Pașaportul și pașaportul străin prin poștă nu pot fi trimise, în conformitate cu "Regulile pentru furnizarea serviciilor poștale". Ceea ce se poate face în această situație este de a se aplica unui notar pentru a emite o copie a pașaportului și apoi a pune apostila sau a efectua o legalizare consulară.
Sponsor de Plasament PG Articole despre "Cum se trimite un pașaport în străinătate" Cum se completează un pașaport veterinar internațional Cum se trimite o declarație fiscală Cum se înregistrează un nou-venit
Contactați notarul, astfel încât el, după ce a citit cu atenție pașaportul, la asigurat. Asigurați-vă că să-i spun în certificarea că fotocopia va fi tradus într-o altă limbă, și că va purta apostila.
Trimiteți copii certificate traducătorilor (de obicei, sediul lor se află în apropierea Camerei notariale a localității). Traducator vă va actualiza ortografia corectă (și pronunției a) numele și prenumele. Nu mai târziu de 7 zile (și, uneori, literalmente în aceeași zi, în funcție de urgența comenzii și volumul de muncă de traducere) vă perie pe documentele traduse. Verificați, la rândul său, corectitudinea de a scrie numele și prenumele. După aceea, interpretul trebuie să semneze traducerea făcută de el.
Vă rugăm să contactați din nou notarul pentru a vă asigura că semnătura traducătorului este autentică, să verificați din nou corespondența traducerii cu pașaportul original și să o atașați la copia deja disponibilă.
Consultați FRS cu Ministerul RF Justiției pentru o apostilă (identificare în formă de pătrat timbru) pe copia legalizată a pașaportului și a transferului, în cazul în care țara în care trimiteți o copie, este parte la Convenția de la Haga din 1961. Procedura nu durează mai mult de 5 zile (în funcție de urgență).
Dacă țara nu a aderat la această convenție, pașaportul poate fi certificat numai prin legalizarea consulară. Pentru a face acest lucru, va trebui mai întâi să solicitați FRS-ului cu Ministerul Justiției din RF, apoi cu organele Ministerului Afacerilor Externe RF și numai atunci - la consulatul țării în care urmează să trimiteți pașaportul. Rețineți: documentul certificat în acest mod nu va avea efect juridic decât în această țară.
Trimiteți-le prietenilor: