Gloria gaynor - Voi supraviețui traducerilor

Gloria Gaynor - voi supraviețui

La început m-am temut,
La început m-am temut,
Am fost pietrificat.
Am fost uimit.
Gândit că nu aș putea trăi niciodată
Totul părea că nu pot să trăiesc,

Fără tine de partea mea
Dacă nu mai ești tu.
Dar apoi am petrecut atâtea nopți
Dar apoi am petrecut mai multe nopți gândindu-mă
Gândindu-mă cum m-ai greșit
Despre cum m-ai jignit,
Și m-am răspândit puternic
Și am devenit mai tare,
Și am învățat cum să mă înțeleg
A învățat să trăiască mai departe.
Și așa te-ai întors
Și acum te-ai întors
Din spațiul cosmic
Din spațiu,
Am intrat doar să vă găsesc aici
Am intrat și te-am văzut,
Cu acel aspect trist pe față
Te-ai uitat la mine cu ochi tristi.
Ar fi trebuit să schimb acea încuietoare stupidă,
A fost necesar să înlocuiască acest castel stupid,
Ar fi trebuit să te las să-ți părăsești cheia.
Ar fi trebuit să te fac să-ți dai cheia.
Dacă aș fi știut doar o secundă
Dacă știam doar,
Te-ai întoarce să mă deranjezi.
Că te vei întoarce să mă plictisesti.
Continuați acum, du-te, ieșiți pe ușă
Du-te, du-te, ieși din ușă,
Doar întoarce-te acum
Doar întoarce-te,
Nu mai sunteți bineveniți.
Pentru că nu mai sunteți bineveniți aici.
Nu ați fost cel care a încercat să mă rănească la revedere,
Nu vrei să mă rănești, să te desparți de mine,

Crezi că m-aș rupe
V-ați gândit, probabil, că voi rupe,
Crezi că m-aș lăsa și voi muri.
Mă voi culca și voi muri.
Oh, nu, nu eu
Nu, nu eu,
Voi supraviețui.
Voi supraviețui.
Oh, atâta timp cât știu să iubesc
În timp ce știu cum să iubesc,
Știu că voi rămâne în viață.
Știu, voi trăi.
Am toată viața mea să trăiesc,
Încă mai am o viață întreagă înainte de mine,
Am toată dragostea de a da
Am rămas toată dragostea mea, pe care o pot da,
Și voi supraviețui,
Voi supraviețui,
Voi supraviețui.
Voi supraviețui.
Mi-a luat toată puterea pe care o aveam
Mi-a luat toată puterea,
Să nu se destrame
Pentru a nu pierde inima,
Țineți greu să vă reparați
Am făcut tot ce mi-a făcut pentru a lipi împreună
Bucățile inimii mele sparte
Piesele inimii lui zdrobite.
Și am petrecut atât de multe nopți
Am atâtea nopți
Îmi pare rău pentru mine,
Îmi pare rău pentru mine,
Am plâns,
Am plâns foarte mult,
Dar acum îmi țin sus capul.
Dar acum mi-am ridicat capul.
Și tu mă vezi,
Mă vezi,
Cineva nou,
Sunt o persoană diferită,
Nu sunt o persoană mică legată
Nu sunt un câine așezat pe un lanț,
Încă în dragoste cu tine.
Încă te iubesc.
Și deci vă simțiți că intrați
Și ai vrut doar să te uiți,
Și mă aștept să fiu liber
Crezi că nu sunt ocupat,
Și acum salvez tot ce-mi place
Și îmi păstrez toată dragostea
Pentru cineva care mă iubește
Pentru cineva care mă iubește.
Continuați acum, du-te, ieșiți pe ușă
Du-te, du-te, ieși din ușă,
Doar întoarce-te acum
Doar întoarce-te,
Nu mai sunteți bineveniți.
Pentru că nu mai sunteți bineveniți aici.
Nu ați fost cel care a încercat să mă rupă la revedere,
Nu vrei să mă rănești, să te desparți de mine,
Crezi că m-aș rupe
V-ați gândit, probabil, că voi rupe,
Crezi că m-aș lăsa și voi muri.
Mă voi culca și voi muri.
Oh, nu, nu eu
Nu, nu eu,
Voi supraviețui.
Voi supraviețui.
Oh, atâta timp cât știu să iubesc
În timp ce știu cum să iubesc,
Știu că voi rămâne în viață.
Știu, voi trăi.
Am toată viața mea să trăiesc,
Încă mai am o viață întreagă înainte de mine,
Am toată dragostea de a da
Am rămas toată dragostea mea, pe care o pot da,
Și voi supraviețui,
Voi supraviețui,
Voi supraviețui.
Voi supraviețui.
Voi supraviețui.
Voi supraviețui.

Gloria gaynor - Voi supraviețui traducerilor

Ați putea fi, de asemenea, interesat de:

Traduceri noi

Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: