Rusia se ridica cu spatele la bushul pufos de paduce, smulgea pumnalul ascuns si, se arunca in piept, cade sub planta. În onoarea ei în Rusia, toate fetele erau numite păgâni, fete tinere și femei tinere de boieri.
Vasilek - încredere, veselie, loialitate; simplitate, adevăr, frumusețea vieții (Japonia). Grecii numit floare „tsentaure“, numit Centaurus (Centaurul) - creaturi mitologice, vindeca rănile provocate de albăstrea suc pe el Heracles. Conform legendei romane antice, tânărul frumos Tsianus nu a părăsit niciodată câmpurile, în timp ce florii de floarea-soarelui au înflorit pe ele. El a îmbrăcat coroane de flori și ghirlande și a fost îmbrăcat în aceeași rochie albastră cu ei, iar apoi tânărul a fost găsit mort printre florile sale preferate. Zeita Flora, pentru constanta sa, a transformat corpul lui Cyanus intr-o floarea-nuca si de atunci toate florile de albine au ajuns sa se numeasca cianus stiintific, ceea ce inseamna albastru.
Garoafă - constanță și fidelitate; un simbol al dragostei și al purității; finețe, recunoaștere în iubire pasională, pasiune; un simbol al luptei și revoluției, onoarei, libertății; fervente sentimente; carnea albă - viață pentru dragoste, galben - necredință, dispreț, dungi - refuz (Japonia). Despre originea sa povestește mitul grecesc. Zeita furioasă a vânătorii Artemis ia acuzat pe ciobanul care a jucat pipa că a înfricoșat tot jocul cu muzica lui și a împiedicat vânătoarea ei. Ea și-a întors ochii cu mânie. Apoi, pocăindu-și dorind să perpetueze acești ochi care îl priveau în mod ciudat, Artemis îi aruncă pe cale. În același moment din ele cresc două garoafe roșii. Ostașii din Franța și Italia au crezut în puterea miraculoasă a garoafelor și l-au purtat ca talisman. Împreună cu carnalitatea roșie au fost curaj și curaj de altruism, așa că Napoleon I, înființând Legiunea de Onoare în 1802, a ales o panglică pentru el de culoare roșie. După aceasta, susținătorii lui Bonaparte, cu simbolul lor, au ales o garoafă roșie, iar susținătorii de la Bourbon au ales alb.
Iacinul este un simbol al durerii și durerii: renașterea constantă a naturii; harul și tandrețea; înclinația spre afecțiunea pe termen lung. Traducere din greacă înseamnă "floare de ploi", pe măsură ce începe să se desfășoare în țara natală din Asia Mică odată cu debutul cald de primăvară. În mitologia greacă veche, favoritul lui Apollo era Hyacinth, fiul fermecător al regei spartane. Tânărul nu sa dăruit zeilor fie în frumos, în tărie, fie în dexteritate. Hyacinth a murit în timpul unui concurs de aruncare a discurilor. Micul zeu al brizei ușoare, Zephyr, îi invidia pe băiat din cauza atenției lui Apollo și a suflat pe disc, întorcându-l în direcția opusă. Discul sa prăbușit în capul săracului Hyacint. Pe locul morții unui tânăr frumos, din sângele lui, apare o floare uimitoare. Anterior, numarul de muguri de zambile a recunoscut ziua intalnirii.
Gladiolus este un simbol al victoriei; un simbol al nobilimii, memoriei; indiferență; secret, tărie de caracter, prietenie, loialitate. În Roma antică era considerată o floare de gladiatori, rădăcina ei ca un amulet purtat pe piept. Potrivit legendei, săbiile a doi prieteni loiali - Sevta și Teresa - s-au transformat în gladioli. care nu voiau să se lupte unul cu celălalt la voința împăratului și pentru că erau devotați morții. Datorită frunze lungi, înguste, ieșită ca o sabie ascuțită, gladiole numit „Gladiolus“ .În Evul Mediu se credea că, dacă purtat acoperit cu piele tare pe bec gladiole piept, face o persoana imun. Cavalerii purtau un astfel de amulet pe piept și îl numeau "coajă invincibilă".
Iris este un simbol al curajului, valului, demnității; simbol al suferinței Maicii Domnului. În traducerea din limba greacă - "curcubeu". Grecii vechi erau dedicați zeiței curcubeului Irida, care cobora pe pământ pentru a informa oamenii despre voința zeilor. La creștini, frunzele ascuțite ale florii au personificat suferința inimii Maicii Domnului.
Tulip - un simbol al mândriei, magnificului; satisfacția cu relațiile, nobilimea. De asemenea, considerată o floare de fericire. Potrivit legendei, în buza aurie a laleii galbene, fericirea a fost făcută. Înainte de aceasta, nimeni nu a putut ajunge la fericire, nu a existat nici o cale de a deschide mugul. O femeie cu un copil mergea de-a lungul pajiștii, se rupea liber și fugea la floare cu un râs - iar coroana din lalea deschise pentru prima dată la sunetul râsului plin de bucurie al copilului. Prima informație despre floare a venit din Persia, unde a izbucnit "dulbash" - turban turcesc, din acest cuvânt sa întâmplat cuvântul "turban".
Sensul culorilor poate fi văzut în aplicație.
II. SELAMS ÎN CREATIVITATEA AS PUSHKIN
2.1. CE ESTE SIMBOLIZAREA ÎN CREATIVITATEA CA PUSHKIN A ROSEI?
Pușkin este o personalitate mare, foarte complexă și complexă. Și ce fel de floare folosește mai des în lucrarea sa? Da, același lucru dificil - un trandafir!
trandafiri metaforice sunt adesea găsite în Pușkin, care nu este surprinzător, pentru că trandafirul - ambivalentă simbol, multi-evaluate, în funcție de culoarea și starea. Rose poate simboliza perfecțiunea cerului și al pământului, departe de idealul de pasiune dragoste și senzualitate virginitatea modestă, martiriul și milă, frumusețe, triumf, fericire, și vicisitudinile dragoste și căsătorie, personificat de spini. Buzunarul de trandafiri este o metaforă pentru o tânără nevinovată care nu a cunoscut încă iubire.
Alegoria tinerilor plecați, bucuria, fericirea și, uneori, chiar moartea timpurie sunt trandafiri înflăcărați - una dintre metaforele favorite ale lui Pușkin.
În prima perioadă a liceului a creației lui Alexander Pușkin, citim această poezie:
Deci, tinerețea care se oprește!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: