Un țăran avea un fiu cu o statură și un deget mic. A trecut pe an, iar băiatul nu a crescut, totul a rămas la fel de mic.
Într-o zi, tatăl meu a vrut să ardă câmpul, iar fiul său ia spus:
Părinte, ia-mă cu tine.
# 151 Ce esti tu, # 151 spune tatăl, # 151 Rămâneți mai bine acasă: sunteți atât de mic încât, vă rog, veți fi pierduți.
Nu, nu mă voi pierde, ia-mă cu tine.
Ce pot să fac? Tatăl său la pus în buzunar și a condus la câmp.
Aici au ajuns pe teren. Tatăl a început să ardă pământul și și-a pus fiul într-o brazdă proaspăt deschisă.
Tatăl plutește, iar fiul merge de-a lungul brazdei.
Dintr-o dată gigantul iese din spatele muntelui.
Vedeți uriașul? # 151 spune tatălui fiului său. Nu merge prea departe, sau uriașul te va vedea și-l va duce cu tine.
Și sa întâmplat. Gigantul a luat doi pași și sa găsit la braza de-a lungul căreia băiatul mergea.
Gigantul se aplecă spre el, o luă cu grijă cu două degete, îl examina din toate părțile, apoi îl înfipse în buzunar și se lăsă.
Tatăl meu era atât de speriat încât nu putea să spună nimic.
"Am pierdut, # 151 crede, Fiul meu, nu-l voi mai vedea niciodată. De ce am luat-o cu mine pe teren?
Și uriașul la dus pe băiat la munții săi și a început să-l hrănească acolo cu alunele din grădina lui. Oricine mănâncă aceste nuci, el va deveni un gigant.
Doi ani băiatul a trăit împreună cu uriașul, doi ani l-au spart cu alune și a devenit mai puternic și mai puternic în fiecare zi.
În cele din urmă, gigantul a decis să încerce puterea băiatului.
El la condus în pădure și a spus:
Băiatul a prins arborele tânăr cu ambele mâini și la rupt din rădăcină.
# 151 Nu, # 151 spune că gigantul, # 151 Puteți vedea că nu ați avut suficientă forță. Vreau să rămâi cu mine, chiar nu mănânc.
Doi ani au trecut din nou. Și din nou băiatul a condus gigantul în pădure.
De data aceasta băiatul a scos din pământ un copac vechi cu rădăcini groase și lungi.
Dar apoi gigantul a spus:
Nu, nu ai prea multă putere în tine, să mergem acasă.
Și doi ani băiatul a trăit cu gigantul. Nucile au mâncat, puterea a fost scrisă. Și așa a crescut în această perioadă, că nu mai era băiat, ci un tânăr giganți.
A treia oară când au mers în pădure.
Băiatul sa uitat în jur, a ales cel mai gros stejar și a început să-l rupă din rădăcină. De-a lungul pădurii, crackling-ul a început când a tras un copac de la pământ.
# 151 Acum aveți suficientă putere, Gigantul ia spus și la condus în același câmp, unde a luat-o pe băiat acum șase ani.
Și tatăl băiatului, la fel ca acum șase ani, a arat pământul în acest moment.
Dintr-o dată un tânăr gigant se apropie de el și spune:
Bună, părinte. Vedeți cât de bine am devenit.
# 151 Ce esti tu, # 151 spune, Nu te cunosc, fă-ți drumul.
Și tânărul gigant spune:
Nu, sunt fiul tău. Dă-mi o șansă să miroși, te pot purta cât de bine pot.
Nu sunteți deloc fiul meu, # 151 spune. Ieșiți de aici, veți lovi întregul câmp pentru mine.
Un gigant sta și nu pleacă.
Apoi, tatăl meu a plecat de la plug, a mers la o parte și sa așezat pe piatră.
Tânărul uriaș apucă plugul, îl apăsă ușor cu o mână și îl împinse atât de mult încât tot plugul pătrundea în pământ.
# 151 Hei, # 151 țipete, Ce faci? Așa arata ei? Vei sparge plugul!
Apoi tânărul uriaș a retras caii și el însuși a folosit în locul lor. Și tatăl meu a strigat:
# 151 Du-te acasă și conduce mamele să mănânce mult mai multă mâncare în timp ce așezăm câmpul!
Tatăl mi-a fluturat mâna și a plecat acasă.
Tânărul uriaș a arat repede întregul câmp. Apoi, el a cuprins în două grape deodată și a ridicat-o. După ce și-a terminat lucrarea, a sfâșiat doi stejari cu rădăcini la marginea pădurii, ia dus la umeri și a atârnat un plug, cai și grai, la vârfurile și rădăcinile.
El vine la curtea părinților săi. O mamă se uită la el și nu știe.
# 151 Cine este acest uriaș uriaș care ne poartă caii? Îi întreabă pe tatăl ei.
# 151 Acesta este fiul nostru, Tatăl îi răspunde.
# 151 Ce esti! # 151 spune mama. # 151 a fost fiul nostru așa? Nostru era mic.
Fiul a pus caii în grajd, le-a dat ovăz și fân și a luat aratul și grații în vestiar. Apoi spune mamei sale:
Mama, mi-e foame. Ai ceva de mâncat?
# 151 Acum, # 151 spune mama, O voi aduce.
A adus două feluri mari de cartofi. Ea și tatăl ei ar fi avut acest lucru timp de opt zile, iar fiul a înghițit toți cartofii dintr-o dată și a cerut mai mult.
Mama lui ia dat o oală de porc plină. A mâncat carne de porc și încă nu mănâncă.
# 151 Ei bine, # 151 el spune tatălui și mamei sale, Vedeți, nu te hrăni cu mine. Dă-mi un fir de fier, atât de puternic încât nu-l pot sparge. Și voi merge să mă rătăcesc cu acest băț.
Tatăl a alergat până la fierar și ia ordonat un fir de fier mai gros și mai greu.
Falsificat un fier de fierar, atât de lung și de greu încât doi cai o aduceau cu forța.
Ia luat gigantul pentru ambele capete, odihnindu-se in mijlocul genunchiului Bastonul a crăpat și sa rupt.
Apoi tatăl a strâns două perechi de cai și a mers la fierar pentru un nou băț.
Chiar mai gros a fost bastonul nou, chiar mai greu.
Și uriașul și bățul ăsta au rupt genunchiul.
Tatăl meu a folosit patru perechi de cai. Le-au târât în casă cu un al treilea băț.
Și fiul a luat-o, a întrerupt sfârșitul și a spus:
# 151 văd, tată, nu ai un băț bun pentru mine. Va trebui să rătăcesc fără băț.
A luat la revedere părinților și a ieșit din casă.
Într-o zi a mers, un altul a mers, iar în a treia zi am ajuns într-un sat unde era un fierar mare.
Proprietarul acestui fierar era un fierar bogat și zgârcit.
Un tânăr gigant a intrat în fierăr și a spus:
Nu aveți nevoie de un maestru, de un angajat?
# 151 Ei bine, # 151 spune fierar, Am nevoie de un muncitor. Și întrebați foarte mult pentru lucrare?
# 151 Nu, Tiganul raspunde. Nu am nevoie de bani, nu voi lucra pentru nimic. Numai la fiecare două săptămâni vă voi da două lovituri. Sunteți de acord?
Cârmatul zgârcit era încântat. crede # 151 lovitura nu conteaza, ar avea bani intacte.
# 151 Sunt de acord, # 151 spune, # 151 stați cu mine.
Un fierar din cuptor ardea o bandă de fier fierbinte, iar un tânăr gigant ar lovi cu un ciocan Fierul, ca și sticla, sa sfărâmat în bucăți și nicovia a părăsit solul.
# 151 Ce esti tu, # 151 spune, # 151 Robul, nu? Este posibil să bateți așa? Spuneți-mi cât doriți să obțineți pentru această grevă, dar lăsați cât de repede puteți.
Nu am nevoie de banii tăi, # 151 spune tânărul gigant. Plata, așa cum a promis.
El ia dat proprietarului o lovitură, iar gazda a zburat, ca o pene, # 151 a zburat prin patru haystacks.
Și tânărul uriaș sa găsit în cămăși cu un baston de fier gros și a continuat.
A mers, a mers și, în cele din urmă, a venit la poarta unui conac bogat.
În curtea largă stătea proprietarul propriu-zis.
Tigrul uriaș sa închinat și a spus:
Nu aveți nevoie de un angajat?
# 151 Am nevoie de un angajat, # 151 este responsabilitatea proprietarului, # 151 Vrei o grămadă de salariu într-un an?
Nu am nevoie de bani, # 151 spune tânărul gigant. Voi lucra pentru tine un an și îți voi da trei lovituri, asta-i tot.
Și proprietarul a fost zgârcit, cu atît mai zgomotos decât fierarul. Sa bucurat că nu va trebui să plătească bani gigantului și a spus:
A doua zi, proprietarul a trimis toți muncitorii în pădure pentru lemn de foc.
Muncitorii s-au adunat, au cuprins caii, iar tânărul gigant a fost încă adormit.
Managerul sa apropiat de el și ia strigat în ureche:
# 151 Ridică-te repede! Am mers deja în pădure!
# 151 Ei bine, lăsați-i să plece, # 151 spune tânărul gigant. Și voi dormi în pace și încă voi termina lucrarea înaintea tuturor.
Administratorul a mers la proprietar și a început să se plângă către el:
Gigantul este adormit și nu vrea să meargă la lucru. Ce să faci cu asta?
Atunci proprietarul de pământ sa dus să trezească uriașul.
# 151 De ce stați în jur, leneș, ridicați-vă repede!
# 151 Bine! Tiganul raspunde. Acum mă voi ridica!
Sa sculat, sa îmbrăcat fără grabă. A adus două pungi de mazare de la mansardă, și-a preparat o bucată mare de terci de kasha, a mâncat tot terciul, apoi a târât caii și a intrat liniștit în pădure.
A venit în pădure, a rupt doi copaci imens de la pământ, a aruncat-o pe cărucior și a întors caii acasă.
Au intrat doar pe porți Proprietarul îl întâlnește. El îl privește cu supărare și spune:
De ce te-ai întors atât de repede, mai slăbit?
Tânărul gigant a luat copacul cu o mână și ia arătat proprietarului.
# 151 Ce esti tu, # 151 spune, # 151 în zadar jurați? Aici, într-un copac, un sazun bun va fi lemnul de foc.
Proprietarul nu ia răspuns, dar ia spus soției sale acasă:
# 151 Un bun angajat ne-a ajuns. Deși acesta doarme cel mai mult, funcționează cel mai mult.
Un an întreg tânărul gigant a trăit împreună cu proprietarul terenului, iar când anul a ajuns la capăt, el a venit la proprietar și a spus:
# 151 Ei bine, comandant, plătiți pentru muncă # 151 obține trei lovituri.
Proprietarul a fost înspăimântat, a început să-l întrebe pe gigant:
# 151 Nu-mi da lovituri. Fiți mai bine ca un proprietar în locul meu și voi fi muncitorul vostru.
# 151 Nu, Tiganul raspunde. # 151 Cum să convingi și să plătești. Ia loviturile.
Proprietarul a început să-l convingă:
# 151 trăiți cu mine, vă rog, încă două săptămâni. Lucrează puțin mai mult.
- Ei bine, două săptămâni # 151 termen este mic, # 151 spune tânărul gigant. - Așa să fie, o să trăiesc.
Și proprietarul a adunat toți vecinii săi, proprietarii de pământ, și au început să gândească cum să distrugă tânărul gigant.
Ei s-au gândit, gândit și inventat.
# 151 Ordine, # 151 Ei spun, # 151 Tinerii giganți curăță bine. Și cum va coborî acolo, îl vom lăsa pe partea de sus a pietrei de moară și îl vom omorî.
Ajutați-l pe tânărul uriaș în fântână, iar proprietarii au aruncat cea mai grea piatră de moară pe el.
„Ei bine, # 151 cred că proprietarii de pământ, Acum am ucis un uriaș, acum am scăpat de el! "
Și tânărul uriaș strigă din fântână:
Băieți, conduceți puicuțele de la fântână! Mersesc acolo, dar nisipul se varsa pe mine!
Gigantul a terminat slujba și a ieșit din fântână cu o piatră de moară în jurul gâtului.
Uite, uite, # 151 spune, Ceea ce am pe colierul gâtului meu.
A scos pietrișul și sa dus la proprietarul terenului.
Ei bine, # 151 spune, # 151 Proprietarul, plătește integral, primește loviturile.
L-a lovit o dată. # 151 și proprietarul a decolat sub cei mai mulți nori.
Și gigantul a mers la soția proprietarului.
# 151 Dă-mi-o, # 151 spune, Voi da o lovitură în același timp, astfel încât soțul tău singur să nu se plictisească.
Proprietarul de la lovitura a mers chiar mai sus decât proprietarul terenului. Era puțin mai ușoară decât era. Aici zboară soția și soțul sub nori.
Soția, vino la mine.
Și soția răspunde:
Nu, cobori, nu pot ajunge la tine.
Și soția răspunde:
Nu, te duci în sus, nu pot veni la tine!
Deci încă zboară și se cert.
Și uriașul și-a luat bastonul de fier și a continuat să rătăcească, dar la lumină.
Traducerea germană A. Vvedensky, editată de S. Marshak
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: